作者shoyu (little fish back)
看板ntucyls
標題Re: [問題] 請問一下鄉研的英文名稱
時間Sat May 31 23:50:35 2003
※ 引述《jasonkidd (馬刺死小牛)》之銘言:
: 大家好我是以前的一個小社員
: 叫顏崧
: 不知道哪個學弟妹知道
: 鄉研的英文全名是什麼勒
: 我記的以前也有學長姐問過
: 不過可能當完兵記憶力已經不好了
: 請好心人士行行好告訴我吧...:)
: 對了...聽說鄉研已經變成一個大社啊
: 真有你們的
: 這真是個充滿回憶的好地方啊
: 加油加油...:)
恭喜你退伍喔
我以前把他翻成
countryside volunteer club
因為在美國很常用到volunteer這個字
by the way
我是小瑜
鄉研老人~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 12.221.99.200
1F:→ eggtower:哈 好久沒看到你波文 推140.112.253.118 06/01