作者eric1984 (鬥志)
看板ntnuch95c
標題Re: [問題] 無徵不信是否為雙重否定?(國中)
時間Tue May 18 20:49:07 2010
※ 引述《doching (正在逗趣)》之銘言:
: 我發現一件事,
: 之所以沒有共識,
: 其實是因為沒有「裁判」,
: 也就是明確的定義。
: 我剛剛上網google了一下,
: 確實兩種相反的說法都有,
: 而這兩種說法的唯一共通點就是,
: 沒有明確地將「雙重否定」的句型定義出來。
: 最多都只定義到「雙重否定=肯定」。
: 究竟......
: 只要否定詞拿掉,
: 意思也通,就算數,
: 還是一定要能將否定詞換成「都」、「必須」才算數?
: 英文文法裡,確實有各種句法都算雙重否定,
: 但中文的雙重否定則好像沒有什麼人在歸納,
: (也許有吧,我不知道:P)
: 也或許中文文法裡根本不叫這個名詞,另有稱呼,
: 雖然中文文法學本自英文文法,
: 但也並沒有全都無條件接受。
: 究竟......
: 文意上就說得通的「雙重否定=肯定」成立,
: 還是一定要在文法學上能歸納出的原則才成立?
: 我也不知道。
: 基測不是沒考過雙重否定概念的句子,
: 但多是從口語的語氣上或一些簡單的意義判別(了不了解該句話的意思),
: 很少有直接從成語出題吧?
: (Google了一下沒有發現)
: 所以,
: 這或許是不需要那麼深究的題目,
: 出現在段考中也許太沉重了.................(木魚聲:扣扣扣!)
: 結論:我看你們送分好了!
其實旼旼講的 我也有發現
該是有沒有明確定義雙重否定的關係
我想~~還是不要出到這麼有爭議的題目比較好
不過我倒是很想知道 那位出題老師援引的論證是否像旼旼那樣那麼有根據?
還是 出題老師有不同的解讀?
請發問的同學跳出來發個聲吧 ^^
不過 我倒是有另一個問題 困擾了我許久
「天上人間」有「天人永隔」的用法嗎
因為我查教育部重編國語辭典 (哈 我是它的愛用者~~噗噗 )
1. 天上人間
注音一式 ㄊ|ㄢ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ ㄐ|ㄢ
漢語拼音 ti n sh n r n ji n 注音二式 ti n sh ng r n ji n
天上。唐˙白居易˙長恨歌:「但教心似金鈿堅,天上人間會相見。」
天上和人間。比喻二者境遇不同,相差甚遠。南唐˙李煜˙浪淘沙˙往事只堪哀詞:「流水落花春去也,天上人間。」西遊記.第四十三回:「沙僧道:『天上人間,方便第一。你雖不是渡船,我們也不是常來打攪你的。』」亦作「人間天上」。
像天上的人間。形容極樂的享受。喻世明言˙卷三十六˙宋四公大鬧禁魂張:「結識朝臣國戚,宅中有十里錦帳,天上人間,無比奢華。」
好像只有這三個用法
不過最近期末考 有老師出了這樣的題目:
兒子大風:「爸爸每天都在建設公司工作,連我得到全縣合唱團比賽的金牌都不
知道,以前每天都在跟媽媽吵架,我很恨他,因為他從來不曉得我有多麼渴望父
愛,現在已經天上人間,無法見面了。」
文中敘述 這位兒子的父親遭人謀殺
我想請問一下 天上人間有『天人永隔』的用法嗎?
感謝各位同學了~~ ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.94.100
1F:推 sheilaliu:因為出題老師的解釋有點怪,不是很有說服力,所以我才 05/18 20:53
2F:推 sheilaliu:會上班版來請教大家 目前這個老師是維持不送分 05/18 20:54
3F:→ sheilaliu:不過我們有請翰林的人幫我們問一下學者,如果有結果再 05/18 20:55
4F:→ sheilaliu:上來跟大家說^^ 05/18 20:55
5F:推 wayhorn:學者... 你可以直接寫信給如雪師也問問看 或許跟翰林的 05/18 20:58
6F:→ wayhorn:結果會不一樣也說不定 05/18 20:58
7F:→ doching:我昨天有想過寫信給師大耶!但真是很害羞 05/18 22:00
8F:→ doching: ^國文系 05/18 22:00