網誌版 http://blog.yam.com/neverwinter/article/74791095 很遺憾的，這是最近幾本試讀中另人感到不適的其中之一。 其實我蠻喜歡讀英國文學的，而我喜歡的風格大概就是類似《倫敦塔秘密動物園》、《非 普通讀者》、《當時，上帝是一隻兔子》之類的，充滿不列顛人彆扭個性的文體。有點難 形容，那種感覺就像是禮貌性的疏離吧，就像是故事其實不是對著讀者，而是對著作者自 己講一樣。另一種比較具體的感覺就像是拿著神經解剖學的滿分考卷對著女朋友炫耀，不 過她眼睛盯著螢幕上「來自星星的你」，一邊事不干己的回答：「喔，很好啊，繼續加油 喔」之類的。天啊你知道神解多難嗎嗎嗎嗎嗎嗎!!(不是重點)就是一種跟你維持著禮貌性 的距離，自顧自地講著故事，態度和藹可親，也許希望你聽，不聽也沒關係，反正他還是 會繼續講。只是這種小小的冷漠帶來的壓力十分的巨大，也因此當透露出爆點的時候會十 分驚人，就像UC7的結尾其實是利迪在追巴納吉一樣(不)。 因此當《完美》的開頭陳述了那個世界上多了兩秒的故事時，其實我是挺開心的。只不過 接踵而來的是一連串將暴風壓抑在小盒子般扎實的描述，也讓我的心情盪到了谷底。太過 於隱藏，卻又不自主地洩漏出那些不安、激動、恐懼，令人無所適從，根本英倫風格：強 迫你走在倫敦的大濃霧裡，即使看到了摩天輪或國會議堂，也只是鬼影幢幢的建築啊。但 這不代表故事寫得不好，而應該說是，這本書不適合我吧。個人也覺得作者的《完美》完 全可以用《秘密》來取代，讀完了還是不懂為什麼要這樣取書名，「完美計畫」並不完美 ，韓明斯先生對家人的要求也可以說是完美，不過他其實不太懂得一切是怎麼運作的。我 唯一能想到的解釋是，故事告訴我們這個世間的一切都是很脆弱的，而一個脆弱往往會導 致另一個脆弱的發生。如果要說有什麼是最脆弱的，就是「完美」這個概念吧。 故事分成兩段交叉進行，不過明眼人都知道他們的關係是什麼。不諱言我最喜歡的是母親 摔入池塘裡的那段，充滿了戲劇性的張力、前面上百頁壓抑鋪陳的爆發、時間導向的必然 性、以及開頭暗示的悲劇與拜倫的轉變原因。很難不去想像那個美麗的畫面，很難。 這是一個「時間」造成的悲劇故事，我只能這樣描述，將「秘密」盛載在時間裡面，為了 維護脆弱的「完美」。下面摘錄了一些佳句，很真實，很令人哀傷的事實。 時間是使這個世界完整緊密的東西，它使得生命成為它該有的模樣。 「沒有人知道怎麼當個正常人，吉姆。我們全都只是盡力而為….」 「如果有人不知道自己犯了過錯，你想他會有罪嗎?」 他想，時間也是一樣，還有哀傷。這兩者都在等機會要抓你。而不管你多麼常對它們揮動 手臂大喊，它們都知道它們比你強。它們知道到頭來它們會把你打倒。 「我們不知道該把哀傷怎麼辦，問題在這裡。我們想把它弄走，可是弄不走。」 真相可以是真實的，但卻不是絕對真實。它可以是比較真實或比較不真實，而也許一個人 頂多只能如此希望。 將此書推薦給此刻心情很好的人(燦)。 -- 吾乃丹尼莉絲，暴風降生。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.31.77 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/novel/M.1400599055.A.923.html