作者deoxyribonuc (DNA)
看板novel
標題[問題] 敘述參雜閩南語的小說
時間Mon Nov 24 12:45:07 2008
印象中看過不少小說都有用到這類型的表現技巧
可是一時卻一個都想不起來,到底哪篇小說有用到
可以幫我一起想想嗎
想到很多篇 ex.沒卵頭家、嫁妝一牛車、黃春明"放生"一書
黑面慶仔 等等
可是手邊沒有文本orz 可以請有文本的幫我翻翻
或是在推薦我幾篇有類似技巧的小說
--
隰有萇楚,猗儺其枝,夭之沃沃,樂子之無知。
隰有萇楚,猗儺其華,夭之沃沃。樂子之無家。
隰有萇楚,猗儺其實,夭之沃沃。樂子之無室。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.192.31
1F:推 MarioPuzo:鹽田兒女 11/24 13:22
2F:推 zacbe:白水湖春夢 桂花巷 11/24 14:19
3F:推 SleepBear:伊格言〈祭〉、〈龜甕〉、〈鬼甕〉、〈甕中人〉四篇 11/24 21:57
4F:推 Menuet:簡媜:月娘照眠床 11/24 22:16
5F:推 AokiMon:千江有水千江月,跟二樓同一個作者@@ 11/24 22:59
6F:→ deoxyribonuc:感謝 去翻翻蕭麗紅的作品好了 11/25 03:07
7F:推 hobbit7416:王家祥 幾部歷史小說閩南語都用很大 11/30 01:19
8F:推 moment17:李昂 殺夫 01/08 21:03
9F:推 BALABALABOO:推千江有水千江月 01/24 21:59