作者SPEman (speman)
看板novel
標題[問題] 請問卡拉馬助夫弟兄們
時間Sun Feb 4 15:59:31 2007
想要好好的來讀這本書,可是不知道哪一家出版社的哪一個版本翻譯得比較好,
想請問各位高手有特別推薦的版本嗎?
謝謝 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.145.192
1F:推 DAKOU:我是看貓頭鷹 覺得不錯 02/04 18:10
2F:推 DreamsChild:聯經的也不賴 臧仲倫還譯有其他杜翁的作品... 02/04 23:28
3F:推 xxray:(小聲)我覺得志文的翻譯很難念...不推薦 02/06 22:51
4F:推 DreamsChild:志文的早絕版了吧QQ" 02/07 00:32
5F:推 xxray:可是我是三年前買的耶...然後去年還有看到... 02/07 17:14
6F:推 maby:小知堂的不錯,而且袖珍本好攜帶! 02/13 16:11