作者shmolo (候鳥的單純飛行)
看板novel
標題[問題] 最想看哪部小說被拍成電視劇?
時間Wed Jan 4 21:14:00 2006
跟朋友聊到這個話題,
我第一個想到朱少麟的燕子
俊男美女一起跳芭蕾舞應該蠻好看
(但重點是演員一定要有練過的才好看哪)
雖然比較喜歡傷心咖啡店,
但是覺得演員一定找不到跟場景太難拍,
不知道大家心目中最想看的是啥?
任何時代背景皆可
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.166.232
1F:推 showgrace:傷心咖啡店聽說很早以前有人接洽過要改編成電影。 01/04 21:19
2F:→ showgrace:但是劇本不管怎麼寫,感覺都太悶了...說教味太重... 01/04 21:20
3F:推 AbsentSoul:小說就是小說,改編成電影是毫無意義的事 01/04 23:17
4F:→ AbsentSoul:失去了小說之所以為小說的藝術 01/04 23:17
5F:推 socrazy:也有小說被改編成成功的劇本的耶~ 01/04 23:49
6F:→ socrazy:不過電影比較多啦 而且兩方都獲利~ 01/04 23:49
7F:推 xxray:張系國的棋王,改編電影(還是電視劇?)不是不賣座嗎...故... 01/05 00:38
8F:推 socrazy:時時刻刻改編之後電影和小說評價都不錯啊~ 01/05 10:52
9F:→ socrazy:最近的還有斷背山~ 01/05 10:52
10F:→ socrazy:不過改編短篇成功率會比長篇高~ 01/05 10:53
11F:→ socrazy:不過我到不認為改了之後小說會失去小說的藝術~畢竟小說不뜠 01/05 10:53
12F:→ socrazy:會消失,不過倒是可以有新的方式去看原本的小說~ 01/05 10:54
13F:推 socrazy:而且改編劇本(電影電視劇)跟原著是兩碼子事... 01/05 17:05
14F:推 AbsentSoul:那為什麼打著原本小說的名號呢?其目的早已昭然若揭 01/06 23:37
15F:→ AbsentSoul:小說表達的方式和電視劇差太多了,許多典型的小說手法 01/06 23:38
16F:→ AbsentSoul:根本無法得到適當的詮釋, 內心獨白啊,獨特的結構啊.作 01/06 23:39
17F:→ AbsentSoul:者的思辯啊等等的..沒有要褒貶的意義,但這是對原作一種 01/06 23:40
18F:→ AbsentSoul:可怕的扭曲 01/06 23:41