作者lovemachine (貝 勒 爺)
看板novel
標題Re: "過於喧囂的孤獨"
時間Wed Dec 7 21:16:03 2005
※ 引述《donkilling (瘋狂十塊錢)》之銘言:
: 很薄很短的一本小說
: 大塊出的
: 剛看時,覺得只是個怪人在自言自語
: 但稍微沉澱之後,漸漸地越來越能夠融入書中的氛圍
: 很能夠讓人靜下心的書~
: 一個朋友很喜歡,所以等我看完後直接送給了她
: 結果現在興起了想再看一次的念頭......
以下兩段落引自過於喧囂的孤獨:
「……好!邀請舞剛剛開始,曼倩卡卻忽然變得臉色蒼白,她請求我稍稍等待,
她出去一會兒,只需一小會兒,她回來時兩手冰涼,我倆繼續跳舞,我抱著她旋
轉,一心想在大伙兒面前顯示一下我跳得多出色,我同曼倩卡多麼般配,我倆是
多麼漂亮的一對兒。波爾卡舞曲的旋律開始快得令人眩暈,曼倩卡的緞帶飛揚起
來,同她的金色髮辮一齊高高飄動,突然我看到跳舞的人們紛紛停了下來,臉上
帶著憎惡的神情躲開去,最後除了我和曼倩卡,其他人都不跳了,他們圍成一圈
,不是讚賞我們,而是因為圈子裏有什麼可怕的東西在離心力的作用下四處飛濺
,對此我和曼倩卡都不曾及時察覺,直到曼倩卡的媽媽跑過來驚恐地拉起曼倩卡
的手,慌慌張張把她拉出了多爾尼飯館的舞廳,以後沒有再回來,我也再沒見到
曼倩卡,直到幾年以後,因為打那時候起人們便叫曼倩卡叫甩大糞的曼卡,原來
那天曼倩卡由於要跳邀請舞,又由於我對她說了我愛她,她心裏既興奮又激動,
她跑出去小便,不想農村飯館的廁所堆得已滿到坑口,她的緞帶浸在糞便中泡濕
了,她從黑暗中跑回燈光明亮的大廳,開始同我跳舞,緞帶上的糞水便飛濺開來
,落在跳舞的人們身上,所有的人身上……」
「……最後,在離開的前一天,第五天,我身上只剩下五百克朗了,我同飯店的
其他旅客坐在平台上,我看見曼倩卡在滑回來,她皮膚晒得黝黑,美麗動人,正
從金山崗的山坡上飛下來,我同工廠主依納先生坐在一起,我們碰杯祝賀,因為
五天中我花去了四千克朗,依納先生以為我也是工廠老板,我瞧見曼倩卡閃進一
叢小松樹與矮雲杉的後面,過了一會兒她出來了,以敏捷的動作徑直朝飯店滑過
來,像前幾天一樣從飯店旅客的身旁滑過,那天天氣極好,陽光璀璨,平台上所
有的靠背椅和所有的躺椅全都坐滿了人,服務員不得不從飯店裏再搬出一些椅子
來,我的曼倩卡像每天一樣,照例從一溜兒坐著晒太陽的旅客身旁像接受檢閱似
的滑過,是的,工廠主人依納先生說得對,曼倩卡今天美得讓人直想吻她,但是
,當曼倩卡剛從幾位崇拜太陽的人身旁經過,我便看到婦女們在扭頭瞧她,接著
手掩在嘴巴上竊竊地笑,曼倩卡離我越近,我越是看到婦女們在她後面笑得透不
過氣來,男人們則倒在椅背上,用報紙遮著臉,裝作昏厥了或閉目晒太陽,曼倩
卡滑到我面前,繞過了我,我這才發現原來她的一條滑雪板上,在她的鞋子後面
,堆著一大團糞便,大得像一塊鎮紙,雅羅斯拉夫.伏爾赫利茨基在一首動人的
詩篇中謳歌的鎮紙,我一下子就知道了,這是曼倩卡生命中的第二章,她注定要
忍受恥辱,永遠與榮譽無緣。工廠主依納先生瞥了一眼曼倩卡滑雪板上的那攤東
西,那是她出於需要在金山崗山腳下的矮樹叢後面留下的,工廠主依納先生昏過
去了,到了下午還癱軟無力,曼倩卡滿臉漲得通紅,直紅到頭髮根……」
嗯 其實還滿值得看的!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.239.162