作者heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)
看板nCoV2019
標題[新聞] 印度Covishield疫苗打氣低 9月銷毀1億劑
時間Sat Oct 22 15:33:44 2022
完整標題：印度Covishield疫苗打氣低 9月銷毀1億劑過期品
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2022/10/22 14:33（10/22 14:47 更新）
撰 稿 者：譯者：張茗喧/核稿：曾依璇
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202210220101.aspx
印度Covishield疫苗打氣低 9月銷毀1億劑過期品
2022/10/22 14:33（10/22 14:47 更新）
（中央社新德里21日綜合外電報導）
印度血清研究所執行長普納瓦拉昨天說，印度的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗「打
氣低迷」，去年12月已停產印度版AZ疫苗，今年9月更銷毀1億劑過期疫苗。
英國廣播公司（BBC）報導，印度血清研究所（Serum Institute of India）是全世界最
大的疫苗工廠，量產Covishield疫苗，也就是印度版的阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫
苗，占印度疫苗接種量的90%以上。
印度已施打超過20億劑COVID-19疫苗。印度衛生部統計，超過70%印度人至少打了2劑疫苗
。
今年1月，印度開始讓醫護人員、第一線工作者及60歲以上患有共病的群體施打疫苗追加
劑，隨後擴展至所有成年人。
7月，印度政府開放所有成年人在75天內免費接種疫苗追加劑，或政府所謂的「預防劑」
，以紀念印度獨立75週年。
但根據衛生部資料，截至目前，約有14億人口的印度僅施打2.98億劑疫苗追加劑。
普納瓦拉（Adar Poonawalla）告訴記者：「疫苗追加劑打氣低迷，因為人們現在似乎厭
倦了COVID-19疫情…老實說，我也是，我們都受夠了。」
他說，印度血清研究所原有約1億劑保存期限為9個月的Covishield疫苗庫存，這些疫苗已
於今年9月到期。
普納瓦拉在印度舉辦的「發展中國家疫苗製造商網絡」（DCVMN）年度大會會議場邊說：
「未來人們每年接種流行性感冒疫苗時，或許會一併接種COVID-19疫苗。但印度並沒有像
西方一樣每年接種流感疫苗的習慣。」
普納瓦拉也表示，印度血清研究所已完成Covovax的COVID-19疫苗追加劑試驗，希望能於
未來2週內獲得批准。
（譯者：張茗喧/核稿：曾依璇）1111022
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.181.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1666424026.A.633.html
1F：推 rafael750626: AZ也算是完成了階段性任務了。不過那句「老實說， 10/22 15:36
2F：→ rafael750626: 我也是」是哪招XD 10/22 15:37
3F：推 CavendishJr : 印度從去年中那一波以後就沒有明顯升溫的情況，雖 10/22 15:43
4F：→ CavendishJr : 然國外在懷疑蓋牌啦 10/22 15:43
5F：→ CavendishJr : 實際死亡人數可能是帳面上的3～4倍 10/22 15:43
6F：→ borriss : SII去年底改幫Novavax代工 也過一年了 10/22 16:56
7F：→ xkiller1900 : 那句我也是就是說他也厭倦了阿... 10/22 17:07
8F：→ MacD89 : 平均年齡只有29歲的國家 10/22 19:33
9F：→ MacD89 : 衛生條件容易活不到需要新冠肺炎疫苗的年紀就掛了 10/22 19:34