完整標題：東京官方分析 Omicron咳嗽倦怠後遺症比率增 發稿單位：中央社 發稿時間：2022/6/5 14:35 撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏 原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202206050110.aspx （中央社東京5日綜合外電報導） 日本東京都政府一項分析結果顯示，相較以往，感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病） Omicron變異株輕症患者後遺症中，咳嗽及倦怠感占比增加，味覺及嗅覺障礙占比減少。 日本時事通信社報導，專科醫師呼籲，後遺症有長期化趨勢，染疫時絕對不能因為自己是 輕症而輕忽。 東京都政府公布一份5月下旬針對都立等醫院電話諮詢分析結果，在今年1月到4月也就是 Omicron流行期間染疫的2039人中，有38.6%出現咳嗽後遺症占比最高，34%出現倦怠感。 回答方式為複選題。 相較2021年3月到10月針對電話諮詢3857人所做分析，當時有咳嗽後遺症的比率約22.2%， 有26%出現倦怠感，可以看出Omicron患者在出現咳嗽及倦怠感後遺症的比率明顯增加。 另外，Omicron患者只有10.6%出現味覺障礙，不到去年分析結果的一半；嗅覺障礙比率也 僅9.5%，是以往約1/3。至於發燒及微燒比率等則差不多，諮詢者年齡層與有無慢性病等 ，在兩次分析中並無太大差異。 東京都政府表示，97%的諮詢者在染疫時都是輕症或無症狀，但卻因為後遺症而來電諮詢 ，呼籲民眾仍應徹底預防感染。 一間曾診療逾4000名疑似出現後遺症患者的診所院長平畑光一說，Omicron變異株也出現 後遺症長期化的傾向，且症狀嚴重程度也跟Delta變異株一樣，都有可能出現臥床不起或 哮喘般症狀。 平畑說，不能因為感染時是輕症，就認為後遺症沒什麼了不起而輕忽，特別是感染後兩個 月內不要過於勉強。 （譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1110605 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.77.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1654427612.A.409.html