作者heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)
看板nCoV2019
標題[新聞] 研究：染疫孕婦病毒入侵胎盤 導致胎死腹
時間Fri Feb 11 23:56:19 2022
完整標題：研究：染疫孕婦病毒入侵胎盤 導致胎死腹中
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2022/2/11 23:07
撰 稿 者：譯者：曹宇帆/核稿：張佑之
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202110327.aspx
研究：染疫孕婦病毒入侵胎盤 導致胎死腹中
2022/2/11 23:07
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）
一項研究發現，女性懷孕期間若感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），病毒會入侵並損壞
胎盤，導致胎死腹中。
美聯社報導，懷孕女性出現這種情況並不常見，不過女性一旦染疫，這方面的風險會增加
。有關單位相信，接種疫苗有助於防止這些情況出現。
美國等12國研究人員對胎盤組織以及64個死胎和4個出生後早夭嬰兒經解剖的組織進行分
析，相關孕婦都是在懷孕期間染疫，但未注射疫苗。
美國西北大學（Northwestern University）費恩柏格醫學院（Feinberg School of
Medicine）病理學家高德斯坦（Jeffery Goldstein）博士表示，這項研究結果充實了相
關證據，證實許多與染疫有關的胎死腹中病例是因胎盤受損造成，而非胎兒感染病毒。
先前已有的證據顯示，染疫婦女的死胎機率高於一般，特別是感染變異株Delta的孕婦。
衛生當局的疫苗接種建議涵蓋懷孕婦女，其中指出，這些婦女染疫後產生併發症的風險較
高。
研究報告主要執筆人、亞特蘭大病理學家史瓦茲（David Schwartz）表示，其他的病毒會
滲透胎盤，通常是傳染並傷及胎兒以造成死胎，茲卡病毒（Zika virus）就是最近的例子
。
他和他的團隊想要了解，是否婦女感染COVID-19造成的死胎也是如此，但是他們發現情況
大不相同，因為遭到感染與嚴重破壞的是胎盤。
正常的胎盤組織呈現健康的紅色和海綿狀，他們採樣的死胎胎盤變成乾硬、顏色黯淡，雖
然其他的病毒感染有時也會造成胎盤損傷，不過史瓦茲說，他從未見過胎盤遭到如此一致
又嚴重的破壞。
研究人員表示，COVID-19病毒很可能是經由血液進入胎盤，附著在脆弱的細胞上，並導致
蛋白質沉積，產生阻礙血液流通與氧氣供輸的罕見發炎現象，結果導致胎盤組織死亡和胎
兒窒息。
（譯者：曹宇帆/核稿：張佑之）1110211
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.49.150 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1644594982.A.52D.html
1F：推 scleea: 感謝分享資訊~ 42.76.51.174 02/12 01:41
2F：推 Miahh: 這個病毒到底還有什麼不能入侵啊？... 1.163.178.80 02/12 06:45
3F：推 udm: 就人造病毒，目的是殺光底層人民阻止全球暖化 182.155.161.93 02/12 08:19
4F：→ udm: 個人猜測這只是第一波測試，全球暖化再不停止 182.155.161.93 02/12 08:21
5F：→ udm: 下一次就是真正的大屠殺了，金牌特務是先知。 182.155.161.93 02/12 08:21
6F：推 udm: 哪個病毒能在自然演化下，完美針對人類的呀。 182.155.161.93 02/12 08:23
7F：→ udm: 基因剪刀這鬼東西與人類發明的原子彈無異。 182.155.161.93 02/12 08:25
8F：→ udm: 都是雙面刃。 182.155.161.93 02/12 08:25
9F：推 yaihome: 不是被病毒殺死，也會被疫苗殺死 42.73.26.226 02/12 10:12
10F：推 jay101: 病毒要怎麼到胎盤呀……做了什麼事XD 118.163.102.71 02/12 11:05
11F：推 bxxl: 跟著血液流過去啊,養分過得去,病毒也可以 36.229.231.217 02/12 11:22
12F：推 mithralin: 新冠病毒都能破壞BBB了胎盤當然也是能 114.136.32.212 02/12 11:30
13F：→ mithralin: 過 114.136.32.212 02/12 11:30
14F：推 mirrorhide: 抗體也能傳過去，打疫苗還是比沒打的 42.77.187.252 02/13 11:11
15F：→ mirrorhide: 風險小 42.77.187.252 02/13 11:11