作者lulu1305174 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)
看板nCoV2019
標題[新聞] COVID-19溯源 WHO與中國討論加強合作必要性
時間Sun Feb 6 13:46:42 2022
完整標題:
COVID-19溯源 WHO與中國討論加強合作必要性
發稿單位:中央社
發稿時間:2022/02/06
撰 稿 者:譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏
原文連結:https://reurl.cc/VjMGXN
(中央社蘇黎世5日綜合外電報導)世衛秘書長譚德塞今天表示,他已與中國國務院總理
李克強會面,討論有必要在追溯COVID-19起源上加強合作。COVID-19溯源議題深具爭議,
導致北京與西方國家關係日益緊繃。
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)過去曾要求中國,
在分享COVID-19(2019冠狀病毒疾病)病毒源頭的數據及資料上採取更開放的態度。
他目前正針對2022年冬季奧運訪問北京,為2020年1月以來首度再訪中國。
譚德塞在推特(Twitter)發文說:「很高興與李克強總理會面,我們討論了COVID-19以
及今年在疫苗平權(VaccinEquity)計畫上積極努力,好讓全球70%人口接種疫苗。」疫
苗平權計畫指的是WHO在全世界公平取得疫苗上的倡議。
他補充道:「我們也討論了在COVID-19溯源一事上加強合作的必要性,而這一切都將建立
在科學與證據的基礎之上。」
WHO去年成立「新病原起源科學諮詢小組」(Scientific Advisory Group for Origins
of Novel Pathogens, SAGO),並呼籲中國提供原始數據以協助所有最新的調查。中國則
以病患隱私為由拒絕。
COVID-19最早於2019年底在中國湖北省武漢市現蹤,但北京當局一再否認是當地一間實驗
室發生外洩事故所引起。
中國和WHO去年發布的聯合研究報告差不多完全排除了COVID-19病毒源自實驗室的理論,
稱最可能的假設是透過野生動物交易,自然傳染給人類。
去年11月,美國情報部門在一份解密的情報界分析疫情源頭報告中稱,COVID-19疫情有可
能源自於實驗室外洩;對此,中方回應說,這種說法是不科學的,也沒有可信度可言。
了解引發COVID-19的SARS-CoV-2病毒起源,被視為是避免未來再出現大流行的關鍵之一。
疫情爆發自今,世衛在全球接獲3.7億例確診和560萬例死亡的通報,而普遍認為實際數字
應該更高。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1110206
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.14.152 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1644126404.A.BE5.html
※ 編輯: lulu1305174 (118.169.14.152 臺灣), 02/06/2022 13:47:42
1F:→ jason628: 今天不是沒記者會嗎 42.72.164.134 02/06 13:47
2F:推 zkowntu: 疑?今天不是沒有記者會123.192.113.200 02/06 13:47
3F:推 kim03191230: LINE上面說今天暫停 114.46.82.209 02/06 13:47
原來沒有記者會我沒有看新聞等一下換新聞
4F:→ beerhsieh: 沒記者會啦 223.137.134.63 02/06 13:47
6F:→ zkowntu: 出席名單怎麼列出來的123.192.113.200 02/06 13:48
我是用記事本複製貼上的
8F:→ zkowntu: 原PO也太神了吧123.192.113.200 02/06 13:48
※ 編輯: lulu1305174 (118.169.14.152 臺灣), 02/06/2022 13:50:31
9F:推 jeffery0858: 平行時空的記者會 114.40.64.226 02/06 13:49
10F:→ a19851106: 別急好嗎?123.192.208.105 02/06 13:50
※ 編輯: lulu1305174 (118.169.14.152 臺灣), 02/06/2022 13:55:49
※ 編輯: lulu1305174 (118.169.14.152 臺灣), 02/06/2022 13:59:48
11F:→ JimJimJim: 急什麼101.137.163.231 02/06 14:04
12F:→ s880036: 譚書記要請鬼拿藥單?111.240.219.230 02/06 14:13
13F:推 d92100: 一開始的各種神操作還不算積極合作喔? 223.137.8.122 02/06 14:29
14F:推 bradyhau106: 都滅完證了 查個雕 111.241.105.89 02/06 16:56