完整標題：面對Omicron 日本調查兩劑疫苗保護力降至51.7% 發稿單位：中央社 發稿時間：2022/01/26 19:48 撰 稿 者：（綜合東京外電） 原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201260358.aspx 日本研究團隊調查，跟2021年7月到9月流行的Delta變異株相比，兩劑疫苗保護力面對今 年1月流行的Omicron變異株降至51.7%，主因可能跟Omicron及疫苗接種已過一段時間有關 。 日本產經新聞報導，日本長崎大學等組成的研究團隊今天公布一項調查結果，初估接種兩 劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗民眾在本月的預防發病效果約51.7%，較2021年7月 到9月時的88.7%來得低。 研究團隊研判疫苗保護力降低可能跟日本現在流行的病毒株已大量置換為Omicron變異株 ，及接種第2劑疫苗至今已過了一段時間有關。 舉行記者會的長崎大學教授森本浩之輔說，雖然即使在Omicron變異株流行期間，也能期 待疫苗仍具一定保護力，但跟去年Delta變異株流行期間及疫苗剛接種後相比來得降低。 森本說：「即使已經接種疫苗，希望大家仍不能輕忽，必須持續做好防疫對策。」 這項調查是在Omicron變異株流行的今年1月1日到21日間進行，研究團隊挑選東京都及愛 知縣等都會區的5所醫療機構作為調查對象，針對疑似染疫的16歲到64歲417位民眾基於疫 苗接種史等進行分析，研判其中116位陽性患者幾乎都感染Omicron變異株。 研究團隊調查結果顯示，相較於未接種疫苗者，曾接種兩劑輝瑞（Pfizer）/BioNTech或 莫德納（Moderna）疫苗的民眾，預防發病效果約51.7%；跟研究團隊用相同方式在Delta 變異株流行期間調查得到的88.7%保護力相比，這次降低了37個百分點。 （譯者：黃名璽；核稿：張佑之） -- 凌波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？ 月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。 飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？ 一川煙草、滿城風絮，梅子黃時雨。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.13.246.38 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1643202744.A.444.html (swattw 刪除 paris27xi 的推文: 非允許媒體) (swattw 刪除 paris27xi 的推文: 非允許媒體)