作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板nCoV2019
標題[新聞] 研究：普通感冒生成T細胞 有助對抗CO
時間Mon Jan 10 22:44:57 2022
完整標題：研究：普通感冒生成T細胞 有助對抗COVID-19
發稿單位：中央社
發稿時間：2022/1/10 22:15（1/10 22:31 更新）
撰 稿 者：譯者：劉淑琴/核稿：施施
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202201100376.aspx
研究：普通感冒生成T細胞 有助對抗COVID-19
2022/1/10 22:15（1/10 22:31 更新）
（中央社倫敦10日綜合外電報導）倫敦帝國學院（Imperial College London）今天發布
的研究顯示，感染普通感冒病毒後生成的大量T細胞可提供保護力，對抗COVID-19。這項
發現預計將有助研發第二代疫苗。
路透社報導，對抗COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的免疫機制相當複雜。目前已有證據顯
示接種疫苗6個月後，體內抗體濃度將慢慢減弱，而T細胞據信在提供免疫保護方面也扮演
重要角色。
在這項2020年9月開始的研究中，研究人員觀察之前曾感染普通感冒、生成交叉反應T細胞
，並與COVID-19確診者同住的52人，並追蹤他們是否感染COVID-19。
研究發現，26名未感染者較感染者擁有明顯較高濃度的T細胞。倫敦帝國學院並未明確說
明，這些保護力可以持續多久。
研究作者孔杜（Rhia Kundu）表示：「我們發現，人體感染普通感冒等其他人類冠狀病毒
後生成的高濃度T細胞可以提供保護力，幫助人類對抗COVID-19。」
這篇研究報告刊登在線上期刊自然通訊（Nature Communications）。報告還稱，T細胞會
鎖定SARS-CoV-2病毒的內部蛋白質，這可以提供疫苗製造商另一個技術選項。
現有的COVID-19疫苗都是鎖定棘蛋白，但棘蛋白經常變異，因而產生Omicron這類的變異
株，造成疫苗保護力下降。
研究共同作者拉瓦尼（Ajit Lalvani）教授指出：「相反地，我們發現保護性T細胞鎖定
的內部蛋白質較少出現變異。」
「因此，在不同的SARS-CoV-2變異株中，包括Omicron，內部蛋白質都可以被高度保存下
來。包含這些內部蛋白的新疫苗將可廣泛誘發出保護性T細胞反應，以提供保護力，對抗
現有和未來可能出現的SARS-CoV-2 變異株。」（譯者：劉淑琴/核稿：施施）1110110
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.83.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1641825899.A.C89.html
1F：→ borriss: 超級賽亞人又有新版本?123.194.169.108 01/10 22:52
2F：推 CavendishJr: 難怪流感疫苗也對Covid有交叉保護效 27.52.218.114 01/10 23:00
3F：→ CavendishJr: 果 27.52.218.114 01/10 23:00
4F：推 iosian: 聯亞表示 68.49.205.34 01/11 00:11
5F：推 redplum: 普通感冒也不是流感 兩個病不同 61.228.203.240 01/11 07:14
6F：推 saimeitetsu: 一個鼻病毒一個流感病毒；但是T細胞223.137.161.143 01/11 07:38
7F：→ saimeitetsu: 也是專一性免疫，他要怎麼連結到兩223.137.161.143 01/11 07:38
8F：→ saimeitetsu: 個病毒有直接關係？223.137.161.143 01/11 07:38
9F：推 rafael750626: 同樓上S大，我也很好奇 223.139.161.12 01/11 08:18
10F：→ blence: 這篇是講SARS-CoV2的ORF1跟一般病毒有交叉 140.109.40.29 01/11 08:25
11F：→ blence: 反應,可是要拿S以外的蛋白當疫苗,不就要先 140.109.40.29 01/11 08:26
12F：→ blence: 讓病毒進入細胞複製才能表現 140.109.40.29 01/11 08:26
13F：→ saviora: 因為免疫細胞會有cross reaction 1.171.22.40 01/11 09:15
14F：→ saviora: 有益的就是牛痘對天花 1.171.22.40 01/11 09:16
15F：→ saviora: 有害面就是自體免疫疾病 1.171.22.40 01/11 09:16
16F：→ saviora: 推想的話可以弄成半抗原的刺激模式 1.171.22.40 01/11 09:18
17F：→ saviora: S+新抗原 當B細胞辨識到S時也會刺激 1.171.22.40 01/11 09:19
18F：推 rafael750626: 只是兩種病毒的親緣關係有點遠，能 223.139.161.12 01/11 09:19
19F：→ rafael750626: 達到交叉免疫十分令人訝異。 223.139.161.12 01/11 09:19
20F：→ saviora: 新抗原給新抗原的T細胞辨識 1.171.22.40 01/11 09:20
21F：→ saviora: 這樣就有可能同時產生S的抗體和刺激 1.171.22.40 01/11 09:21
22F：→ saviora: 新抗原的T細胞 1.171.22.40 01/11 09:21