作者geordie (Geordie)
看板nCoV2019
標題[新聞] 美國抗武漢肺炎 川普政府考慮動用特權增
時間Fri Feb 28 09:32:30 2020
完整標題：
美國抗武漢肺炎 川普政府考慮動用特權增產口罩
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/02/28 09:07
撰 稿 者：譯者：盧映孜/核稿：徐睿承
原文連結：
https://bit.ly/2T5qent
（中央社華盛頓27日綜合外電報導）美國兩位官員告訴路透社，總統川普政府考慮透過「國防生產法」動用特殊權力，以迅速增加國內製造防護罩和防護衣產量，對抗美國武漢肺炎疫情。
美國國會在1950年韓戰爆發時通過國防生產法（Defense Production Act），動用此法將代表政府因應疫情作法升級。2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情率先在中國爆發，目前延燒到40多個國家和地區，包括美國。
美國衛生官員已告訴國人，要開始為疫情在美國蔓延做好準備。
國防生產法讓總統有權以國安等因素為由，擴大工業生產關鍵原料或產品。美國最大口罩製造業者包括3M公司（3M Co.）和漢威聯合公司（Honeywell International Inc.）。
共和黨籍的川普尋求在11月3日總統大選贏得連任，他的政府因應疫情的行動先前面臨民主黨批評。
美國衛生及公共服務部（HHS）部長艾薩（Alex Azar）本週告訴國會議員，美國必須儲備約3億個N95口罩給醫護人員以抗疫情。艾薩作證說，美國目前僅有一部分口罩可立即使用。
衛生及公共服務部和國土安全部官員昨天在跨部會電話會議中，商討是否可能動用國防生產法製造可以防疫的「個人防護具」。
這類防護具可包括口罩、手套和連身衣物。
艾薩昨天在國會的聽證會上表示，中國控制與口罩有關的「許多原料以及生產能力」。
國土安全部官員告訴路透社：「這些東西顯然很少是在此（美國）製造，因此若我們要靠國內能力生產，可能會遇到困難。」
白宮有官員證實，政府已在研究動用法律促進防護具的生產。這兩名國土安全部和白宮官員都要求匿名討論此事。（譯者：盧映孜/核稿：徐睿承）1090228
-----
Sent from JPTT on my Asus K01Q.
--
╬
信基督得美國大魔王╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.112.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1582853557.A.F89.html
1F：推 issemn: 鴻海可以去賺錢嗎？111.242.188.213 02/28 09:35
2F：→ zakijudelo: 台灣用一些口罩去換F35，應該不錯 101.10.85.2 02/28 09:37
3F：推 boy830527: 全世界都自產口罩啦 台灣禁出口 真的 150.203.2.205 02/28 09:38
4F：→ boy830527: 能出口時已經不缺了 150.203.2.205 02/28 09:39
5F：推 issemn: 什麼時候能出口？7天7片？111.242.188.213 02/28 09:39
6F：→ issemn: 7天7片太慢的話 大家都自產不缺了111.242.188.213 02/28 09:41
7F：→ zakijudelo: 台灣都快要變世界第二大口罩生產國了 101.10.85.2 02/28 09:44
8F：推 anly888: 各國都會有貯存大量戰備口罩的需求 219.85.177.134 02/28 09:45
9F：→ zakijudelo: ，稍微孝敬一下美國爸爸一些不行嗎？ 101.10.85.2 02/28 09:45
10F：→ zakijudelo: 哈哈 101.10.85.2 02/28 09:45
11F：→ anly888: 所有被影響過的國家-都會區民眾 219.85.177.134 02/28 09:45
12F：→ anly888: 家裡不常備個3-5盒，很難心安 219.85.177.134 02/28 09:45
13F：→ kuma660224: 現在各國才剛爆炸 要不缺還久的很 61.231.40.64 02/28 09:46
14F：推 Homeparty: 本來就要國家介入了，一般民眾可以沒 49.216.47.19 02/28 09:46
15F：→ Homeparty: 口罩，醫護人員一定要有夠。瘟疫來時 49.216.47.19 02/28 09:46
16F：→ Homeparty: 醫護病倒跟一般人是不同等級。 49.216.47.19 02/28 09:46
17F：→ anly888: 而且還擔心變流感明年再來一次 219.85.177.134 02/28 09:46
18F：→ kuma660224: 而且各國變成疫區後 連產能都會受影響 61.231.40.64 02/28 09:46
19F：→ anly888: 醫院被這一次嚇到，肯定也要大量囤 219.85.177.134 02/28 09:46
20F：→ kuma660224: 供應鏈可能因廠商中標而中斷 61.231.40.64 02/28 09:47
21F：→ anly888: 台灣新增的口罩廠，絕對能賺回本 219.85.177.134 02/28 09:47
22F：→ Homeparty: 變流感，9-10月就要開始擔心了，明年 49.216.47.19 02/28 09:47
23F：→ Homeparty: 太晚了 49.216.47.19 02/28 09:47
24F：→ realblank: 真的能出口時一定還是有人會買 台灣的 114.45.6.179 02/28 09:47
25F：→ realblank: 生產成本比歐美低太多了 QQ 114.45.6.179 02/28 09:47
26F：→ anly888: 別的國家要自產不缺????做夢去吧 219.85.177.134 02/28 09:48
27F：→ z23061542: 口罩外交 美國一樣要優先給第一線 175.97.12.27 02/28 09:48
28F：→ anly888: 真的能出口時，一定一堆人狂屯預備 219.85.177.134 02/28 09:49
29F：→ z23061542: 醫護 加軍人 台灣賣爆 175.97.12.27 02/28 09:49
30F：→ anly888: 這次被嚇到的國家已經不只有台灣了 219.85.177.134 02/28 09:50
31F：推 zakijudelo: 口罩股又要開飆了，戰略物資，物以稀 101.10.85.2 02/28 09:50
32F：→ zakijudelo: 為貴，口罩機就像印鈔機，讚！ 101.10.85.2 02/28 09:51
33F：→ anly888: 中國是全世界最大的口罩生產國出口國 219.85.177.134 02/28 09:51
34F：推 issemn: 美股有什麼口罩股 來買買看111.242.188.213 02/28 09:51
35F：→ anly888: 即使疫情暫緩，能生產口罩，也沒空出口 219.85.177.134 02/28 09:52
36F：→ anly888: 原料也沒空出口救別人 219.85.177.134 02/28 09:52
37F：推 alfi2016: 鴻海威州面板廠直接改裝成口罩工廠 114.40.80.58 02/28 09:53
38F：→ minicll: 中國不讓3m出口口罩到美國 5.181.235.38 02/28 09:53
39F：→ minicll: 所以川普還擊 5.181.235.38 02/28 09:54
40F：→ kuma660224: 疫情結束 國家還要囤戰略庫存 61.231.40.64 02/28 09:54
41F：推 anly888: 總之至少台灣的新增產線不會虧!!! 219.85.177.134 02/28 09:54
42F：→ kuma660224: 這次證明4500萬多不太夠 可能要幾億 61.231.40.64 02/28 09:55
43F：→ anly888: 不敢說大賺吃三代，但依定能回本還有剩 219.85.177.134 02/28 09:55
44F：→ minicll: 把四間廠方撤回中國生產 5.181.235.38 02/28 09:55
45F：→ kuma660224: 全球各國政府也要回補官方戰略庫存 61.231.40.64 02/28 09:55
46F：→ anly888: 每一次疫情都會有新的體驗與改變 219.85.177.134 02/28 09:56
47F：→ anly888: SARS後，我們大增負壓隔離病房 219.85.177.134 02/28 09:56
48F：推 issemn: 3M不是美國公司嗎？ @@111.242.188.213 02/28 09:56
49F：→ minicll: 美國公司但是中國製造 5.181.235.38 02/28 09:57
50F：→ anly888: 區區2300萬人小島就有1500?還幾間的負壓 219.85.177.134 02/28 09:57
51F：→ anly888: 日本上億人口，也才比我們多沒多少間 219.85.177.134 02/28 09:57
52F：→ anly888: 就是沒遇過SARS 219.85.177.134 02/28 09:58
53F：→ anly888: 這次疫情被嚇到的國家，應該都會狂屯 219.85.177.134 02/28 09:58
54F：→ minicll: 官員說中國操控生產口罩原材料 5.181.235.38 02/28 10:00
55F：推 cookcake: 口罩外交? 1.160.30.206 02/28 10:02
56F：推 issemn: 不就不織布嗎？111.242.188.213 02/28 10:02
58F：推 minicll: 還有說中國控制口罩產量 5.181.235.38 02/28 10:05
59F：推 issemn: 世界最大的智慧財產賊 XD111.242.188.213 02/28 10:06
60F：推 anly888: 更正-台灣1100床，日本1800床 219.85.177.134 02/28 10:08
61F：推 mkopin: 台灣囤10億口罩比較保險 101.11.12.153 02/28 10:11
62F：→ minicll: 口罩貨幣 5.181.235.38 02/28 10:13
63F：推 boy830527: 口罩等中國三月開工 只要價格合理 產 150.203.2.200 02/28 10:14
64F：→ boy830527: 能催下去4月日產5-10億個根本不是夢 別 150.203.2.200 02/28 10:14
65F：→ boy830527: 傻傻的去幫隔日沖接盤 150.203.2.200 02/28 10:14
66F：→ EggAcme: 幻想中國日產5-10億喔... 36.235.150.3 02/28 10:15
67F：推 krthree: 下單給台灣比較快啦 1.161.52.154 02/28 10:15
68F：→ EggAcme: 中國原本才日產800-2000萬，是要開幾條? 36.235.150.3 02/28 10:15
69F：→ geordie: 中國開工哦？我比較擔心開工不成整間都中 114.47.112.83 02/28 10:15
70F：→ geordie: 獎爆炸 114.47.112.83 02/28 10:16
71F：推 anly888: 中國產的口罩....除非台灣完全沒有 219.85.177.134 02/28 10:19
72F：→ anly888: 否則我還是只敢買台灣的 219.85.177.134 02/28 10:19
73F：→ anly888: 中國日產2000萬上下啦，24小時全開或是 219.85.177.134 02/28 10:22
74F：→ anly888: 狂增產線，最多是他們自救 219.85.177.134 02/28 10:22
75F：推 boy830527: 中國日產已達7000萬片 2月底可達1.8億 150.203.2.200 02/28 10:24
76F：→ boy830527: 片 150.203.2.200 02/28 10:24
77F：→ geordie: 可是瑞凡，他們的口罩都先給(ry 114.47.112.83 02/28 10:25
78F：→ geordie: 而且國外捐助的都吃到那去了？ 114.47.112.83 02/28 10:26
79F：推 mkopin: 還在幻想中國口罩大產zzzzzz 101.11.12.153 02/28 10:26
80F：推 anly888: 本來2000萬上下，卯起來1.8億不無可能 219.85.177.134 02/28 10:28
81F：→ anly888: 不過，沒空出口 219.85.177.134 02/28 10:28
82F：推 mkopin: 中國14億人口記得嗎zzz 101.11.12.153 02/28 10:28
83F：推 hyc0725zz: 這不是特權好嗎……這是法定授權 180.0.173.91 02/28 10:28
84F：→ anly888: 疫情大國才是人人都要天天換口罩 219.85.177.134 02/28 10:29
85F：→ anly888: 14億人口，有一堆在偏鄉應該沒差 219.85.177.134 02/28 10:29
86F：→ mkopin: 中國二次爆發是遲早的事 101.11.12.153 02/28 10:29
87F：→ anly888: 都市人口---好歹10億上下 219.85.177.134 02/28 10:30
88F：推 boy830527: 台灣都能200萬變1000萬了 依照中國人 120.17.126.159 02/28 10:30
89F：推 hyc0725zz: 特權是指憑藉權勢獲得的外溢效果，非法 180.0.173.91 02/28 10:30
90F：→ boy830527: 有錢賺就一窩蜂個性 1個月內5-10億 絕 120.17.126.159 02/28 10:30
91F：→ EggAcme: 中國日產7000萬 2月底可達1.8億 可是瑞凡 36.235.150.3 02/28 10:30
92F：→ hyc0725zz: 律範圍所允許 180.0.173.91 02/28 10:30
93F：→ boy830527: 對不是問題 原料部分中國世界工廠根本 120.17.126.159 02/28 10:30
94F：→ EggAcme: 今天2月最後一天了 36.235.150.3 02/28 10:30
95F：→ mkopin: 歌頌中國去微博好嗎zzz 101.11.12.153 02/28 10:31
96F：→ anly888: 你日產如果5億，大概就是台灣產1000萬 219.85.177.134 02/28 10:31
97F：→ mkopin: 你這麼喜歡你可以去中國 101.11.12.153 02/28 10:31
98F：→ anly888: 這樣.....能多有餘裕去出口?????? 219.85.177.134 02/28 10:31
99F：→ EggAcme: 喔 還有明天 原來一天產線可以多幾千台 36.235.150.3 02/28 10:31
100F：→ geordie: 今年是29日啦，不過沒差多少w 114.47.112.83 02/28 10:32
101F：推 mkopin: 中國怎樣關台灣什麼事，台灣做好自己，至 101.11.12.153 02/28 10:33
102F：→ mkopin: 於幻想口罩產業會浪費的，你是沒睡醒 101.11.12.153 02/28 10:33
103F：推 EggAcme: 即便浪費又怎樣，3億賭國人健康，不划算? 36.235.150.3 02/28 10:38
104F：→ kuma660224: 投資口罩機不可能浪費 都全球危機了180.217.189.178 02/28 10:42
105F：→ kuma660224: 中國現在產能連破億都很難180.217.189.178 02/28 10:42
106F：→ kuma660224: 就算5億10億也只夠14億人口自用180.217.189.178 02/28 10:43
107F：→ kuma660224: 中國自身難保180.217.189.178 02/28 10:43
108F：→ mkopin: 就有人喜歡貶低台灣啊zzz 101.11.12.153 02/28 10:46
109F：推 xptx: 就算全部機台後面都閒置也才花三億台幣 1.172.190.170 02/28 10:53
110F：→ xptx: 更何況半年內口罩需求應該不會降低太多 1.172.190.170 02/28 10:54
111F：推 EggAcme: 全世界都有需求，全世界所有店面都被掃光 36.235.150.3 02/28 10:55
112F：→ EggAcme: ，光要補回武漢肺炎前全球庫存，至少也要 36.235.150.3 02/28 10:56
113F：→ EggAcme: 一年以上了。 36.235.150.3 02/28 10:56
114F：推 anly888: 就算都不回本，也不過浪費3億 219.85.177.134 02/28 11:00
115F：→ anly888: 台灣那些蚊子館浪費的不只3億 219.85.177.134 02/28 11:01
116F：→ silentence: 終於要當成戰爭看待了 重返二戰 175.97.38.37 02/28 11:05
117F：推 panjanhon: 口罩以後可能冬天都是必需品了 一定不 36.234.115.192 02/28 11:05
118F：→ panjanhon: 會浪費的了 36.234.115.192 02/28 11:05
119F：→ silentence: 時期下水餃的工業製造能力 175.97.38.37 02/28 11:05
120F：推 alice1967: 先找出製作原料機器的廠商 42.76.141.15 02/28 11:10
121F：推 liquidfred: 不好意思 要出口前能讓我先屯一箱嗎 42.72.32.156 02/28 11:12
122F：推 smonke: 三億真的小錢而已～如果到時台灣自用夠 114.43.133.94 02/28 11:13
123F：→ smonke: 到時候光出口隨隨便便就賺三十億回來了 114.43.133.94 02/28 11:14
124F：→ Rinehot: 原來漢威聯合有做口罩哦... 61.228.41.29 02/28 11:22
125F：推 alice1967: 反正至少到夏天，口罩是珍貴物資 42.76.141.15 02/28 11:24
126F：→ kuma660224: 嚴格說來3億是保證回本180.217.189.178 02/28 11:44
127F：→ kuma660224: 政府投資給設備是換到等值口罩180.217.189.178 02/28 11:44
128F：→ kuma660224: 之後多做就是多賺180.217.189.178 02/28 11:45
129F：→ zakijudelo: 防疫股印鈔機，用力買起來 49.216.214.161 02/28 11:45
130F：→ kuma660224: 而且之後能援外 口罩有如國際通貨180.217.189.178 02/28 11:46
131F：→ kuma660224: 口罩機等於是印鈔機180.217.189.178 02/28 11:46
132F：推 jabari: 這次疫情穩定後 外資大概會撤出對岸 95.90.191.245 02/28 12:10
133F：→ enuj: 口罩比錢還值錢180.217.231.218 02/28 12:25
134F：→ enuj: 推kuma660224180.217.231.218 02/28 12:26
135F：推 shenyi9185: 台灣一盒出口訂價訂個1000台幣賺外匯 114.45.49.230 02/28 13:24
136F：→ shenyi9185: 大家可以接受嗎？ 114.45.49.230 02/28 13:24
137F：推 skycitadel: 難 因為台灣口罩不太可能夠 42.73.246.143 02/28 13:27
138F：推 Uncontinue: 那台灣要能日產2300萬以上喔XD 103.229.70.53 02/28 16:18
139F：推 trasia: 感謝臺灣口罩企業 123.192.45.206 02/28 18:05
140F：→ belleyyc: 可能是多餘的建議, 但還是提供美國參考 1.162.47.229 02/29 22:59
141F：→ belleyyc: 除了內文的措施外 目前給醫護應急的方式 1.162.47.229 02/29 23:03
142F：→ belleyyc: 或許可以先跟印度調配, 之後再以其他方 1.162.47.229 02/29 23:04
143F：→ belleyyc: 式回饋或交換 相互支援 這也符合印太策 1.162.47.229 02/29 23:06
144F：→ belleyyc: 略 強化兩邊關係 最好也能讓疫情輕微 1.162.47.229 02/29 23:10
145F：→ belleyyc: 的盟友加入 彼此相互支援 以免應付不 1.162.47.229 02/29 23:13
146F：→ belleyyc: 及 當然 還是要號召貴國愛國商人支援 1.162.47.229 02/29 23:15
147F：推 lucypudding: 高調 123.215.40.55 03/18 09:52