作者nightmaresea (雲淡風清)
看板nCoV2019
標題[新聞] 世衛否認建議不取消東京奧運 強調主辦單
時間Sat Feb 15 12:31:33 2020
完整標題：
世衛否認建議不取消東京奧運 強調主辦單位決定
發稿單位：
中央社
發稿時間：
2020/02/15 07:27
撰 稿 者：
中央社記者唐佩君布魯塞爾14日專電
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202002150005.aspx
世界衛生組織今天否認曾對國際奧林匹克委員會（IOC）建議不取消2020東京奧運會，強
調活動是否取消或不取消是由主辦國及主辦單位決定。
世衛組織（WHO）公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Michael Ryan）今天在日內瓦向記者
簡報，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情發展，媒體詢問是否世衛曾
建議國際奧委會不需取消或改變今年夏天東京奧運會地點。
萊恩表示，世衛沒有以任何一種方式向國際奧委會提供建議，也不會這樣做，「世衛的角
色不是建議取消或不取消任何活動」。
他進一步說明，世衛組織的角色是提供關於風險評估技術層面諮詢，至於活動是否取消是
由主辦國及主辦單位決定。
外媒先前報導，國際奧委會轄下協調委員會（Coordination Commission）主席柯茲（
John Coates）今天說，世衛組織已建議國際奧會，不需因疫情而取消東京奧運或改主辦
地點。
柯茲告訴記者：「我們從世界衛生組織（WHO）得到的外部建議是，不需要取消奧運或移
到其他地點舉辦的應變計畫。」
本屆夏季奧運將於7月24日在東京舉行。
從武漢肺炎疫情蔓延以來，日本累計確診病例已達41例，停泊在橫濱港的鑽石公主號郵輪
則有218個確診病例。
此外，今天以視訊方式連線的世衛秘書長譚德塞則表示，世衛籌組的國際專家聯合團隊預
計可在本周末開始工作，將特別關注病毒的傳播方式及疾病的嚴重性。（編輯：徐睿承）
1090215
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.135.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1581741095.A.4CD.html
1F：→ devidevi: 到時各國跟武漢一樣，不建議參賽 27.246.126.85 02/15 12:32
2F：推 appleIII: 中國來的飛機日本敢讓入境? 114.47.6.143 02/15 12:33
3F：推 Satoman: 甩鍋甩起來 1.160.203.73 02/15 12:35
4F：推 brightest: 延期ㄧ年不行? 36.227.5.109 02/15 12:36
5F：推 hschian: 我不相信否認這篇標題不會不被看不懂 42.72.63.222 02/15 12:36
6F：推 vodkalime: 還會繼續再燒幾個月不停嗎 那也太慘了 223.140.114.34 02/15 12:37
光三月底就要傳聖火,大家等著看日本會怎麼辦......
※ 編輯: nightmaresea (180.176.135.219 臺灣), 02/15/2020 12:38:30
7F：→ rv0918: 日本就是打算暑假把錢賺回來 不然政府 民 111.252.44.123 02/15 12:39
8F：→ rv0918: 間 錢都回不去 卡一年錢 會很慘 111.252.44.123 02/15 12:39
9F：→ Sqall: 延期一年問題也不小阿 選手老一歲 很麻煩223.141.237.254 02/15 12:40
10F：推 ab32110: 覺得只能延期了 不然你根本全境擴散啦 36.226.236.34 02/15 12:42
11F：推 devidevi: 都說疫情4月不可能結束了 27.246.126.85 02/15 12:43
12F：推 wistful96: 影響太大,WHO不敢背書,請自行決定 123.204.232.13 02/15 12:43
13F：→ kuma660224: 穿防護醫戴豬鼻子傳聖火阿180.217.141.159 02/15 12:46
14F：→ kuma660224: 韓導：挖，這一定轟動世界.180.217.141.159 02/15 12:46
15F：→ rv0918: WHO已經婊日本一次了 日本應該頂多透過世 111.252.44.123 02/15 12:47
16F：→ rv0918: 衛求援而已 111.252.44.123 02/15 12:47
17F：→ kuma660224: 日本官方民間舉債投資奧運觀光旅遊180.217.141.159 02/15 12:47
18F：→ kuma660224: 不舉辦的話 頭也很大180.217.141.159 02/15 12:48
19F：→ jojomaan: 翻譯：「請捐血」 27.52.190.199 02/15 12:52
20F：→ jojomaan: 翻譯：「錢拿來」 27.52.190.199 02/15 12:52
21F：→ jojomaan: 日本這次不知道會被WHO拿走多少錢 27.52.190.199 02/15 12:53
22F：推 RicFlair: 世衛的角色是收$$$$$$ 其他我們不管 懂? 24.205.180.4 02/15 12:55
23F：推 minamino: 聽 CHO就慘 36.239.36.153 02/15 13:00
24F：推 shane24156: 翻譯 我不背鍋 42.77.9.57 02/15 13:01
25F：→ shane24156: 日本民間應該恨死中國搞出肺炎 高層 42.77.9.57 02/15 13:03
26F：→ shane24156: 就不確定了 42.77.9.57 02/15 13:03
27F：推 justdoit: 日本現在也沒擋中國飛機吧 36.228.134.3 02/15 13:03
28F：推 chungrew: 我問過日本人 日本人目前是覺得掃興 111.241.108.29 02/15 13:05
29F：→ chungrew: 還沒到恨的程度 但疫情再惡化就難說了 111.241.108.29 02/15 13:05
30F：→ annkek: 可以不取消，但沒有國家要去 111.250.171.83 02/15 13:05
31F：推 ruincos: 世衛發這種感覺不久就會有延期消息了XDD 223.136.3.192 02/15 13:06
32F：推 Nobita: 一切還早 36.225.17.161 02/15 13:08
33F：→ Nobita: 如果到了五六月疫情完全退燒 現在喊取消 36.225.17.161 02/15 13:09
34F：→ Nobita: 不就被罵死 取消了就很難辦回來 36.225.17.161 02/15 13:09
35F：推 sj4: 穿全套防護衣傳聖火，會成為歷史 114.136.141.6 02/15 13:10
36F：推 shun01: 出現疫情之前其實就有計畫延期了，但原因114.136.200.157 02/15 13:10
37F：→ Nobita: 如果到了五六月一堆國家都跟中國一樣封城 36.225.17.161 02/15 13:10
38F：→ shun01: 是怕太熱選手受不了114.136.200.157 02/15 13:10
39F：→ Nobita: 屆時你不取消也會因沒人參賽 等同取消 36.225.17.161 02/15 13:10
40F：→ kuma660224: 不用取消 可喊延期1個月再1個月再..180.217.141.159 02/15 13:11
42F：→ Nobita: 禁中國只是現在的狀況 屆時誰知道什麼情況 36.225.17.161 02/15 13:12
43F：推 a1qazbgt5: 這次WHO到底有起了什麼屁作用 122.121.56.84 02/15 13:16
44F：→ hnjsh: 完了，CHO開口了 42.72.4.12 02/15 13:17
45F：推 devidevi: 東奧辦不辦跟世衛無關吧.. 27.246.126.85 02/15 13:21
46F：→ devidevi: 有沒有可能國際奧會直接取消 27.246.126.85 02/15 13:21
47F：→ devidevi: 畢竟其他國家林時也沒辦法舉辦 27.246.126.85 02/15 13:21
48F：推 Madelaine: 東京馬都還沒喊卡了，只要求中國參賽 111.71.98.16 02/15 13:27
49F：→ Madelaine: 者別來而已 111.71.98.16 02/15 13:27
50F：→ ppit: 封鎖在武漢的最後時間點是春運啟動前 27.147.24.241 02/15 13:29
51F：→ jojomaan: 封鎖武漢是春運後了 27.52.190.199 02/15 13:30
52F：→ jojomaan: 春運啟動後了 27.52.190.199 02/15 13:30
53F：推 naru304: 只剩日本跟中國去就好了 180.204.83.187 02/15 13:31
54F：→ kuma660224: 即使啟動春運也不是沒救，如果有宣揚180.217.141.159 02/15 13:34
55F：→ kuma660224: 武漢人須戴口罩，自我管理 不要害人180.217.141.159 02/15 13:35
56F：→ kuma660224: 傷亡與擴散範圍可能會小很多180.217.141.159 02/15 13:35
57F：→ kuma660224: 現在是來不及了180.217.141.159 02/15 13:36
58F：推 chungrew: 疫情嚴重 1/23才封城真得太晚了 111.241.108.29 02/15 13:38
59F：→ borriss: 500萬出城 就算是500個有病都很可怕123.194.173.156 02/15 13:40
60F：推 acopika: 錢給不夠多 不然他們會說深信東奧一定沒 36.224.205.80 02/15 13:43
61F：→ acopika: 問題 深信一定能解決並且防疫做的非常好 36.224.205.80 02/15 13:43
62F：推 chungrew: WHO這是在甩鍋 我完全不相信奧會這組織 111.241.108.29 02/15 13:52
63F：→ chungrew: 在公開引述另一個組織說法的時候會亂講 111.241.108.29 02/15 13:53
64F：→ chungrew: 最大可能還是WHO有講，但是怕擔責任。 111.241.108.29 02/15 13:53
65F：推 perfectly: 延期日本人舉債會想死 如期舉行全世界180.218.146.195 02/15 13:54
66F：→ perfectly: 會一起快樂中獎 有難同享180.218.146.195 02/15 13:54
67F：→ zszsdd: who現在就只是向國際要資金，看不出對各 101.15.200.106 02/15 13:57
68F：→ zszsdd: 國有什麼幫助，疫情剛開始說沒那麼嚴重， 101.15.200.106 02/15 13:57
69F：→ zszsdd: 結果各國徹僑比快的。現在講的，快連參考 101.15.200.106 02/15 13:57
70F：→ zszsdd: 價值都沒有，單純為金主國家背書 101.15.200.106 02/15 13:57
71F：→ kuma660224: 日本舉債 如果不辦 可能經濟損失180.217.141.159 02/15 13:57
72F：→ kuma660224: 僅次於肺炎嚴重與停工的中國180.217.141.159 02/15 13:58
73F：推 jinx55123: 全世界殭屍病毒爆發都一定會辦下去 111.83.115.170 02/15 13:58
74F：→ kuma660224: 日本連高檔電視產業都在賭奧運8K商機180.217.141.159 02/15 13:59
75F：→ jinx55123: 利益牽扯太大 停的話可能會有官員自殺 111.83.115.170 02/15 14:00
76F：→ kuma660224: 電子消費觀光旅遊基礎建設全都靠奧運180.217.141.159 02/15 14:00
77F：推 amaranth5566: 應該會停辦 123.192.46.144 02/15 14:13
78F：推 ALENDA: 這個組織到底留著幹嘛？！？？ 76.105.149.8 02/15 14:25
79F：推 ctes940008: RRRRRR180.204.197.219 02/15 14:27
80F：→ APM99: 台北不懂幹嘛想參加這種組織 61.227.5.177 02/15 14:33
81F：推 chocopie: 又在踢皮球，無能的組織 223.136.156.24 02/15 14:35
82F：→ kuma660224: 加入這組織目的是跟各國衛生單位交流180.217.141.159 02/15 14:59
83F：→ maxweel: 日本東奧利益面前吞下苦果 124.8.224.175 02/15 14:59
84F：→ kuma660224: 這組織總部本身只是個垃圾180.217.141.159 02/15 14:59
85F：推 allenlee6710: 甩鍋甩起來 1.165.118.141 02/15 15:04
86F：推 sniff: 能力沒到那，日本決策又慢半拍，辦不成啦 27.247.107.28 02/15 15:04
87F：→ th88012: 選手敢跟中國的人一起比賽嗎? 60.250.236.25 02/15 16:01
88F：推 ethel617: 沒人敢扛 49.214.162.0 02/15 16:17
89F：噓 liorio: 在這次事件，完全看不出世衛到底有什麼用 36.227.176.53 02/15 18:56
90F：→ liorio: 處 36.227.176.53 02/15 18:57