作者switch (pura vita!)
看板nCoV2019
標題Re: [新聞] 武漢肺炎》中國稱可「氣溶膠傳播」 何美
時間Sun Feb 9 00:26:09 2020
※ 引述《a89182a89182 (豬豬肉桂卷)》之銘言：
: 完整標題：武漢肺炎》中國稱可「氣溶膠傳播」 何美鄉駁斥：不懂亂說又沒證據
: 發稿單位：自由時報
: 發稿時間：2020-02-08 18:58:31
: 撰 稿 者：記者簡惠茹
: 原文連結：https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3062021
: 〔記者簡惠茹／台北報導〕中國上海市民政局今天宣稱武漢肺炎會透過「氣溶膠傳播」，
: 我國抗SARS專家、中研院學者何美鄉打臉表示，「我不相信、一定反駁」，中國想說的其
: 實是一種空氣傳染，但是卻光說沒提證據，如果是真的，中國院內感染一定更多。不過台
: 大名譽教授賴秀穗則認為，空氣傳染有可能，中國用學術上沒有的名詞就是還想掩蓋事實
: 。
氣溶膠 (aerosol) 並不是學術上沒有的名詞。
在美國疾病管制局對針對感染性傳播防護的指引:
Guideline for Isolation Precautions: Preventing Transmission of Infectious
Agents in Healthcare Settings (2007)
pdf 連結:
https://bit.ly/2SxqtXb
第19頁第 I.B.3.d 第二段有提到:
In contrast to the strict interpretation of an airborne route for transmission
(i.e., long distances beyond the patient room environment), short distance
transmission by small particle aerosols generated under specific circumstances
(e.g., during endotracheal intubation) to persons in the immediate area near
the patient has been demonstrated. Also, aerosolized particles <100 μm can
remain suspended in air when room air current velocities exceed the terminal
settling velocities of the particles 109 . SARS-CoV transmission has been
associated with endotracheal intubation, noninvasive positive pressure
ventilation, and cardio-pulmonary resuscitation 93, 94, 96, 98, 141. Although
the most frequent routes of transmission of noroviruses are contact and food
and waterborne routes, several reports suggest that noroviruses may be
transmitted through aerosolization of infectious particles from vomitus or
fecal material 142, 143, 147, 148 . It is hypothesized that the aerosolized
particles are inhaled and subsequently swallowed.
簡單的說就是空氣傳播的定義非常嚴格，必須要可以在病人所在的病房以外進行長距離
傳染才能叫空氣傳染。但是在特定環境下 (例如插管) 形成的小型氣溶膠能夠在病人附
近的區域造成短距離的傳染。而尺寸小於 100um 氣溶膠顆粒在室內空氣流速超過其終
端速度時，會懸浮在空氣中。SARS 曾經在插管、非侵入式正壓供氧或心肺復甦時造成
傳染。此外諾羅病毒最主要的傳播途徑是接觸或食物傳播，但是有許多報告認為諾羅也
可能透過吸入嘔吐物或糞便所形成的氣溶膠而造成感染。
換句話說，如果氣溶膠是可能的傳染的途徑，對密切接觸病人的醫護人員風險是最高的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.245.112 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1581179171.A.D53.html
1F：→ webster1112: 教授就說 醫療早崩潰了 !!220.129.119.244 02/09 00:28
2F：推 drlee1231: 這篇打臉台大教授，給推 111.250.34.110 02/09 00:29
3F：→ Rinehot: 諾羅當爸媽的應該都有經驗 XD 36.231.62.234 02/09 00:29
4F：→ switch: 你有發現中國整間醫院的醫護人員都是全套 1.169.245.112 02/09 00:30
5F：→ switch: 防護服嗎? 1.169.245.112 02/09 00:30
6F：推 HaHaPoint: 也就是飛沫傳染跟空氣傳染中間的狀態? 123.192.31.46 02/09 00:33
7F：推 a89182a89182: 了解了 1.174.28.218 02/09 00:37
8F：→ a89182a89182: 有夠難 1.174.28.218 02/09 00:37
9F：→ suntex01: aersol=飛沫(台灣用詞)=氣溶膠(中國用) 66.56.31.179 02/09 01:58
10F：→ suntex01: 而這篇講的是在插管,心臟按摩,或正壓供 66.56.31.179 02/09 01:59
11F：→ suntex01: 容易產生能夠在有限距離內傳播的飛沫 66.56.31.179 02/09 01:59
12F：→ suntex01: 而這飛沫在流動空速夠快的情況下也是會 66.56.31.179 02/09 02:01
13F：→ suntex01: 懸浮在空中的. 66.56.31.179 02/09 02:02
14F：→ balberith: aersol是在講飛沫？台灣有氣膠學會啊 1.173.130.224 02/09 02:11
15F：→ balberith: 氣膠換個名稱有些人會比較熟悉懸浮微粒 1.173.130.224 02/09 02:13
17F：推 ben0715: 中國人亂吐痰,製造病毒空氣,搞死自己!123.192.160.220 02/09 02:32
18F：→ GazingM: 氣膠(aerosols)=懸浮微粒≠飛沫 111.71.216.2 02/09 03:15
19F：推 pichia: 賴秀穗獸醫學院的阿140.112.218.157 02/09 06:23
20F：推 zks6699: 何美鄉也有說過在室內沒有氣流的環境，容 223.136.59.25 02/09 09:27
21F：→ zks6699: 易懸浮在空氣中，這時應該戴口罩，我想是 223.136.59.25 02/09 09:27
22F：→ zks6699: 不是指這個情況？如果說室外有風在吹，又 223.136.59.25 02/09 09:27
23F：→ zks6699: 會傳播給幾公里，就跟天花一樣恐怖了， 223.136.59.25 02/09 09:27
24F：→ zks6699: 應該不是這個吧 223.136.59.25 02/09 09:27
25F：推 issemn: 飄與不飄之間的病毒... 111.242.170.32 02/09 09:49
26F：推 Doralice: SARS疫情時也一度曾斷定醫護受感染是被 49.215.226.50 02/09 12:15
27F：→ Doralice: 空氣傳染，後來才確認無空氣傳染應該是 49.215.226.50 02/09 12:15
28F：→ Doralice: 眼部對插管飛沫防護不足 49.215.226.50 02/09 12:15
29F：推 kinomon: 推 223.139.226.45 02/09 16:57
30F：推 tn00371115: 不是飛沫 是空氣傳染 223.137.45.99 02/09 20:13
31F：推 wurnch: 推 42.73.141.34 02/09 23:52
33F：→ VUVCOM: oNF.jpg 42.74.188.31 02/10 10:09
34F：→ VUVCOM: 討論看看空氣感染的差異是什麼 42.74.188.31 02/10 10:09
35F：→ VUVCOM: 這中文名詞估狗是這三天才有的誒 42.74.188.31 02/10 10:09
37F：→ suntex01: 拜託一下，說氣溶膠不是飛沫的，要不要 107.77.248.67 02/11 00:03
38F：→ suntex01: 說說看兩個有啥不同？明明就都是打噴嚏 107.77.248.67 02/11 00:03
39F：→ suntex01: 或一些程序製造出來的飛沫，只是大小不 107.77.248.67 02/11 00:03
40F：→ suntex01: 同而已。 107.77.248.67 02/11 00:03