台北上海廣東三美術館合作 藝術行銷城市　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　九月的亞洲很藝術! 從九月四日至十一日，先後有韓國光州、 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 釜山，中國廣州、上海，和新加坡、台北等亞洲現代都會舉行美術 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 館雙年展，吸引全球藝術家、藝評家和媒體，共享藝術饗宴。台北 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 市立美術館和上海美術館、廣東美術館今天宣布合作，共同宣傳年 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 度藝術盛會，行銷城市。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　上海雙年展主辦單位上海美術館執行館長李磊、展覽策畫承辦 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 項麗萍、上海市文化廣播影視管理局范玉嬿，以及廣州三年展主辦 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 單位廣東美術館廣長王璜生及該館當代藝術策展人孫曉楓等人，應 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2008台北雙年展主辦單位台北市立美術館之邀，二月十八日抵台訪 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 問六天，並針對本屆台北雙年展與上海雙年展、廣州三年展的正式 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 合作事宜進行協商、凝聚共識。　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　北美館館長謝小韞今天和上海美術館執行館長李磊、廣東美術 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 館廣長王璜生在北美館辦公區貴賓室舉行記者會，向媒體說明九月 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 舉行的台北雙年展與上海雙年展、廣州三年展的合作方向。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　謝小韞說明，三個美術館在九月的雙年展或三年展錯開了開幕 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 時間，將在文宣上合作，同時介紹三個展的主題、特色，希望讓全 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 球藝術家、藝評家和媒體，能藉行程之便，參觀三個城市美術館的 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 展覽，並達到行銷城市的目標。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　上海美術館館長李磊說明，今年「上海雙年展」的主題是「快 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 城快客」，藝術表現內涵主要在探討上海城市的變遷，具有歷史內 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 涵和深度。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　廣東美術館廣長王璜生也宣布，九月舉行「廣州三年展」的主 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 題是「與後殖民說再見」，主要探討廣州這個城市在國際化和現代 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 化過程中的各種文化和民生問題所形成的衝擊，將文化現象以藝術　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 體現，強調對人的關懷。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　台北雙年展的主題近期會定案，謝小韞說，策展人在三月會在 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 台北舉行一系列的記者說明會，並宣布台北雙年展主題。她並表示， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 北美館與上海美術館、廣東美術館的合作，就從這次城市美術展開 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 始，並會進行館務交流和人員的互訪，以及策畫典藏作品的交換展 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 覽，從藝術、文化合作，促進兩岸的交流和緊密關係。　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 【中央社】記者 羅廣仁 2008年02月22日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.219.93