作者laechan (小太保)
看板mud_sanc
標題Re: [閒聊] 順手列一下ＤＱ的咒文
時間Thu Mar 12 20:15:19 2009
※ 引述《dragondoll (龍娃娃)》之銘言：
: メガンテ、ギガンテ（梅剛迪、基剛迪）
meganti
漫畫翻成梅干迪(沒記錯的話)，音還算正確.
: 犧牲自己生命對全體產生大傷害的禁咒。不過在達伊的大冒險裡除了只能打單體外還
: 連一個人都沒幹掉過...。
: 基剛迪是梅剛迪的強化版，成功率大幅上升。
: アストロン（阿斯托隆）
asutoron
: 鋼鐵變化咒文。使用後我方全體變成鋼鐵不受任何傷害也不能做任何行動。主要是用來
: 耗對手的MP或者我方有人中狀態技時拿來拖時間。
astrong, 我猜是 a-strong, a-可能有「使其怎樣」的意思在。
這可以當做日後聖殿在取一些技能英文名時的參考。
: ドラゴラム（德拉葛拉姆）
doragoramu
: 龍人變化咒文，變化成龍。
龍人的第二變身技─變成龍，可以考慮取這名字。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.109.127
1F：推 dragondoll :a-字首的意義大致有三個。一個表否定，如amoral。 03/12 20:26
2F：→ dragondoll :第二個是指朝向某個方向，如afar。 03/12 20:26
3F：→ dragondoll :還有ahead。第三個意思是在某狀態下，如asleep。 03/12 20:27
4F：→ dragondoll :所以基本上日本人取的英文看看就好...。 03/12 20:27
5F：推 Yanten :JackyChen ?龍人二段變身 變成龍? 03/12 22:52
6F：推 HighElf :那變 成龍 之後會不會犯了全天下男人都會犯的錯？ 03/12 22:53
7F：推 AresMars :成龍表示，鼻子只有一個 03/13 03:32