作者jack455161 (純情ㄟ阿新)
看板movie
標題[請益] 請問大濛字幕是中英雙字幕嗎？
時間Wed Dec 31 23:21:22 2025
如題，因為這部看起來發音是台語，
想找外國友人看，所以需要有英文字幕，
想問問看有看過的大大們，
這部有中英雙字幕麼？
目前打算看威秀的～
謝謝。
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A5460.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.60.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1767194484.A.F76.html
1F：推 poopooShaw : 是的，而且幾乎台灣電影都會上英文字幕 12/31 23:40
2F：→ siegfred : 雙字幕 很佔畫面，但是沒辦法 01/01 01:11
3F：推 CrossroadMEI: 國片很多是靠得各種奇怪獎過活的 不雙字幕怎麼行 01/01 11:51
4F：推 kamelot : 不用獎，是補助 01/01 16:16
5F：推 ainosei : 因為很多國片在串流會變成單一字幕，所以會想確認 01/01 18:04
6F：→ ainosei : 影廳上映的字幕情形，我之前也很幾次有需求知道 01/01 18:04
7F：推 girafa : 是 01/01 18:50