雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 睽違二十年，《辣媽辣妹》終於有了續集。原本只是抱著想重溫舊時光的心情走進 電影院，並沒有太多期待，卻在觀影之後，意外感受到這部作品的誠意。續集並非 單純的炒冷飯，而是在熟悉的基礎上，增添了一些新的趣味與溫度。 我是在里斯本的電影院看的。葡萄牙的電影院，大多仍然保留原音，只在下方加上 葡文字幕。這樣的選擇，和法國、西班牙、德國等習慣配音的歐洲國家不同，不僅 原音重現，也更方便了不熟悉葡語的我。 這次的情節並非只是母女之間的互換，而是四個角色同時交換，發生在婚禮前夕。 混亂中帶著喜感，觀影時需要稍微停下來想一想，這一刻究竟誰換成了誰。但隨著 劇情推進，笑點逐漸累積，整體看下來仍是輕鬆而愉快。年輕跟中老年世代的對比 也很有趣，用很多對白呈現出來。有些是代溝引發的誤解，有些則是互相吐槽，笑 點很多但其實也很貼近現實。 演員的表現為影片加分許多。Jamie Lee Curtis 的演技一如往常，沉穩而自然； Lindsay Lohan 的回歸，則是滿滿的回憶殺，彷彿把我們與二十年前的青春緊緊連 結在一起。新生代的 Julia Butters 也讓人眼睛一亮，靈動可愛，是片中的新驚 喜。 若要挑剔，大概是節奏稍嫌急促，有些橋段似乎急於滿足觀眾對「續集」的期待， 因此顯得有些生硬。但整體氛圍仍與 2003 年版一樣，溫馨又搞笑。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 213.58.180.30 (葡萄牙) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1755364371.A.9E4.html