作者torrest (torrest)
看板movie
標題[討論] 國產黑幫電影怎麼台詞一堆髒話
時間Thu Oct 24 15:53:39 2024
如題
從艋舺到最近的角頭
每次兩派吵架就一堆三字 五字 啥小啦連發
好像就兩派人馬打打殺殺 幹來幹去 好兄弟被砍死
End
國外的黑幫電影
看教父也沒法克來 發克去的
也能感受到角色的威壓感
還是台灣人就愛這味？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.8.152 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1729756421.A.9B6.html
1F：→ darkbrigher : 這很奇怪 英語罵fuck無感 國台語罵幹低俗 10/24 15:54
2F：推 ghostl40809 : 可能其他英文你聽不懂 10/24 15:58
3F：推 godzillahome: 《四海好傢伙》也髒話滿天飛啊，還不是經典？ 10/24 16:05
4F：推 holyseraph : 馬丁史柯西斯的四海好傢伙 10/24 16:05
5F：推 Timothy0225 : 你黑幫電影是不是只知道教父這部啊 10/24 16:11
6F：推 vvvv0o0vvvv : 上禮拜看辣手警探2 警察也是C8C8叫的啊 10/24 16:17
7F：推 godgod777 : 一切都從海角開始的，流氓不罵髒話怎麼能會像土流氓 10/24 16:17
8F：→ godgod777 : 高智慧型犯罪一定文質彬彬，就像角頭2的皺兆龍一樣 10/24 16:18
9F：→ max52001 : 韓國黑幫電影 吵架還不是西巴西巴一直罵 美國黑幫 10/24 16:24
10F：→ max52001 : 電影不是只有教父 小囉囉吵架 也有fuking來來去去 10/24 16:24
11F：→ max52001 : 台灣人都有國外月亮比較圓的謬論 明明就差不多 只差 10/24 16:26
12F：→ max52001 : 在國外電影不是你的母語 你聽到不覺得是髒話 10/24 16:26
13F：推 GEKKAKAJIN : 美國人跟韓國人看了這些黑幫電影可能也在想怎麼這 10/24 16:29
14F：→ GEKKAKAJIN : 些電影台詞都一堆髒話 10/24 16:29
15F：→ Bigcookie2 : 國外明明就也是…… 10/24 16:32
16F：推 yuuu9 : 館短直播也是一堆髒話 還是有人愛看 10/24 16:32
17F：推 kmkr122719 : 很寫實,難不成你以為台灣黑道都是出口成章或講敬語? 10/24 16:36
18F：噓 REAW : 居然沒人噓?? 10/24 16:37
19F：推 icosahedron : 歐美流行樂裡超多難聽的髒話，你聽不懂對不對？ 10/24 16:38
20F：噓 xxx22088 : 聽不懂英文要講耶 10/24 16:45
21F：→ fantasystar : 我怎麼記得 Sonny 在教父第一集很常罵 F word? 10/24 16:49
22F：推 pttnobody76 : 黑幫電影(x 10/24 16:51
23F：→ pttnobody76 : 8+9電影(o 10/24 16:51
24F：→ pttnobody76 : 然後fuck其實大部份人日常都會用。但三字經是真的 10/24 16:51
25F：→ pttnobody76 : 是沒水準的人才會用。你日常少用也很少聽到 10/24 16:51
26F：噓 CavendishJr : 哇為什麼美國一堆R級片都在罵fuck？ 10/24 16:53
27F：→ CavendishJr : fuck也是髒話啊，不然電視幹嘛消音，能聽的話幹嘛 10/24 16:54
28F：→ CavendishJr : 消音XD 10/24 16:54
29F：→ CavendishJr : 難道Motherfucker比幹X娘高級？ 10/24 16:55
30F：→ pttnobody76 : 印象法院有認證罵幹沒事，因為是強調語氣的。但3個 10/24 16:56
31F：→ pttnobody76 : 字5個的就不行 10/24 16:56
32F：→ max52001 : 真的笑鼠 髒話還有分水準的逆 fuck可以連成的髒話 10/24 16:57
33F：→ max52001 : 很多八成是操你媽比幹你娘有水準那派 10/24 16:57
34F：推 AntiEntropy : 我還看國片粉類比死侍，真的笑爛 10/24 17:04
35F：噓 Jin63916 : 以前都說國片不敢罵臟話，現在說一堆髒話 10/24 17:05
36F：→ Jin63916 : 髒* 10/24 17:05
37F：推 oil7 : 可以看火線赤子情 幫派一句話可以插入2-3個 Fk 10/24 17:33
38F：噓 arsl400 : 你只看國片喔 10/24 17:33
39F：推 Notif520 : 黑幫電影不是只有教父欸 要不要看其他的黑幫電影 10/24 17:41
40F：→ Notif520 : 也是髒來髒去的 10/24 17:41
41F：→ darkbrigher : 殺手沒有假期好像罵了一兩百句fuck 10/24 17:49
42F：噓 nber0910 : 你一定是老人 10/24 17:52
43F：推 blake7899 : 哪國黑幫片不是這樣 10/24 18:03
44F：噓 hardasspapa : 喔 10/24 18:18
45F：推 yakummi : 外國的月亮比較圓，Fxxk比XX娘有水準多了 10/24 18:21
46F：推 ymsc30102 : 黑幫片還要跟你有禮貌說好話運動哦? 而且國外也是 10/24 18:23
47F：→ ymsc30102 : F來F去的 10/24 18:23
48F：噓 ooerd : 硬要洗文章，看來適合看祖國電影，充滿真善美 10/24 18:28
49F：推 allenlee6710: 一定是國民教育沒教英文髒話害的 10/24 18:42
50F：推 MartyFriedma: 因為教父是黑幫中比較高層的份子 你看小流氓出生的 10/24 18:48
51F：→ MartyFriedma: 刀面煞星就是一堆髒話了 10/24 18:48
52F：噓 kappastar : 因為你覺得外國的髒話不是髒話 10/24 18:53
53F：→ nutihe : 教父是mafia不是gangster，不一樣 10/24 19:20
54F：噓 ginopun10477: ， 10/24 19:21
55F：噓 blackkeys : 還是要加bloody? Bloody X你媽 10/24 19:49
56F：→ s210633 : 不是沒罵 是你聽不懂 英文髒話不是只有法克… 10/24 20:02
57F：推 godgod777 : 教父那個年代的電影圈還蠻保守的，邵氏跟中影也不准 10/24 20:07
58F：噓 ksk0516 : 聽不懂英文吧 10/24 20:08
59F：→ godgod777 : 現在好萊塢就算不是黑幫片也跟南方公園一樣出口成髒 10/24 20:08
60F：推 yuanhy63 : 台灣電影就是要講髒話才像黑道 真正的黑道大哥其實 10/24 20:25
61F：→ yuanhy63 : 不用講髒話 光靠氣勢就壓死你 10/24 20:25
62F：推 way3125way : 美國電影一堆人罵MDFK都無感嗎… 10/24 20:28
63F：推 color4living: 哎.. 覺得其實很低級，髒話並不會讓電影變比較高級 10/24 20:28
64F：→ YeezyBoost : 台灣人講話本來就是一堆髒話這又沒什麼 10/24 20:48
65F：噓 fantasyhorse: 好萊塢一堆fuck mdfk當耳聾嗎 10/24 20:52
66F：推 godgod777 : 從海角後髒話就變國罵 10/24 20:52
67F：噓 f77928 : 我還嫌角頭演的太文雅 實際的黑幫最好是這麼乾淨 10/24 20:57
68F：→ aa1052026 : 不講髒話還叫台灣黑道?就像日本黑道沒有水泥一樣 10/24 21:02
69F：推 coiico : 不然黑幫電影裡面像霹靂一樣出場就念七絕 這樣能看 10/24 21:05
70F：→ coiico : 嗎？ 10/24 21:05
71F：噓 NX9999 : 別的國家電影沒有？ 10/24 21:14
72F：噓 NX9999 : MDFK跟八嘎壓肉沒聽見？ 10/24 21:15
73F：噓 NX9999 : 怎麼不說美國人都愛那味？ 10/24 21:15
74F：噓 NX9999 : 西班牙電影一堆ay, coño你可以？ 10/24 21:16
75F：噓 roex0608 : 你就只知道教父？ 10/24 21:51
76F：推 jenqhau : 因為教育程度及門檻低所以加入黑幫。高手出場念詩只 10/24 22:54
77F：→ jenqhau : 有布袋戲。 10/24 22:54
78F：→ steven1220 : 台劇的院線片是人家的B級片啊，常常莫名的劇情，不 10/24 23:06
79F：→ steven1220 : 明所以的對白，無謂的留空，然後硬要加的搞笑橋段 10/24 23:06
80F：噓 biss0220 : 昆汀的電影 某個層面來看 就是大明星們演出了8+9味 10/24 23:35
81F：→ biss0220 : 操著像89的台詞 才大獲成功 喬治克隆尼演的惡夜追 10/24 23:35
82F：→ biss0220 : 殺令 演亡命之徒就很帥 10/24 23:35
83F：推 bigbag222 : 寫實片 10/24 23:47
84F：推 buddhabar : 跟髒話無關，富二代演員演技糟 10/25 00:01
85F：推 tenlove : 髒話還好 劇本 演技比較重要 10/25 00:25
86F：推 EXTECH : 高端人不看本土電影 10/25 08:55
87F：噓 Birdy : 感謝你完美示範什麼叫做無知。 10/25 09:07
88F：噓 chysh : 外語的也髒話一堆，你是不是英文不好？ 10/25 14:38
89F：噓 eric999 : 教父的背景是二戰結束到1970年代 當時的時空背景跟 10/25 17:19
90F：→ eric999 : 現在很不一樣了 原Po要不要去找找現代背景的黑幫片 10/25 17:19
91F：→ eric999 : 尤其是黑人幫派 10/25 17:19
92F：→ tw15 : 蛤 10/25 19:23
93F：→ Kobe5210 : 就什麼水準拍什麼片 10/25 19:30
94F：→ Kobe5210 : 早勸台灣人別浪費錢看啥國片了 10/25 19:30
95F：→ Kobe5210 : 不是廟會就是黑幫或無病呻吟的性平，無聊 10/25 19:31
96F：推 eric2016 : 一群猴子藝人永遠只會幹來幹去那幾句，看看人家陳松 10/25 19:54
97F：→ eric2016 : 勇是怎麼罵的 10/25 19:54
98F：推 Morisato : 怎麼會有人覺得是海角才開始的呢？30多年前顏正國 10/26 03:52
99F：→ Morisato : 在少年耶安啦裡面就已經是髒話亂飆的 10/26 03:52
100F：推 hugi147 : 他們一直賣才符合他們的形象呀？ 10/26 14:46