作者weepchild (...)
看板movie
標題Re: [新聞] 日本戰國真有其人！華納宣佈籌拍黑人武士
時間Mon Apr 15 22:15:45 2024
※ 引述《kenny1300175 (蘇湖)》之銘言：
: 新聞網址：https://tinyurl.com/2bub3pjw
: 根據綜藝報指出，就如同他為新版《紫色姐妹花》注入了音樂劇元素一樣，這部《黑人武
: 士》也不會是正經八百的傳紀片，而是將帶有《300壯士》、《瘋狂麥斯》的影子，勢必
: 以獨特視覺語彙令影迷耳目一新。就看本片是否能像「幕府將軍」一樣，讓歐美觀眾看得
: 如痴如醉了。
其實沒有自稱說是紀錄片就還好吧？
再說黑人武士彌助在史實上畢竟是確有其人
過去一些遊戲中也有登場過
例如仁王﹑戰國無雙或是信長之野望都有登場過
２０２２年的時候網飛也有出資拍過動畫片《武士彌助》，雖然這片評價不太好
但主要也不是說大家不滿意黑人主角而是要素過多太過混亂的問題
而且一些紀錄上也確實很有畫面感跟故事性
從原本傳教士的奴隸到被賜予武士身份的階級轉變
加上日本與非裔這種感覺文化落差感很大的衝擊性
問題只是改編得好不好而已。
另外就是相傳當信長在本能寺遇襲時，彌助有隨侍在側參與抵抗最後被俘
當部下詢問光秀要如何處置彌助時，光秀表示彌助跟動物無異，不明事理
所以不必殺他，最後將他送交到京都的天主教會安置。
在這之後歷史上就沒有留下有關彌助的紀錄了。
就不知道光秀這個發言要怎麼詮釋，是當成他就歧視黑人呢？
或是安排成光秀不想殺彌助才故意這樣講，找藉口放彌助一條生路呢？
又或是乾脆不把這段放進去？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.196.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1713190547.A.258.html
※ 編輯: weepchild (123.195.196.219 臺灣), 04/15/2024 22:18:05
1F：推 NICKSHOW : 感覺最後就是變成刀鋒戰士那類一樣 殺殺殺 動作片 04/15 22:37
2F：→ NICKSHOW : 裡頭有那麼多不政確言論 黑人群體會大爆炸 估計也不 04/15 22:37
3F：→ NICKSHOW : 會太琢磨 04/15 22:37
4F：推 SALEENS7LM : 彌助超好運，當奴隸輾轉到日本正好遇上信長這超級 04/16 00:00
5F：→ SALEENS7LM : 革新狂，對新鮮事物十分好奇的信長來說，來自異邦 04/16 00:00
6F：→ SALEENS7LM : 之地的黑人肯定有趣，加上彌助本身的體魄也不錯 04/16 00:00
7F：推 vincent3768 : 我也是從遊戲認識他 覺得還ok啊 04/16 00:09
8F：推 intela03252 : 其實還好，日語用畜生，英文翻譯用非裔就行，這樣 04/16 00:30
9F：→ intela03252 : 就可以讓黑人觀眾們滿意了 04/16 00:30
10F：推 darkbrigher : 據說跑去有馬晴信手下了 04/16 00:37
11F：推 aiFly : 比較困難的應該是選角，好萊塢要找日文流利的黑人演 04/16 01:11
12F：→ aiFly : 員可能不容易，如果能因此讓日裔美國演員或是混血演 04/16 01:11
13F：→ aiFly : 員有機會就好了。北野武的首找的好像就是在日本土 04/16 01:11
14F：→ aiFly : 生土長，一句英文都不會說的日美混血兒 04/16 01:11
15F：推 zeumax : 在日黑人藝人幾乎都三線喜劇演員，好萊塢應該也不想 04/16 01:27
16F：→ zeumax : 挑名氣差 04/16 01:27
17F：推 BJshow : 拍的潮一點 重點還是劇本 04/16 01:33
18F：推 alfonso2 : 誰來演織田信長就蠻重要的 04/16 01:44
19F：推 arexne : 挑那個家暴波比演吧 他感覺很暴衝 04/16 02:44
20F：→ yowhatsupsli: 這邊建議八村壘 有外表有體格有語言又在洛杉磯湖人 04/16 06:19
21F：→ yowhatsupsli: 隊 04/16 06:19
22F：推 aasd : 日本土著 04/16 07:44
23F：推 macrose : 找日文流利的幹嘛...這電影鐵定講英文的啊 04/16 09:01
24F：→ macrose : 串流讓美國人聽日文看字幕勉強可以，電影不敢的 04/16 09:02
25F：推 xrkismh614 : 早就一堆劇和遊戲都有這角色了完全不新鮮 04/16 09:18
26F：→ darkbrigher : 彌助結局很尬 要改編肯定會大改特改 04/16 09:41
27F：推 Krishna : 信長還用說，肯定就真田廣之啊 04/16 10:03
28F：推 hinew167 : 拍那年代的真實說畜生不會算歧視，花月殺手、絕殺 04/16 10:34
29F：→ hinew167 : 令、自由之心...等也是這樣拍 04/16 10:34
如果明智光秀直接當毫無可同情之處的惡棍反派來演的話
那讓他罵,最後光秀兵敗逃亡時說其實是被彌助殺掉應該也能讓觀眾滿足吧?
或是如果用光秀跟彌助之間存在某種友情所以其實是想留彌助一命才這樣罵
最後光秀兵敗被追殺,自知沒有活路時碰上彌助
讓彌助給自己送最後一程感覺好像也行?
※ 編輯: weepchild (114.32.231.44 臺灣), 04/16/2024 10:42:46
30F：推 hank13241 : 其實彌助是真有其人沒錯，但不知道為啥電影跟遊戲都 04/16 11:44
31F：→ hank13241 : 很喜歡以他為主角來拍，是因為他的人生謎團太多，所 04/16 11:44
32F：→ hank13241 : 以很方便寫故事嗎?但其實戰國時代一堆外國人都嘛可 04/16 11:45
33F：→ hank13241 : 以寫，何必一定要彌助勒 04/16 11:45
34F：推 dk971355 : 因為那個年代日本可以在這時代讓歐美爽的只有彌助啊 04/16 11:49
35F：→ dk971355 : 不然寫沙勿略這時代根本沒人要看吧 04/16 11:50
36F：推 hank13241 : 可以學仁王寫威廉(三浦按針)那種方式阿，不過難度比 04/16 11:57
37F：→ hank13241 : 較高 04/16 11:57
38F：→ hank13241 : 但我猜彌助繼續這樣下去可能過幾年就膩了 04/16 11:58
39F：→ Justapig : 日語不好沒差吧，配音就好了 04/16 13:45
40F：推 zeumax : 因為有一個外國人存在就很稀奇，像斯卡羅正因為有洋 04/16 15:56
41F：→ zeumax : 人，所以特別搞成故事,其他沒洋人的故事沒人搞 04/16 15:56
42F：→ zeumax : 而彌助早不拍晚不拍，樣子大人搞政確就抓出來拍了 04/16 15:57
43F：→ zeumax : 洋大人有錢愛看最重要 04/16 15:58
44F：→ zeumax : 日本人不重要 04/16 15:58
45F：推 samsonfu : 正統武士黑澤明都拍光了，好萊塢只剩這種能拍 04/16 16:17
47F：→ eric999 : 演員可以考慮這一位 打到一半可以開始唱演歌 不過 04/16 17:13
48F：→ eric999 : 他退出演藝圈了 現在在美國當上班族 04/16 17:13
49F：推 toyamaK52 : 傑洛演歌真的不錯+1 04/17 01:47
50F：推 eric999 : 日本人還是不習慣看非日本人唱演歌 很久以前也有台 04/17 08:41
51F：→ eric999 : 灣人去日本出演歌唱片 也是跟難突破 04/17 08:41