作者hellofox (狐說八道之全臺最中肯)
看板movie
標題Re: [新聞] 哥吉拉70年首度拿下奧斯卡!台灣戲院看不到
時間Mon Mar 11 18:20:40 2024
※ 引述《joanzkow (星浪)》之銘言：
: 哥吉拉70年首度拿下奧斯卡！「台灣戲院看不到」爆內幕
: ETTODAY
: 2024年03月11日 14:56
為了搶攻奧斯卡獎熱度而趕工的報導雖及時卻也因此失去了準確性，比起因二戰的軍國主
義不適合亞洲放映的無事生非，其未在如韓國、中國與台灣等主要亞洲國家上映的真正原
因是:
另一隻哥吉拉正前往戲院申請出戰。
一手催生哥吉拉的母親「東寶工作室」，其孿生姊妹「東寶國際」擁有北美的《哥吉拉
-1.0》發行權，但東寶又與傳奇娛樂結盟，製作了美日混血哥吉拉，並由華納負責全球發
行，也就是將在本月上映的《哥吉拉與金剛:新帝國》。
所謂一山不容二虎，同一個宇宙更放不下兩隻相同的怪獸，東寶與傳奇遂達成了協議 —
各自的哥吉拉電影不在同一年發行。此份協議雖未曾由美日官方證實，但自兩隻哥吉拉王
不見王各擁江山的時間點來看，可謂有跡可循，昭然若揭。
《哥吉拉-1.0》於2023年11月於日本上映，同年12月在幾無廣告宣傳的情況下踏進了歐美
市場，在東寶通令全美各大戲院的下映的隔年2/1截止日前，哥吉拉闖出了超過5600萬美
金的票房奇蹟。若非來自東寶的下檔壓力，《哥吉拉-1.0》原有希望衝破6000萬大關，因
其於最後一個周末仍保有
270萬的票房收入，與氣若游絲的《蜘蛛夫人》於第三個周末僅
能勉強達到百萬美金相比，日本哥吉拉可說是第一次抬頭挺胸的睥睨著自傷未癒的美帝。
「我們從未有讓美日哥吉拉在戲院競爭的打算」導演山崎貴這麼說道。
比起在美國闖出的佳績，《哥吉拉-1.0》真正帶出的是對於日本電影市場的暮鼓晨鐘，一
直以來日本電影皆抱持著本位主義，以國內市場為主，但國際市場不見得據以為輔。日本
對產製得以面向國際市場的電影往往顯得左支右絀，加上日文發音的阻礙，使得其電影製
作至今仍偏安一隅，雖然哥吉拉的成功不免得益於美國電影市場自身的雙重內戰以致強權
的真空，但細水長流的票房已然證明日本真人電影在非亞洲市場的可行性，望東寶與日本
一齊邁出世界的下一步。
--
1F：推 dieinvisible: 回樓上，林鳳營真的很好賣阿，靠賣飲料我又可以多買09/17 13:08
2F：→ dieinvisible: 一部跑車囉，你們繼續滅吧祝你們好運唷！對了，我的09/17 13:08
3F：→ dieinvisible: 分店很多你一定看過XD09/17 13:08
5F：推 dieinvisible: 回樓上你真的吃飽太閒，我也不想跟你計較，如果這樣09/17 15:09
6F：→ dieinvisible: 會讓你心情好點我也算是日行一善。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.115.191.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1710152443.A.5C2.html
7F：推 purue : 反正台灣還是看不到03/11 18:26
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 03/11/2024 18:30:57
8F：推 savagy : 簽名檔每看必笑03/11 18:40
9F：推 asdzxc1662 : 假設美哥打輸日哥我會笑死 03/11 18:44
10F：推 superbeast : 但是新美哥對金剛看預告就覺得不妙啊03/11 18:48
11F：推 neo74214 : 新的哥吉拉，聯合另一隻金剛去打其他隻金剛，那不 03/11 18:51
12F：→ neo74214 : 是跟上一集模式一樣…03/11 18:51
13F：→ Makitina526 : 美哥那種不倫不類的肥蜥蜴誰要看 03/11 19:00
14F：推 Tosca : 美哥日哥都很肥幹嘛這麼計較QQ03/11 19:03
15F：推 Goblinslayer: 美哥：你家沒預算啦瘦逼八03/11 19:09
16F：推 ageless2233 : 會奔跑的大蜥蜴真的影響進電影院觀看的意願03/11 19:10
17F：→ xxxzxcvb : 美哥怎麼可能打輸日哥 都抱金剛03/11 19:11
18F：→ xxxzxcvb : 大腿了 03/11 19:11
19F：推 Morayeel : 這說不通，沒注意到全世界能上的國家都有辦法排在 03/11 19:12
20F：→ Morayeel : 十二月就上了嗎？要是東寶真的給上，任何國家 03/11 19:13
21F：→ Morayeel : 不跟傳奇撞期的時間就上映，但全亞洲都沒辦法 03/11 19:14
22F：→ Morayeel : ^都可以排在 03/11 19:14
23F：→ Morayeel : 況且這也不是什麼秘密，兩年前樋口真嗣導演03/11 19:15
24F：→ Morayeel : 來台灣演講的時候就已經講過這個約定了，不用揣測03/11 19:15
25F：→ xxxzxcvb : 連最爛的kotm都有1億鎂03/11 19:18
26F：推 ethan1988 : 要不撞期那就全球在去年底上映阿 不懂跟美哥吉拉有03/11 20:11
27F：→ ethan1988 : 什麼關聯03/11 20:11
寫的完整一點是，之前沒打算上亞州是事實，但之後亞州還是沒有得上則是因為雙哥撞期
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 03/11/2024 20:32:11
28F：推 Morayeel : 樓上這樣寫我覺得就有合理03/11 20:33
29F：→ Morayeel : 我自己覺得更像是，本來就不想給，後來就順勢不給了 03/11 20:34
30F：推 cka : 過去的日版哥吉拉在台灣也沒賣多好03/11 21:15
31F：→ cka : 在台灣賣得好的是好萊屋版本的哥吉拉 03/11 21:15
32F：→ cka : 所以之前那樣賭很合理03/11 21:15
33F：噓 nadekowang : 資訊來源 03/11 22:39
34F：推 djmay : 還好有去日本看了 藍光似乎有黑白版 打算收03/11 23:14
35F：→ Gravity113 : 啊不是，-1是2023年末吧03/11 23:20
是阿
36F：推 supergogila : 這理由有夠鳥，明明美日兩隻上映時間可以排在不同年03/11 23:36
是不同年沒錯啊
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 03/11/2024 23:38:55
37F：推 godzillalala: -1.0如果今年才上映就只能參加明年的奧斯卡。趕著去 03/12 07:50
38F：→ godzillalala: 年12月上映就是打算在今年哥吉拉70週年看能不能拼到03/12 07:50
39F：→ godzillalala: 一座奧斯卡吧，還有美國的東寶國際可以讓東寶省略一03/12 07:50
40F：→ godzillalala: 堆有的沒的手續趕快上映。03/12 07:50
欸你是哥吉拉耶
41F：推 MrJB : 台灣人只適合看醜猴子和粉紅泡泡龍^^ 03/12 07:55
※ 編輯: hellofox (42.77.38.22 臺灣), 03/12/2024 10:26:01
42F：推 yuzu0925 : 日本直接放棄亞洲市場 03/12 11:00
43F：推 peterw : 上一隻會跑的大蜥蜴酷斯拉不是已經被哥老嘴爆了？ 03/12 18:24
44F：噓 sonans : 聽你在放屁，如果這是真的，為什麼那麼剛好都是亞洲 03/12 20:42
45F：→ sonans : 沒上？ 03/12 20:42
腦子用一下吧
46F：推 blackhey : 這個約定跟不給亞洲上沒關係阿 03/12 21:36
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 03/12/2024 22:08:17
47F：噓 edwin040286 : 日本的平成年之後也才推出兩隻 03/12 22:26
U質廢話
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 03/12/2024 22:35:24
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 03/12/2024 22:36:45
48F：噓 edwin040286 : 所以避開之說就跟你暱稱一樣 03/12 22:44
49F：噓 sonans : 你的來源在哪？ 03/12 23:18