作者qpr322 (龍魚)
看板movie
標題[新聞] 柏林影展獲獎片犯伊斯蘭3禁忌！ 導演夫妻檔「護照被沒收」
時間Tue Feb 27 15:27:56 2024
新聞網址：
https://star.ettoday.net/news/2689221
第74屆柏林影展在當地時間昨（25日）落幕，由伊朗導演夫妻檔，瑪莉雅姆莫卡達（
Maryam Moghaddam）與貝塔什薩納哈（Behtash Sanaeeh）執導的《我最喜歡的蛋糕》（
My Favourite Cake）風光獲獎，不過2人卻在影展缺席。原來該片有部份內容觸犯伊斯蘭
教禁忌，2人因此在即將出境時，遭伊朗政府沒收護照。
《我最喜歡的蛋糕》在今年的柏林影展上首映，並入選了正式競賽片，有資格競爭金熊獎
、銀熊獎，雖然最終並未獲獎，但也得到費比西國際影評人獎、天主教人道精神獎2個獎
項肯定。然而，該片卻在伊朗國內引發爭議，據外媒《Variety》報導，片中出現了男女
主角共舞、飲酒，女主角沒有戴頭巾等畫面，觸犯了伊斯蘭教的禁忌。
《我最喜歡的蛋糕》的2位導演瑪莉雅姆莫卡達、貝塔什薩納哈，因此遭伊朗政府限制出
境，無法出席影展，不過片中演員在首映當天拿著2人的肖像紙板現身，並代替他們宣讀
聲明。他們透露這部片花了3年的時間拍攝、製作，坦言對無法參加首映會感到遺憾，「
我們很難過也很累，但並不孤單」。
《我最喜歡的蛋糕》劇情講述1位住在伊朗德黑蘭，70歲的婦女瑪辛（Mahin），在丈夫過
世、女兒去了歐洲之後，過著獨居的生活，不過某天她決定打破寂寞的生活，重拾浪漫愛
情，因而展開一連串的遭遇。
---
是說之前看這導演組上部片《贖罪風暴》的時候也一直邊看邊冒冷汗想說這些內容在伊朗
能拍嗎？後來看完一查才發現國然這部片在伊朗是被禁的。
佩服兩位導演的勇氣！雖然沒獲獎很可惜，希望這次台灣也有片商引進！（喊話海鵬）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.113.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1709018878.A.BA0.html
1F：推 alinwang : 又是伊斯蘭保守極端主義 02/27 15:38
2F：→ buffon : 伊斯蘭禁忌多到連自己國民都會觸犯 笑死 02/27 15:39
3F：推 Nero0604 : 什麼可怕的政府 02/27 15:50
4F：推 Anderson0819: 回教世界毒瘤 02/27 15:51
5F：→ hotdog168 : 可以指點一下關鍵字嗎? 02/27 16:05
6F：推 MrJB : 要被自殺了：） 02/27 16:43
7F：→ iqeqicq : 找一間跟伊朗沒什麼仇的西方國家大使館申請庇護 02/27 16:44
8F：→ iqeqicq : 例如英國駐德黑蘭大使館 02/27 16:44
9F：→ iqeqicq : 補電影點，南韓導演申相玉被北韓特工綁架後， 02/27 16:45
10F：→ iqeqicq : 藉由北韓派遣他們去德國參加影展的機會逃脫 02/27 16:45
11F：→ iqeqicq : 最後逃到維也納的美國大使館順利獲得庇護 02/27 16:46
12F：→ l81311i : 伊朗電影吊打台灣電影 為什麼有創作自由的台灣 拍 02/27 16:58
13F：→ l81311i : 出來的文藝劇情片不如沒有創作自由的中國跟伊朗？ 02/27 16:58
14F：推 movieghost : 他們早就心裏有數了吧 明知題材碰不得 但還是要拍 02/27 17:34
15F：推 ARCHER2234 : 因為拍了自由的東西啊，這不就被禁止出境囉，嘻嘻 02/27 17:51
16F：推 CSFV : 伊朗這種政教合一國家不意外... 02/27 19:31
17F：推 Annahahaha : 嘻你妹啦嘻 02/27 19:31
18F：推 DREW : 確認有引進囉 02/27 23:24