作者LondonHot (倫敦熱)
看板movie
標題[討論] 張震(47)演戲改用配音有搞頭嗎？
時間Mon Feb 26 10:10:06 2024
張震（英文名：Chang Chen，1976年10月14日—），台灣男演員，14歲主演第一部電影《
牯嶺街少年殺人事件》後，引起電影圈及影迷關注，其形象與演出表現，讓他活躍於國際
影壇。
2022台灣影評人協會 最佳男演員
2021金馬獎 最佳男主角
2018北京大學生電影節 最佳男演員
2007大阪亞洲電影節 最優秀主演男優賞
張震(47)雖然獲獎提名無數，片約不斷，但講話的口條跟聲線總讓人有點出戲，如果張震
下次演戲是用配音，大家覺得這樣會不會加分？有搞頭嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.22.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1708913408.A.E39.html
1F：推 kit514 : 金基德讓他演過喉嚨有傷無法說話的受刑人 02/26 10:17
2F：推 mashmabo : 讓他拿男主角的緝魂，演的不錯，但口條還是不太行， 02/26 10:29
3F：→ mashmabo : 大概也很難改了吧 02/26 10:29
4F：推 fatotaku : 關於姐妹會的事我是略有所聞 02/26 10:34
5F：推 LenardLee : 他現在口條好很多了 你去看看臥虎藏龍時期才是災難 02/26 10:34
6F：推 gomotion : 他適合演這種悶悶的角色就好，要演出那種爆發性演 02/26 10:42
7F：→ gomotion : 技應該不太行 02/26 10:42
8F：推 carey1119 : 在緝魂已經好很多了 02/26 10:47
9F：→ widec : 被自己的喉嚨拖累的男人 02/26 10:48
10F：推 SilentBob : 小龍 跟我回新疆~~ 02/26 10:50
11F：→ hydra7 : 最近看沙丘，聽到他的聲音，真的出戲 02/26 10:50
12F：→ SilentBob : 他最適合一代宗師演那種講兩三個字的 02/26 10:51
13F：推 paradisaea : 好想聽他唸「求求菩薩保護我」 02/26 10:52
14F：推 flymyfinger : 她 是 我 的 02/26 10:52
15F：推 Loyeatta : 我沒有那麼高 沒有那麼大 可是我很快 02/26 10:56
16F：→ StarLeauge : 他前年拍韓劇毒梟聖徒，用原音也還好啦 02/26 11:07
17F：推 jezzy30735 : 我就跟這個世界一樣，這個世界是不會變的！ 02/26 11:19
18F：推 yong9812 : 推文有聲音XDDDD 02/26 11:31
20F：推 movieghost : 口條語調也是能專業訓練啦 只是看願不願意改 02/26 12:18
21F：推 magicscott : 不要再上來了！！！ 02/26 12:18
22F：推 warchado : 台灣演員都很出戲 尤其是彭于晏 02/26 12:19
23F：噓 leviathan36 : 艸苞 02/26 12:19
24F：推 snowone : 你是說我比不上劉備！？ 02/26 12:33
25F：推 gandalf2 : 帥又有氣質，可惜一開口就讀稿機 02/26 12:42
26F：→ achkarh : 推文有聲音哈哈 02/26 12:48
27F：推 zere : 臥虎藏龍就他一秒讓人出戲...就不能配音嗎 02/26 13:18
28F：推 akito7039 : 放肆！ 弱掉 02/26 13:34
29F：→ moment612 : 不要配音就是把他設置成啞巴吧 02/26 13:47
30F：推 rexagi1988 : 臥虎藏龍真的是每次他開口就會笑出來 02/26 13:53
31F：推 salvador1988: 可以讓他演啞巴 但前面有一個吳慷仁 02/26 13:59
32F：→ bth060104 : 沙丘的龍套 02/26 14:15
33F：推 xd987 : 當心點 02/26 14:19
34F：推 york1987 : 香噴噴的瓜啦雞 02/26 14:46
35F：推 ginopun10477: 你是說我比不上劉Bay 02/26 14:58
36F：→ idxxxx : 那周渝民怎麼辦 02/26 15:14
37F：推 Arsenalhenry: 香噴噴der瓜拉雞 02/26 15:55
38F：推 IlovePete : 她 是 我 的 02/26 16:01
39F：推 losh : 愛神裡不太說話的小裁縫就演得好極了 02/26 16:41
40F：→ kenny1300175: 李康生解套了嗎??? 02/26 16:52
41F：→ nondelivery : 吳慷仁就是因沒台詞+他的演法剛好適合該角色才得獎 02/26 16:58
42F：推 theclgy2001 : 他是我的 讓我來 02/26 17:24
43F：→ sleepyrat : "最好的時光"中，侯導就直接把他與舒淇消音了~ 02/26 17:34
44F：推 mouz : 臥虎藏龍變成全片少數笑點 02/26 17:41
45F：噓 answerx : 你怎麼不說楊紫瓊那什麼口音還演臥虎藏龍 02/26 18:09
46F：→ answerx : 長大聽到直接無言 02/26 18:09
47F：推 EMANON231 : 臥虎藏龍裡面的聲音真的悲劇 02/26 18:15
48F：→ selfless77 : 楊紫瓊只是有口音，但她口條不差呀 02/26 18:17
49F：→ neiger : 臥虎藏龍真是萬年口條口音吵不完耶。XD 02/26 18:18
50F：推 kevin9964 : 她是我的～ 02/26 20:06
51F：推 WenGu : 推文笑死 02/26 20:17
52F：推 msa8529 : 張震口音演時裝戲 然後角色不需要講一長串台詞的 02/26 20:23
53F：→ msa8529 : 例如律師等有法庭辯護戲的ok 古裝戲真的不行 02/26 20:24
54F：推 grafan : 有人口音口條不會分還亂噓 笑死人 02/26 20:44
55F：→ grafan : 臥虎藏龍唯一敗筆就是張震的口條 尤其演沙漠大漢一 02/26 20:45
56F：→ grafan : 開口瞬間變成小弟 爛到爆炸 02/26 20:45
57F：推 handsten : 想看張震與金城武尬戲 02/26 21:01
58F：→ blairrajarm : 我愛他 02/26 21:38
59F：推 joey0602 : 臥虎藏龍都24年前的事情了...現在早就進步很多... 02/26 21:38
60F：推 sasox03 : 我並不是要冒犯你的母親 02/26 21:40
61F：推 InaLiang : 臥虎藏龍的羅小虎配音是夏治世XD 02/26 21:46
62F：→ FuBonBoy : 華人演員的口條是普遍的差 不知道這些人為什麼連花 02/26 21:51
63F：→ FuBonBoy : 時間練個口音和咬字都不願意 難道是片酬不夠高? 02/26 21:51
64F：→ FuBonBoy : 女演員的話就是張鈞甯 她一開口我就想翻白眼 02/26 21:52
65F：推 SilentBob : 樓上上在講啥 @@? 羅小虎配音? 02/26 23:25
66F：推 iceprincess : 樓樓上握手！男張震、女張鈞甯，真的很不行 02/27 01:54
67F：推 n61208 : 有人口音、口條分不出來的喔？？ 02/27 09:11
68F：噓 genovis : 演技超爛，長得又普通，聲音很台，大概只比台灣現 02/27 11:02
69F：→ genovis : 在這些金馬爛片男主角稍微好一點點 02/27 11:02
70F：→ genovis : 張震就男版大S 02/27 11:02
71F：推 orzisme : 原來大S都可以當坎城評審的等級了呢XD 為了貶低人就 02/27 14:07
72F：→ orzisme : 亂講一通也挺好笑的 02/27 14:07
73F：推 berserkman : 張震有把沙漠大盜演成小混混的本領 02/27 15:57