movie 板


LINE

想不到上一篇寫完至今已經放了這麼久 本來想說上一篇看推文數有點少就有點懶得繼續 想想最近又複習了一下Last Blood,還是把這系列補完好了 一如往常,雖然是1988年的作品,還是防個雷 ~~~~~~~~~~~~~~~~~(以下正文)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 附上當時的預告片 https://youtu.be/IQt9bDOGTgg?si=nGrCvDIHAneMSZKS
『我知道他是你的朋友,但是你不能這樣做,你們都會死的,為什麼要這樣做?』 「因為我知道如果是他,他也會為我這麼做。」 片中當藍波為了拯救上校,在第一次的營救失敗時,跟接頭人穆沙的對話 這段對話,道出了藍波與崔普曼上校之間的關係,不只是曾經的上司下屬 更是一起出生入死,彼此之間最信任的「夥伴」 卻也同時展現出他所愛的國家,與這些愛著他的小人物們的差異 且說藍波在第二集的遭遇,明明是為了自己所愛的國家、人們奮戰 他所愛的國家卻為了避免麻煩,而徹底的把他們這些為國家奉獻的軍人給拋棄 在越南的這次任務,讓他痛失了愛人,也被這個所愛的國家傷透了心 國家失去了一個戰爭英雄,泰國某處的寺廟則多了一位工人 崔普曼上校在某日接到了一個新的任務,要前往阿富汗邊陲的一個基地做調查 在當時蘇聯對阿富汗戰爭中,雖然戰況已經有所進展,各基地有足夠的戰力抵禦蘇聯軍隊 然而有一個在邊陲的基地正遭受蘇聯軍的殘忍對待,因此指派上校前往調查 上校知曉這個任務的危險性與困難度,透過各種方式找到了藍波 在美國官員格雷說明完這次的任務後,上校便希望他一起前往 「我的戰爭已經結束了」 藍波拒絕了任務,調頭就走直接不管格雷,上校追了上去再次勸他 藍波認為已經受夠了這一切,並且表示自己很樂於待在寺院裡 然而上校卻認為,藍波並不願意面對真實的自己,那個浴血沙場的戰士 軍隊的訓練只不過是把他的一些稜角去除,實際上他本身就是位厲害的戰士 當他無法接納真實的自己,就只能繼續躲在某處掙扎 (吐槽:雖然我只覺得難道他想退休也不行嗎...) 總之在上校的勸說後,雖然藍波沒有馬上答應下來,卻對此若有所思 上校也知道他的難處,便鼓勵他希望能在他安頓下來後過來 自此上校便踏上了任務的路途,藍波則是繼續留在寺廟勞動著 幾天之後,格雷帶著壞消息再次來到的寺廟 『俄軍攔截他們並帶往了基地』 「那你們會怎麼做?」 『我們無能為力,很抱歉,只是認為該讓你知道這件事。』 此時藍波的眼睛再次變得炯炯有神 「不然讓我去?」 『你是認真的?』 「我是認真的。」 『官方管道進不去的。』 「那就用非官方管道。」 『那我要你知道,只要你被抓到,我們不會承認你的存在。』 「我早就習慣了。」 『那等我通知。』 一如往常的國家作法,藍波卻為了朋友決定要再次鋌而走險 曾經的他為自己奮戰,也為國家奮戰 這次,他為了他的朋友 (擷取自當初預告的廣告詞(?)) 鏡頭一轉,藍波來到了巴基斯坦與阿富汗的邊境 藍波進到了一家店裡,與格雷所安排的接頭人穆薩碰面,並檢驗了他所需要的材料 穆薩看他的樣子與所準備的工具,總覺得藍波根本搞不清楚狀況,只是來送死的 『你不是軍方也不是教會的人,只是迷路的觀光客嗎?』 『你要自己一個人進去?你應該回家好好想清楚。』 藍波卻再三的用眼神表示自己的決心,一副你在說一句話試看看的表情 「我是認真的。」 『嗯...好,但是我警告你,如果你失敗了我可不負責。』 「這句話聽起來真熟悉。」 於是乎他們收拾好裝備,準備前往他們叛軍的據點 此時此刻在蘇聯的基地中,蘇聯軍官已經開始跟上校交談(?) 總之上校不管遇到什麼樣的打擊,照樣不肯說出毒針飛彈藏在哪,繼續激怒軍官 正當軍官終於被他激到受不了想直接幹掉他的同時,一個人走了進來要通報事情 當藍波在店裡與穆薩交流的時候,那家店的老闆在幕後偷聽並把情報給了軍官 因此軍官也準備好要好好款待藍波了,暫且放過上校一馬 藍波來到叛軍的據點後,便開始與眾人討論基地的配置 其中一位從基地逃出來的蘇聯逃兵,詳細的說明了內部的配置與逃生通路 當藍波決定要冒死從地雷區潛入時,大家都認為他瘋了,藍波也不覺得這些人幫得上忙 此時一位領導名叫拉蘇,詳細的跟藍波講述了為什麼大家會有這樣的反應 過去阿富汗軍人們認為,保衛自己國土而戰是光榮的,然而現在戰爭變了 他們不是不勇敢,而是因為已經失去了太多,不願意再任意冒這種險突擊 此時藍波也漸漸能同理這些人的遭遇,雙方也決定用各自的方式進行營救 空閒時間,一名男孩纏著藍波問東問西的 依照穆薩的解釋,男孩的父母都被殺,兄長也在蘇軍基地中被殺死 雖然是個孩子,戰鬥起來卻像個男子漢 人們邀請藍波一起參加馬球比賽,基本上跟橄欖球差不多的玩法 此時卻遭遇了蘇聯軍官帶直升機隊來襲擊,營區大量的戰士和婦女小孩們因此喪命 在激戰之中藍波雖然成功的用機槍擊落了一台直升機,卻仍然滿目瘡痍 拉蘇決定帶著殘存的人們逃往邊境,並勸藍波趁著還能離開趕快離開 此時的藍波認為這場戰爭已經與他有關,並決定要跟著他們一同作戰 與拉蘇告別後,穆薩決定要留下來帶路,當晚一起潛入蘇軍基地 男孩也決定要跟著藍波進去,雖然藍波阻止他卻還是跟了上來 (實際上這兩個人有點雷...頂多穆薩有幫忙裝炸彈和撤退) 當晚,藍波如同計畫中的,從地雷區偷偷潛入蘇軍基地 在鑽過圍籬時,穆薩勾到鐵線差點觸動柵欄上的手榴彈,好險藍波及時阻止 成功潛入後,兩人便開始到處裝設定時炸彈 雖然過程有驚無險差點被發現,卻也巧妙地躲過了搜捕成功進入基地 找到上校後,正當藍波要找出牢房鑰匙時,背後出現了一個身影 藍波拿出飛刀對著他,原來是男孩偷偷跟著,卻同時被一名蘇聯的士兵發現 飛刀頓時釘在該名士兵的咽喉上,但是騷動卻引發了注意 由於被發現,整個基地開始追捕藍波一行人,此次的營救任務告吹 藍波邊打邊退,安置好的定時炸彈也逐一的爆炸造成軍營混亂 逃跑過程中,男孩被流彈射中腿,藍波也在蘇軍大漢的攻擊中,因為爆炸被木刺穿過右腹 在穆薩的掩護下,三人成功地從原先預計的逃亡路線下水道撤離 離開前,藍波拿上了火箭炮,在蘇軍皮卡開出大門時直接炸毀,阻止蘇軍的動線 三人便在其他游擊部隊的接應下逃出了基地 軍官在基地遭遇到此等大事後,馬上派部下暴揍了一頓上校,並揚言要天亮前找到他 「你不必去找他,因為他會自己再來的。」 『一個人對三十人?他以為他是誰?上帝嗎?』 「不,上帝還有憐憫,他沒有。」 畫面一轉來到藍波這裡,在他幫男孩包紮完後,便請穆薩帶他們離開 穆薩也如同文章開頭那段,勸藍波跟著他一起離開,藍波卻堅持要再回去 因為上校也會為了他這麼做,那是他在這世上為數不多的夥伴了 藍波把自己重要的玉飾給了男孩,這是上一集愛人柯的遺物,他認為會帶來運氣 告別他們後,藍波開始緊急處理自己的傷口,用火燒的方式讓傷口止血 (原來鋼鍊裡面馬斯坦古用火止血是有典故的(?)) 在體驗完這糟糕的一晚後,藍波要把這糟糕的惡夢還給蘇聯軍 正當蘇聯軍到處地毯式搜索要找到藍波時,這個男人光著上半身從外牆爬進基地 就在他們拷問不成而準備要把上校烤熟時,拿著火焰放射器的男人瞬間慘叫起來 藍波一刀捅死行刑者後,馬上把吊起上校的繩子砍斷,上校也馬上行動起來 在藍波與其他蘇聯軍人肉搏時,上校也沒閒著把本來準備要逃跑的告密老闆給頭扭斷 趁著大量基地人手出去搜捕藍波時,藍波與上校帶著被關押的阿富汗人們一起逃出來 劫走了一台直升機後,一行人有驚無險地飛出基地,雖然也在砲火中機尾著火迫降 阿富汗人因為知道路,一方面也不想拖累他們兩個而留下來,兩人便開始行軍趕路 『傷口怎麼樣?』 「長官你告訴過我們要無視痛苦對吧?」 『那這樣有用嗎?』 「很遺憾沒什麼用,別介意我這麼說。」 『謝囉。』 (這段對話不只吐槽這句話沒用,連隔壁棚洛基裡阿波羅的教練常講的都吐槽一次(笑)) 此時蘇聯軍的直升機仍到處搜索著兩人,藍波此時準備好了他的招牌武器 在直升機翻過山頭還搞不清楚狀況時,裝有迫擊砲箭頭的箭矢便近距離發出,直接炸毀 此舉卻引來了軍官所開的直升機,上來便直接扔了一顆炸彈 好險兩人已鑽進了一個岩洞中,有驚無險地躲過了爆炸 軍官不放棄,直接派了大漢與小隊垂降進岩洞中,誓要把這兩個傢伙帶回來 在陰暗的岩洞中,藍波又玩起了最熟悉的那一套,暗處躲貓貓見人就暗殺 在上面的軍官不知道,在這個岩洞中,他們所對付的是暗殺者中的專家 『匹茲納斯,回報狀況!』 「你在聽嗎?」藍波撿起對講機 『你是誰??』 「Your worst nightmare!(你最糟的惡夢)」 總之在岩洞中的一陣騷動,許多蘇聯軍應聲倒下 大漢本來想抓著一個替死鬼來擋箭,殊不知藍波已經裝上了迫擊砲彈頭 百密一疏之下,藍波差點被一名軍人逮到,此時上校則亂槍打爆了他完成掩護 「時間抓得真好!」 『不然朋友是用來做啥的?』 「你回到洞口,我掩護你看看還有沒有人。」 兩人的感情,從這段有默契的配合便一覽無疑 在收拾完洞內的部隊後,藍波順著繩子爬回洞口,不料卻被在洞口埋伏已久的大漢給抓住 大漢沒有在剛才的迫擊砲箭矢中喪命,不過爆炸也成功幫帥氣的大漢整了容(? 接下來就是傳統的硬漢肉搏時間,兩人在荒漠上玩起摔角 一旁的上校雖然緊張,但是兩人貼在一起也沒辦法用槍支援 藍波拿起洞口的繩子想把大漢給勒死,卻被大漢熱情的雙手給勤抱住 就在藍波被抱緊擠壓傷口弄到差點昏迷之際,把大漢綁在身上的手榴彈引線抽掉 在大漢慌亂之際,藍波給了他致命的迴旋踢後,大漢掉進了洞裡 大漢脖子上的繩子把他吊在半空中,身上的手榴彈炸開讓他瞬間變成了炙燒豬排 一陣驚險的對戰後,藍波拿起了大漢用的武器,與上校繼續前往邊境 本以為到邊境終於可以下班了,結果軍官竟然已經把大隊調過來準備要逮捕兩人 (導演大概覺得不打一場大戰不能放兩位回家) 軍官還是那套,勸他們兩位放下武器,絕對會寬待他們的,跟上校被捕時一樣那套 『不知道為什麼,我不怎麼相信他。有什麼主意嗎?』 「(看著大部隊)包圍他們吧。」 『你還真懂得在這時候開玩笑。』 『你意下如何?』 「Fxck them.(幹掉他們)」 藍波雖然用大漢的武器一砲轟掉了一旁的皮卡,兩人在大部隊的亂槍中卻只能躲進壕溝 正當兩人束手無策時,拉蘇帶著游擊隊大軍也趕到了現場,準備來決一死戰 然而因為戰力實在差太多,藍波與上校時不時的劫走蘇聯軍隊的機槍予以支援 亂陣之中藍波與上校也都中彈,但仍拚盡一切努力誓要把這些蘇聯軍隊打爛 本來蘇軍一架坦克開過來要輾過藍波,藍波卻有驚無險地躲過 先是用手上的汽油彈炸坦克引出駕駛,接著把駕駛全部射爆並搶過了坦克 在搶過坦克後,藍波開始用坦克開無雙,對著軍官所開的直升機正面硬剛 也不知道軍官在想什麼,要在低空跟坦克對決,結果被藍波用槍彈打成蜂窩 最後因為軍官被射爛無法抬升高度,坦克與直升機直接對撞引發大爆炸,結束這場戰爭 藍波也不愧是主角,就算炸成這樣照樣從坦克中安然無恙的鑽了出來,眾人也鬆了口氣 大戰結束後,穆薩與男孩詢問藍波他們願不願意留下來,藍波拒絕了,他認為他得離開 藍波與上校便開著車不知道往哪去了,本片告個段落 (原本貌似有另外一個結局是藍波留下來了) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(後記)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 第三集嚴格來說就是爽片,不過終於可以看到上校和藍波合作了 雖然總覺得這片的文戲感覺有點不重要,就有一種硬要把藍波拖出來的感覺 不過如果不這樣搞大概也沒有第三集能看了,總不會想看上校跟藍波來住寺院吧?(誤) 從穆薩在電影中間與藍波的對話可以很明顯的看到 藍波以及軍人們愛的國家,到頭來根本不把他們當一回事 但是這些看似不重要的小人物,反而關心著他們 只不過大環境下還是這樣吧,關心好身邊關心的人就好 第三集大概是因為有點俗套了,該片的票房也沒有想像中來得好 於是這系列被冷凍許久,直到2008年才推出第四集,上校的演員也在2003年已過世 所以當初看到第四集時,總覺得少了一個人不太習慣 最後說一下這片在現在的政治上有點尷尬這一點 根據英文wiki上有提到,原片尾寫道 "This Film is dedicated to the gallant people of Afghanistan." 但是謠傳這句是在911恐攻後被改成這樣,原本是 "... to the brave Mujahideen fighters of Afghanistan" 實際上wiki上寫說這只是都市傳說,根本沒有這句 另一方面,上面提到的拉蘇,按照其他資料顯示 他的人物是參考「艾哈邁德·沙阿·馬蘇德」設定的 原本是阿富汗戰爭中的戰爭英雄,本以為推翻親蘇政權就能有美好的未來 殊不知在阿富汗伊斯蘭國成立後,聖戰士們的爭權奪利很快就把這國家搞爛 再加上南方塔利班的勢力逐步逼近,使得他們只剩下北部部分領土的掌控 他也在蓋達組織發動911恐攻前被暗殺,事後被證實這是蓋達組織的911前置作業 在他死後也不曾再有具備領袖魅力的人能統領北方部落,進而陷入混亂 順帶一提,2022年美國撤出阿富汗時 組織對抗塔利班的艾哈邁德·馬蘇德,正是他的兒子 或許在這些人之中,也不是所有人都想跟美國過不去 只可惜大多數在檯面上的不是這麼想,進而導致現在的局面 不過講這麼多也不是要幫他們說什麼,單純是把背後簡單搜尋的資料整理出來 總之藍波在這場戰役後不知去向,直到第四集的誕生 下回待續... --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.181.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1708317764.A.51B.html
1F:推 depo : 第一集最好看 02/19 14:31
第一集真的經典
2F:推 aoka : 當初第四集其實可以拍藍波回去阿富汗打這些恐怖份子 02/19 14:46
3F:→ aoka : 諷刺性十足 02/19 14:46
反正第四集打緬甸,也確實被緬甸禁播了
4F:推 fjksa : 遲哥:是不是這部害我火燒屁股的? 02/19 14:54
5F:噓 toyamaK52 : 不是 是害你屁股流膿的 02/19 14:55
6F:→ toyamaK52 : https://i.imgur.com/vRYqEG8.jpg 02/19 14:55
機飛總動員2,據說理查克禮那還是徵得史特龍同意去演的,笑死
7F:推 qcwxez : 這種老式美國英雄片有時誇張到有喜感,想想為何要 02/19 15:37
8F:→ qcwxez : 為了兩個人開動大軍去追,為什麼直升機一定要跟戰 02/19 15:37
9F:→ qcwxez : 車對撞XD 02/19 15:37
10F:→ iam0718 : 壞人死於話多 電影不這樣演就.. 02/19 16:08
80年代動作片挺愛這樣玩的,我真是愛這些老東西
11F:推 jessica1977 : 推用心 我蠻喜歡第一滴血3 02/19 17:11
沒那麼不堪,其實我個人也是把3排很前面
12F:推 wplinwp : 是有另一個版本的結局 02/19 17:49
當年這些alternative ending好像滿常拍的,像是第一集也有忠於原作的版本 不過如果藍波第一集就跟原作一樣死掉,後面也沒這麼多戲了就是
13F:推 leisesnow : 其實同劇情,上校演了兩次,和查理辛的機飛總動員2 02/19 17:53
14F:推 tilwemeet : 上校是我最喜歡的角色 02/19 17:56
據傳曾有考慮在第四集找人接替,但是在史特龍心中,上校只能是理查克禮那來演 正因為這樣,上校這個腳色也伴隨著理查過世而結束,好險他們沒換人
15F:推 leisesnow : 而且上校在那些搞笑諷刺橋段,演得超認真XD 02/19 17:58
他真的超認真,而且看了一下演員表,還真的是由羅溫艾金森來演豆豆 這部電影某方面也是一個傳奇了,笑死
16F:推 NuCat : 先推再看 02/19 18:15
還要感謝N大催生出這篇,不然本來還在猶豫要不要繼續寫 XD
17F:推 aspired : 其實第一滴血2、3都算不錯 只是第一集太棒了而已 02/19 18:18
二、三集的劇情深度自然比不上第一集,但是在藍波迷心中還是很讚的 ※ 編輯: julian213456 (1.165.181.58 臺灣), 02/19/2024 19:33:43
18F:推 newgunden : 第三集有個刪掉的畫面是藍波直接鍛造一把藍波刀 02/19 20:44
19F:推 newgunden : https://youtu.be/dUzRUGoK0bA?si=iNRvtPcJeDX0Yy5 02/19 20:46
20F:→ newgunden : D 02/19 20:46
21F:→ newgunden : 這把在第四集被發飆的藍波丟在船上燒了,所以後來 02/19 20:47
22F:→ newgunden : 又打了一把開山刀 02/19 20:47
原來還有這段,然後第四集原來有這個故事,感謝大大說明 XD
23F:推 sulaeric : 再推一次。一是很有深度 二三娛樂性高 02/19 21:46
二、三爽片,深度劇情看一
24F:推 sjlee1127 : 推 02/19 21:56
25F:推 NuCat : 我很期待你怎麼寫第四集 一個關於理想崇高的聖母婊 02/20 00:09
26F:→ NuCat : 堅持人道救援 害慘一堆雇傭兵的故事 02/20 00:11
27F:→ NuCat : 自己不下去打光會理想主義、嘴砲 連她丈夫最後都破 02/20 00:12
28F:→ NuCat : 格殺人了 她還是什麼都不做光會哭 02/20 00:12
目前正在寫,不過應該不會這麼快po文 我只能說我並沒這麼喜歡第四集,基本上都是因為這群志工 雖然第三集也算是因上校而起,但是畢竟他是上校所以可以原諒w
29F:推 Guoplus : 火藥消毒止血橋段最哭的應該是摩登如來神掌 02/20 02:32
30F:推 BF109Pilot : 終極戰士也有火藥止血啊 一點燃後叫得跟殺豬一樣 02/20 06:01
原來如此,用火燒傷口好像滿多人用過的 XD
31F:推 halfmonster : 看完第一集才知道藍波不是英雄片 二開始才算吧 02/20 10:37
第一集是很沉重在探討越戰老兵的心路歷程,第二、三集才是越戰英雄開無雙的爽片 不過也很開心有二三集,我愛死史特龍的無雙動作片了~
32F:推 holybless : 不 上帝還有憐憫 他沒 02/20 13:21
"Who are you?" "Your worst nightmare."
33F:推 NuCat : 藍波把刀丟在船上一起燒了 原來是刪減鏡頭 難怪找不 02/20 13:32
34F:→ NuCat : 到 02/20 13:32
沒有上面的講解我也還真不知道有這個橋段~ ※ 編輯: julian213456 (1.165.181.58 臺灣), 02/20/2024 15:06:39 補充一下: 看到推文有提到機飛總動員2的劇情,想想也因為有第二、三集的存在才有這麼多梗 不知道為什麼現在只要聽到上校第一集在介紹藍波的來歷都覺得很想笑 (? 這或許也是為什麼在看人家寫「波特龍」時才會覺得這麼歡樂w 截一段網友寫的內容 「波特龍在父母身亡後 心灰意冷 跑到廟裡面去做輪子 平常打打拳賽 後來鄧不力多得知佛地魔要復活 跑去找波特龍出來 不過波特龍已經殺膩了邪惡巫師所以拒絕 後來聽到鄧不力多被抓才重出江湖..」 ※ 編輯: julian213456 (1.165.181.58 臺灣), 02/20/2024 15:14:10
35F:推 rambo2728 : 超愛藍波系列的 推 可惜浴血系列晚節不保 02/22 13:15
第四集個人覺得太隨便了,頂多史塔森打得爽,蘭迪寇楚和杜夫朗格完全浪費 雖然史特龍說要交棒下去,我倒覺得搞成這樣就不要拍了,爛死
36F:推 NuCat : XDDDDDD 02/22 13:42
※ 編輯: julian213456 (1.165.234.17 臺灣), 02/26/2024 18:09:13







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Gossiping站內搜尋

TOP