作者joanzkow (星浪)
看板movie
標題[新聞] 《辣妹過招》重製版9角色曝光！新惡女「
時間Mon Dec 11 20:26:36 2023
辣妹過招》重製版9角色曝光！新惡女「瑞吉娜」是她 兩元老演員回歸
ETTODAY
2023年12月11日 20:00
文／妞新聞
等了20年終於敲碗成功！美國青春喜劇電影《辣妹過招》自2004年上映以來為影壇貢獻了
不少經典，每年聖誕節都會出現的辣妹熱舞片段、Y2K穿搭、超Mean台詞等仍時常在社群
上瘋傳，而當中的靈魂人物凱蒂（Cady）與心機女瑞吉娜（Regina）及她的小跟班們「塑
膠一族」（The Plastics）如今迎來第二代的好消息？現在就一起看下去吧！
「On Wednesdays,we wear pink.」星期三我們穿粉紅色的辣妹午餐守則再現！官方最新
宣傳照可見二代演員們無一例外，全部套上代表性的粉色為主題色，一字排開大方宣示經
典電影的回歸，IG簡介短語更是不客氣的改編瑞吉娜的名句之一：「上車魯蛇，我們要去
看電影！」
經典電影《辣妹過招》重製版9角色照曝！新惡女「瑞吉娜」是她？全員粉色辣妹傳統上
身
▲《辣妹過招》被冠上「無法超越的名作」。（圖／IMDb）
自從《辣妹過招》被冠上「無法超越的名作」後，2011年上映的《辣妹過招2》可說是票
房慘淡，由於劇情更改以及瑞秋麥亞當斯（Rachel McAdams）、琳賽蘿涵（Lindsay
Lohan）、萊西察伯特（Lacey Chabert）、亞曼達塞佛瑞（Amanda Seyfried）4位主演皆
未回歸而激怒鐵粉，甚至很多人不知道原來有出續集啊？
編劇蒂娜費（Tina Fey）則將故事舞台轉往音樂劇發展，開始在百老匯巡演，因為其玩味
性增加，獲得了不錯的評價，而本次電影續集是由音樂劇重新被改編回電影版本，也承諾
影迷們會盡力保有原創性，在美國的名聲才稍稍回暖，問題是：《歌舞青春》版的《辣妹
過招》妞妞們願意買單嗎？
▲2.0版本的「辣妹過招」。（圖／翻攝自IG@meangirls）
23歲歌手芮妮瑞普（Reneé Rapp）從2018年就加入了《辣妹過招》音樂劇團隊，在此期
間一直擔任著團體C位瑞吉娜的角色，惡女形象早已刻入骨裡，當官方公告由她來續演新
版《辣妹過招》時獲得不少正評；曾參演過《蜘蛛人》系列電影的安格利萊斯（
Angourie Rice）飾演新生凱蒂；眼睛圓圓大大的蓓蓓伍德（Bebe Wood）和艾凡蒂卡凡當
娜普（Avantika Vandanapu）則將分別以凱倫、葛蕾琴亮相，以上4位就是2.0版本的高校
辣妹！
而造成凱蒂與瑞吉娜感情分裂的重要男人「Aaron」，由《夏日之戀》新生代演員克里斯
多福布萊尼（Christopher Briney）擔綱演出，一雙綠色眼珠，像是彈珠裡藏著憂鬱森林
般，眼底沒有盡頭的深情形象會跟兩位女孩擦出什麼火花著實令人期待！
經典電影《辣妹過招》重製版9角色照曝！新惡女「瑞吉娜」是她？全員粉色辣妹傳統上
身
▲（上）女教師蒂娜費、（下）校長提姆麥道斯。（圖／翻攝自IG@meangirls）
大家最在意的問題：有沒有元老演員回歸呢？答案是有的，目前可知校長提姆麥道斯（
Tim Meadows）以及被誣陷販毒辦離婚的女教師蒂娜費（Tina Fey）兩位將回籠復刻角色
。
目前已公開的片段中可知，不只畫面、語言尺寸變火辣，四人造成的校園鬧劇和時尚風格
融入現代科技也再次升級，還好尚有保留寫滿壞話的「Burn Book」麻辣書！
▲《辣妹過招》四位辣妹始祖。（圖／IMDb）
四位辣妹始祖都有公開表明過有意願參與續集的演出，但沒人鬆口透露有收到邀請，粉絲
們都在猜會不會以驚喜客串方式出現呢，到底語帶保留是炒作還是真伏筆？也只能等電影
播出後揭曉了，目前美國確定明年1月12日上映。
https://star.ettoday.net/news/2640829?redirect=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1702297598.A.B48.html
※ 編輯: joanzkow (180.176.190.76 臺灣), 12/11/2023 20:27:00
1F：推 reaper317 : Angourie Rice必推 12/11 21:20
2F：推 AStigma : 顏質差有點多…. 12/11 21:23
3F：推 godofsex : 原版真的屌打 12/11 21:26
4F：推 asdfzx : 怎麼說呢 新版三位和舊版三位比仍是差多了（黑的那 12/11 21:28
5F：→ asdfzx : 位就不比了不重要），舊版三位顏值頂級逆天 12/11 21:28
6F：推 joey0602 : 這畢竟是音樂劇版，還要考慮唱跳能力 12/11 21:33
7F：推 wangderful04: Not even close… 12/11 22:00
8F：推 GEKKAKAJIN : 舊版還是最強 12/11 22:10
9F：推 nbarepeat : 怎麼沒有全部找黑人跟跨性別的演員 12/11 22:36
10F：推 freaky0908 : 不到醜 就是平民顏值版XD 12/11 22:51
11F：推 zere : 舊版太強 12/11 23:10
12F：推 movieghost : 經典沒那麼容易複製 能進入YA片的前段班就不錯了 12/11 23:16
13F：推 kingmusk : 不醜也不漂亮 但長相毫無特色 過目即忘 12/11 23:30
14F：→ lesserpanda : 顏值差蠻多，沒有想看的感覺 12/11 23:36
15F：推 yeap193 : 舊版真的刻在我腦袋了XD 12/11 23:48
16F：推 Gardenia0603: 原版真的太經典了 難以超越 12/12 00:19
17F：→ specterglobe: 這顏值....沒比較沒傷害 12/12 02:15
18F：推 lovetina : 沒有全員換成~非裔的女孩兒~觀眾可是不買單哦 ^_< 12/12 04:08
19F：推 grafan : 媽呀 新版的一個比一個普醜 連美都說不上 12/12 04:53
20F：推 bidaq : 看了預告片 怎麼每個都肥滋滋 12/12 05:08
22F：→ bidaq : 這個蕾吉娜是吃了多少營養棒 12/12 05:08
25F：→ bidaq : 凱倫和葛瑞珍 12/12 05:08
27F：→ bidaq : 女主角凱蒂 12/12 05:08
29F：→ bidaq : 男主角 12/12 05:08
31F：→ bidaq : 怪咖朋友 12/12 05:08
33F：推 Sk8erBoi : 舊版真的屌打新版的！ 12/12 05:40
34F：推 elcomcc : 舊版 12/12 06:56
35F：推 kingmusk : 欸不是 舊版畫面有一直強調波濤洶湧嗎= = 12/12 07:02
36F：→ kingmusk : 新版這些人的胸部 我沒有很想看欸 12/12 07:03
37F：推 astrorice : Walmart Black Friday sales有找他們ㄧ系列的廣告 12/12 07:45
38F：→ astrorice : 啊 算是續集了吧 但缺Regina 小可惜 12/12 07:45
39F：→ Wall62 : 怎麼沒有全部找黑人跟跨性別的演員+1 12/12 08:33
40F：→ peggy2556 : 舊版太猛了，期待重製版 12/12 09:12
41F：推 frank2002 : 新版的顏值和身材也太慘了吧 12/12 09:23
42F：推 Asucks : 在Netflix看完舊版，覺得過譽，明明就很普通 12/12 09:36
43F：噓 Houei : 驚奇少女的身材教訓 沒學到？ 12/12 09:44
44F：推 bustinjieber: 還真不知道有續集 12/12 09:54
45F：→ youdar : 跟版其一很美欸 那個非裔還南美的？ 12/12 10:18
46F：噓 burnsy0018 : 購物翻成看電影？這記者英文真爛 12/12 11:54
47F：推 iRilakkuma : 男主角也太醜了= = 12/12 14:28
48F：→ ywei : 這種片如果走政確路線就有趣了 12/12 14:55
49F：推 aass5050 : 辣妹過招琳賽超正的誒，經典翻拍難度超高 12/12 17:10
50F：推 airmike : 舊版四位有三位後來都是女一等級的看板明星 12/12 17:26
51F：→ airmike : 當初就是延續琳賽長大後特別訂製的戲路 結果瑞秋和 12/12 17:27
52F：→ airmike : Amanda反而潔身自愛超車了 12/12 17:27
53F：→ tingding : 真的還是舊版經典，很難超越 12/12 17:55
54F：推 leviathen : 舊版3/4的女角外型都能勝任一線女星，這很難超越... 12/12 23:54
55F：推 whoohoo : 男主角醜到不予置評 02/14 18:39
56F：推 aresjung : 白富美集團會出現黑人？侮辱觀眾智商嗎？ 05/08 02:27