作者TaiwanBeijin (台灣北京)
看板movie
標題[討論] 日本真人電影為啥會那麼慘啊？
時間Fri May 19 20:26:11 2023
如題
看日本票房
基本上連日本觀眾自己也不太買單
浮誇的舞台劇式演出日本觀眾應該是還好
主要是原創劇本感覺是不是枯竭的差不多了？
而且擅長的警探也不如近年來的韓國
反而像火口的兩人這種小眾題材反而意外好看
不排除應該是導演荒井晴彦本身厲害
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1684499174.A.264.html
1F：推 pttnowash : 日本電影只剩下四種有競爭力 05/19 20:27
2F：→ pttnowash : 1.A片 05/19 20:27
3F：→ pttnowash : 2.生活小確幸 05/19 20:28
4F：→ pttnowash : 3.生活小悲哀 05/19 20:28
5F：→ pttnowash : 4.動漫真人版(但雷的也多 已經被法國美國幹掉) 05/19 20:28
6F：→ pttnowash : 所以日本動畫真人版不算有競爭力 其他國更猛 05/19 20:29
7F：→ pttnowash : 連七龍珠真人版拍的最棒的是30年前臺灣版 05/19 20:30
8F：→ pttnowash : 七龍珠真人版當代只剩下查克導演可拍得好 其他沒法 05/19 20:30
9F：→ weiike : 快變月經文惹 05/19 20:36
10F：推 tools : 先擔心國片ㄅ... 05/19 20:36
11F：→ bbbsmallt : 就著重發展動漫，沒跟上時代進步而已 05/19 20:47
12F：推 darkbrigher : 想拍ACG改編的技術力 日本還不夠阿 拍動畫還差不多 05/19 20:48
13F：→ darkbrigher : 而且日本就算是動畫 在3D部份也是輸美國了 05/19 20:49
14F：→ gavinlin06 : 很多劇情片文藝片，我爸就很愛日本電影，不曉得你 05/19 20:52
15F：→ gavinlin06 : 所謂的慘是用什麼標準，我是不覺得慘。 05/19 20:52
16F：推 YqYq5566 : 可能沒織田裕二跟藤原龍也的電影吧 05/19 20:57
17F：→ YqYq5566 : 大搜查線跟死亡筆記本.賭博末世錄 05/19 20:57
18F：推 pttnowash : 4.動畫片才對 05/19 21:11
19F：推 motorolaz : 被好萊塢養壞胃口了XD 05/19 21:21
20F：推 movieghost : 也是偶有佳作啦 不過普遍節奏溫吞 娛樂性沒那麼高 05/19 21:28
21F：推 chinhan1216 : 日本人不會演戲啊 05/19 21:38
22F：推 movieghost : 三谷幸喜 三丁目 深夜食堂這些也是有趣溫馨的小品 05/19 21:39
23F：→ pf775 : 票房還是贏韓國電影吧 05/19 21:42
24F：推 halfmonster : 我看過覺得好看的只有情書和永遠的零 05/19 21:58
25F：推 cashko : 日本還是動畫電影比較強 05/19 22:06
26F：→ cashko : 老一輩日本人演技很好，也不會浮誇，田中裕子的慈 05/19 22:08
27F：→ cashko : 禧是我看過演最棒的，雖然是配音，但聽過她日文原 05/19 22:08
28F：→ cashko : 音台詞也很有那個架勢，完全不浮誇，氣質內斂眼神 05/19 22:08
29F：→ cashko : 到位，怎麼現在年輕一輩的日本演員感覺斷層嚴重 05/19 22:08
30F：推 poopooShaw : 1樓怎麼忽略日本的動畫電影 05/19 22:13
31F：推 LA8221 : 至少還有是枝裕和 05/19 22:15
32F：→ LA8221 : 今年的「怪物」目前坎城的消息也是好評 05/19 22:16
33F：推 roctw66 : 聽起來聊的順 過去幾個月就要安排結婚了火口好看+1 05/19 22:16
34F：推 likeaprayer : 早期好萊塢電影太過強勢 擠壓日本本土真人電影 05/19 22:22
35F：→ likeaprayer : 而他們自身的動畫電影也造成本土電影競爭 真人電影 05/19 22:22
36F：→ likeaprayer : 市場又進一步縮限 05/19 22:23
37F：→ likeaprayer : 90~10年代這段時間 日本電影大概也只有吉卜力跟部分 05/19 22:24
38F：→ likeaprayer : 話題作能跟好萊塢電影在市場上對戰 05/19 22:24
39F：→ likeaprayer : 是到近年好萊塢電影在日本開始明顯衰退 05/19 22:25
40F：推 crishding : 日本還有鬼片阿! 05/19 22:28
41F：推 lpllpllpl : 現在沒人講劇情了嗎？.... 05/19 22:29
42F：推 icexyz : 日本電影不是普遍喜歡說教嗎 05/19 22:29
43F：推 sodapowder28: 真人電影只推神劍闖江湖啦！造型武打都超還原，但 05/19 22:32
44F：→ sodapowder28: 後面劇情越來越魔改 05/19 22:32
45F：→ bbbsmallt : 我覺得剛好相反，日本人就是不喜歡好萊塢那一套才變 05/19 22:35
46F：→ bbbsmallt : 成現在這個樣子 05/19 22:35
47F：推 cashko : 日本現在連鬼片都爛掉啊 05/19 22:42
48F：推 s7172001 : 一個畫面配角只會罰站 有台詞才會動 幾乎也是站著唸 05/19 22:44
49F：→ s7172001 : 稿 05/19 22:44
50F：推 bj45566 : 變成聖鬥士真人版那樣子嗎？ wwww 這部可是全東映出 05/19 22:55
51F：→ bj45566 : 資的喔 05/19 22:55
52F：推 lovelva00 : 會寫故事的都跑去畫漫畫了XD 05/19 22:57
53F：推 larcenciel66: 看你喜不喜歡日式架構的文藝風，但通常得獎的片票 05/19 23:10
54F：→ larcenciel66: 房都爛，兩者兼俱很難 05/19 23:10
55F：推 justgogogo : 有關注日本的mini 影院還是會看到很多有趣的作品 只 05/19 23:18
56F：→ justgogogo : 是就比較偏小眾 台灣也不一定會院線 05/19 23:18
57F：→ ronale : 節奏溫吞+愛說教 看不下去 05/19 23:26
58F：→ ayrtonvitas : 商業片偶有佳作 不過太偶了 可能兩三年出一部不錯的 05/19 23:45
59F：→ ayrtonvitas : 上一部頗欣賞的片子是殺手寓言2 可惜檔期不好票房 05/19 23:45
60F：→ ayrtonvitas : 不怎樣 不知道還有沒有續集 05/19 23:45
61F：推 Manaku : 想到日本電影就像到說教 還有龍也崩潰大叫 05/19 23:46
62F：推 darkbrigher : 聖鬥士雖然東映出資 但是好萊塢拍的阿 05/19 23:47
63F：推 shenmue1001 : JoJo算是日本真人版不錯的了 05/19 23:57
64F：推 Beandou : 基本上都被幾個大片商玩壞了 05/20 00:03
65F：推 killeryuan : 不是日本電影喜歡說教 是日本影劇動畫都喜歡說教 05/20 00:06
66F：→ klo678 : 服裝跟髮型硬要還原 看了就尬 05/20 00:23
67F：推 ntnusliver : 聖鬥士就是因為沒有還原感 被罵慘 05/20 00:23
68F：→ ntnusliver : 還原 對原作粉來說很重要 05/20 00:24
69F：推 hacker725x : 因為缺乏這類型的導演，浪客劍心找大河劇導演拍就行 05/20 00:56
70F：→ hacker725x : 賭博默示錄是現代背景找傳統導演也沒問題。 05/20 00:57
71F：→ hacker725x : 但扯到奇幻類或Jump少年漫就很難有人駕馭，化妝師不 05/20 00:58
72F：→ hacker725x : 知道怎麼處理動漫妝髮、服裝師要怎麼做才不奇怪、動 05/20 00:59
73F：→ hacker725x : 作導演和導演運鏡要怎麼拍，就沒有大量經驗可以遵循 05/20 01:00
74F：推 wayne5992 : 日本真人電影也差不多了 很多大咖導演都說沒救了 05/20 01:00
75F：→ wayne5992 : 當初日本電影太強 之後就開始走下坡了 05/20 01:00
76F：推 zeus7668 : 浮誇又愛說教阿 想看個輕鬆小品結果跟你講大道理 05/20 01:51
77F：噓 genovis : 現在日本的年輕演員都超醜又廢，不然以前老演員各 05/20 02:02
78F：→ genovis : 個屌打韓國那些咖 05/20 02:02
79F：推 coaxa : 說教臭味太濃吧 05/20 03:01
80F：推 JustinTurner: 日本電影真的拍生活日常最好看 05/20 06:00
81F：推 pancakeorigi: 一屍到底很好看啊XD 05/20 06:35
82F：推 pinkidd : 日本動畫真人版，法國拍的「城市獵人」真的超棒 05/20 06:36
83F：推 dg7158 : 事實上就是日本真人電影連日本人自己都不愛了，看看 05/20 06:50
84F：→ dg7158 : 歷史前十有幾部真人電影，最慘的是日本的電影圈整天 05/20 06:50
85F：→ dg7158 : 怪東怪西就是不會反思為什麼自己拍出來的東西沒人要 05/20 06:50
86F：→ dg7158 : 看 05/20 06:50
87F：推 Bigcookie2 : 韓國電影真的屌打 最近看來獵首行動 05/20 07:18
88F：→ Bigcookie2 : 劇情規格完全不輸好萊塢... 05/20 07:18
89F：→ DiePost0318 : 83樓把「日本」「真人」改成「台灣」「國產」也毫 05/20 07:49
90F：→ DiePost0318 : 無違和 05/20 07:49
91F：推 greencha : 還有忍者類的電影 05/20 08:26
92F：→ svclovebl : 狂賭之淵 銀魂 輝夜姬 約定的夢幻島 蠻喜歡日本這種 05/20 08:38
93F：→ svclovebl : 獨特的誇張演技很適合漫改，但真的要對電波 05/20 08:38
94F：→ FeverPitch : 日本的真人化太還原了 沒有重新設計 像cosplay大會 05/20 09:28
95F：→ FeverPitch : 以Marvel經典的金鋼狼為例 美國如果沒重新設計 05/20 09:29
96F：→ FeverPitch : 完全照搬的話 觀眾看到畫面大概就笑了 05/20 09:30
97F：推 roy2142 : 樓上抓到重點 05/20 09:57
98F：→ rahim1211 : 燃燒的劍 新超人力霸王 沉默的遊行 都不錯啊 05/20 10:42
99F：推 arlfasamue : 日本電影產業在教育意義方面早了迪士尼100年，說教 05/20 10:44
100F：→ arlfasamue : 的越多票房越差 05/20 10:44
101F：推 stardust7011: 就 不好看 05/20 11:43
102F：推 cashko : 寄生上流得奧斯卡後，我記得日本那邊看過有反思的 05/20 12:56
103F：→ cashko : 聲音 05/20 12:56
104F：→ cashko : 很多電影都有傳達的理念，但最好是融入在劇情讓觀 05/20 13:00
105F：→ cashko : 眾自己感受，而不是直接用台詞說你這樣不對你應該 05/20 13:00
106F：→ cashko : 怎樣，日本就是直接說，我記得預告犯前面本來還行 05/20 13:00
107F：→ cashko : ，結果中間女主角追著男主角好像是到水庫附近，跟 05/20 13:00
108F：→ cashko : 男主角說什麼你應該怎麼做整個就叫人出戲，有些表 05/20 13:00
109F：→ cashko : 現方式在漫畫很ok，真人就很出戲，造型也是 05/20 13:00
110F：推 inhis : 日本電影教育意義早迪士尼一百年？我笑了 05/20 13:19
111F：推 yayaya174 : 先不講演員，日本沒有一個導演能打的，韓國有奉俊 05/20 14:30
112F：→ yayaya174 : 昊，日本有誰？ 05/20 14:30
113F：推 vini770803 : 日本就是枝 濱口那兩位目前知名兩位不是我的菜，日 05/20 14:36
114F：→ vini770803 : 本家常裡短 文學 藝術片為得獎主流，看日媒 雜誌新 05/20 14:36
115F：→ vini770803 : 田聖鬥士片酬都有2億日圓，在車上得獎後西島好萊塢 05/20 14:36
116F：→ vini770803 : 片酬3億日圓，這片酬在日本都是頂級超一線片酬 05/20 14:36
117F：→ kingdom : 日本不論是電影還是戲劇都沒辦法達到韓國的高度了.. 05/20 14:37
118F：→ vini770803 : 實話說日本演員現在吹演技封神那群一線演員，演技都 05/20 14:40
119F：→ vini770803 : 很虛又浮誇大多都是電視劇演員演技用到演電影吧! 05/20 14:40
120F：推 oklaaccc : 愛說教加上演戲同一套表情用力嘶吼吶喊 05/20 16:32
121F：→ oklaaccc : 真的慘輸韓國 05/20 16:33
122F：推 KTR5566 : 台灣說日本真人電影慘？ 05/20 17:53
123F：→ gowaa : 人才都流到ACG了吧 05/20 18:54
124F：推 motorolaz : 十多年過去了，交響情人夢雖然非最強但依然吊打大部 05/20 18:58
125F：→ motorolaz : 份真人改篇作品 05/20 18:59
126F：→ cashko : 漫改真人最好微調一下，有些台詞跟造型照樣搬會很 05/20 20:21
127F：→ cashko : 尷尬，漫威就有調整 05/20 20:21
128F：推 GodMune0608 : 銀魂真人版我覺得改的不錯啊 05/20 20:53
129F：推 air8426 : 原因就是太公式 一看就很劇 05/21 00:10
130F：推 You0716 : 說到說教，之前看很紅的日劇「三年A班」，直接被說 05/21 02:07
131F：→ You0716 : 教到超煩躁 05/21 02:07
132F：推 pttnowash : poopooShaw我後來有補充是動畫片 05/21 06:09
133F：→ pttnowash : 動畫真人片是要探討有些改編得挺失敗 05/21 06:09
134F：推 herculus6502: 有一種尷尬，叫做 05/21 08:35
135F：推 IRPT001 : meme太多? 05/21 09:52
136F：推 grafan : 早就說過 拍電影拍日劇直接把漫畫分鏡拍出來的下場 05/21 19:44
137F：→ grafan : 就是這樣 演員演技沒魅力 每個都對空氣說話 然後眼 05/21 19:44
138F：→ grafan : 神望向天空 莫名其妙 要漫畫拍法我直接看漫畫就好 05/21 19:44
139F：→ grafan : 何必看沒演技的演員的真人漫畫對我說教 05/21 19:45