作者Birdy (是是是)
看板movie
標題Re: [討論] 日本為什麼真人電影票房會慘輸動漫？
時間Wed Aug 31 11:46:20 2022
: 推 chinhan1216 : 因為他們的劇本 要好萊塢跟外國演員才撐的起 比如 08/31 09:42
: → chinhan1216 : 說中古時代異世界 08/31 09:42
: 推 DogCavy : 就不好看 可能資源都被保守老人把持了 08/31 10:48
: → DogCavy : 像魷魚遊戲那種類型 看日本和韓國拍的方式就知了 08/31 10:50
: → DogCavy : 雖然我也沒覺得魷魚遊戲很神但至少前面看得下去 08/31 10:50
: 推 glacierl : 韓國的影像跟敘事風格跟好萊塢比較接軌，日本就有一 08/31 10:52
: → glacierl : 個濃厚的日本風味，我不會說它不好，但以現在的趨勢 08/31 10:53
: → glacierl : 要有耐心去品嚐日本味的人變少了。 08/31 10:53
: → glacierl : 但是他們的動畫就沒有真人戲劇的限制所以比較蓬勃。 08/31 10:55
本來想了很多什麼分鏡、演法、編劇、節奏之類的各種問題，
後來發現這個「日本風味」最適合解釋。
舉例來說，
日本電影不管什麼題材，動作愛情驚悚文藝，
所有電影都只會一種呈現方式；
恐懼的就是那種演法、生氣憤怒的就是那種崩潰方式(最經典的就是開司)，
而不只演員，導演在安排敘事場景調度，
一樣不管哪種片型，都只會那一套。
美國電影扣除掉好萊屋的大製作，那些直接發行不上院線、 B 級恐怖片之類的，
所有女角碰到殺人魔之類的都只會那種尖叫、畫面只會那種拖半天才轉到怪物身上.....
整部片都這樣、多數片型都這樣，
觀眾看多都很累。
日本電影就是這樣，不管什麼類型電影，都一定有那種慢步調得節奏卡在那邊；
如果還不好懂，
講周杰倫演得電影好了。
周杰倫演那個藤源拓海超適合，因為藤源拓海就那種沒表情沒反應調調，
一張撲克臉打天下；
所以看他演這個角色不會不耐煩。
但你想像一下，假如周杰倫跑去演不可能任務、演國家寶藏、演變臉、
演寄生上流、演鋼鐵人、演美國隊長、演陰屍路，
適合嗎?
整個難看死了啊.....完全不能看，
周杰倫電影成就不錯，就是因為他只挑自己能處理的角色去演。
但是日本電影不是，不管誰來演都是那種調調，
就算演員有不錯的發揮，但是導演跟編劇還是把整部電影搞成類似的方式。
印象很深刻的是，之前對聖哥傳超有興趣，看預告也很想看(沒看過漫畫)，
結果電影看了十分鐘我就關掉了........
每一個地方都令人不耐煩 = =
完全不是看到佛祖跟上帝在日本生活，他們兩個演法跟其他日本電影角色一模一樣，
安排得對話、情節、影片節奏，
就完完全全日本電影風格，
完全沒有火花.....
而漫畫很愛得銀之匙，電影也是完全看不下去
有夠拖!!
就是那種日式電影的很拖的那種......沒意義的畫面時間一直拉長，
超煩!!
黑澤明的電影、神劍闖江湖、重生之鬼，這些電影跟現在日本電影比，
就好像完全不同世界的東西。
「日本風格」不是不好的東西，例如開司的崩潰、例如送行者的緩慢，
日本風格很棒，
但不是每個地方都適合；
就好像沒問題先生明明是歡樂喜劇，但是一定要用麥可貝的360環繞拍攝+大爆炸、
或是硬要讓金凱瑞跟開司一樣崩潰大吼....莫名其妙。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.248.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1661917583.A.1D1.html
1F：推 moswu : 我只對結局說教又拖拖拉拉很反感，其他還好 08/31 11:50
2F：推 kawazakiz2 : 他們連搞笑電影的笑點都是日本限定才尷尬 08/31 11:51
3F：→ kawazakiz2 : 像新解釋三國志出了日本根本就只有冷場 08/31 11:52
4F：→ kawazakiz2 : 就跟現實生活中有人拿銀魂的哏要你吐嘈一樣 08/31 11:53
5F：→ micbrimac : 日本風格：大吼 崩潰大哭 說教 08/31 11:58
6F：推 darkbrigher : 不只電影 動畫小說也是一樣 什麼橋段該講什麼台詞都 08/31 12:05
7F：→ darkbrigher : 是固定的 這就很離譜 集體意識還能用在這邊哦... 08/31 12:06
8F：推 a86425380 : 開司有演的電影好像台灣人比較會看？ 08/31 12:09
9F：→ a86425380 : 賭博默示錄也是在電影台常常重播 08/31 12:09
10F：推 nanachi : 日本影劇產業真的像是枝裕和說的 必須改革了 08/31 12:10
11F：→ AV771118 : 神劍闖江湖是一個很好的變革啊 08/31 12:27
12F：→ AV771118 : 日本電影應該往一種技術特化走 08/31 12:27
13F：推 BSWho : but有趣在這樣框架下，竟然琢磨的小細節處開花 08/31 12:43
14F：→ BSWho : 例剛追完的《配角人生》E1有看點，過程又落俗套 08/31 12:45
15F：→ DogCavy : 日本就跟其他國家很不一樣 他們自己真的撐得起來就 08/31 12:56
16F：→ DogCavy : 好了 08/31 12:56
17F：→ DogCavy : 日本連綜藝節目很多都很SET好的演給你看的fu 08/31 13:03
18F：→ DogCavy : 例如拍台灣相關卻跟實際情況差很遠之類 08/31 13:05
19F：推 Loyeatta : 綜觀日本電影，最擅長的類型就是家庭倫理片，內斂 08/31 13:37
20F：→ Loyeatta : 寫實的表演跟獨特攝影美學+抒情配樂仍有世界頂尖的 08/31 13:37
21F：→ Loyeatta : 水準。漫改電影的攝影、場面調度跟表演都過度傾向 08/31 13:37
22F：→ Loyeatta : 好萊塢，民族性不同又橫向移植，沒有足夠時間累積 08/31 13:37
23F：→ Loyeatta : 經驗必定失敗的。P.S.上面幾樓看過家族真命苦嗎？ 08/31 13:37
24F：→ Loyeatta : 是搞笑片但沒有你們說的缺點喔 08/31 13:38
25F：推 gakuto : 日本人拍戲好像有她們自己的一套標準和偏好 08/31 14:03
26F：→ gakuto : 像當初第一次看到騰原龍也的報導 說是日本公認演技 08/31 14:04
27F：→ gakuto : 很好的 看到的時候很驚訝 因為我自己覺得他演技很爛 08/31 14:04
28F：→ gakuto : 啊啊原來大家講的開司就是指藤原龍也XDDD 08/31 14:06
29F：→ gakuto : 我真的很不喜歡他的演技XD 08/31 14:08
30F：推 jetloading00: 日本電影就是枝裕和、濱口龍介的作品很突出 其他的 08/31 14:12
31F：→ jetloading00: 話穩定度落差大 08/31 14:12
32F：推 sfzerox : 重生之鬼的打戲超讚 08/31 14:14
33F：推 LBP : 藤原舞台劇出身的，跟一般螢幕演員要求會不太一樣 08/31 14:29
35F：→ chris81118 : 所以青蜂俠也是他自己能處理的角色嗎… 08/31 14:36
36F：推 adiemusxyz : 推 日本電影真的怎麼看都有一種定式的fu 08/31 14:48
37F：推 twmarstw7758: 講周就不適合了，演的很爛 08/31 15:12
38F：→ DogCavy : 藤原龍也演日劇有看得出來演技不錯啊 那種大吼大叫 08/31 15:12
39F：→ DogCavy : 崩潰演法 覺得要問導演為何要這麼拍甚至劇本 08/31 15:13
40F：推 NANX : 其實日片也有些不是慢節奏了，應該是有想多嘗試。 08/31 15:26
41F：推 emenime : 日劇比較明顯 08/31 15:29
42F：推 mykarma : 覺得講話行事那種輕輕慢慢的調性 很不合現代人 08/31 15:58
43F：推 jasonae86 : 告白蠻好看的@~@ 08/31 16:05
44F：推 newgunden : 重點是電影有賺錢 叫不叫座是另一回事 08/31 16:38
45F：推 glacierl : 他們就是國內市場足夠養起這個產業，所以有點像關起 08/31 16:44
46F：→ glacierl : 門來自己玩，久之就孕育出一個特別的產業文化了。 08/31 16:45
47F：推 cindy033 : 東京口食種還蠻好看的不會很拖 08/31 17:05
48F：推 abcde79961a : 不要說教其他都好談QQ 08/31 17:39
49F：推 QQbrownie : 藤原龍野那個崩潰是導演特別要求他用舞台劇的方式 08/31 17:47
50F：→ QQbrownie : 來演繹！ 有些如生氣的咆哮比較偏文化，像韓國人吃 08/31 17:47
51F：→ QQbrownie : 飯生氣也都有固定模式，這類我覺得就是他們生活就 08/31 17:47
52F：→ QQbrownie : 是如此 08/31 17:47
53F：推 pttha : 確實 韓國電影問題也一樣不過沒日本的那麼重 08/31 18:27
54F：→ miikal : 我覺得日本演員不是不會更「世界型」的演法，是導 08/31 18:47
55F：→ miikal : 演指揮問題 08/31 18:47
56F：→ miikal : 好萊塢來合作的硫磺島、沉默，日本演員演技都沒有 08/31 18:48
57F：→ miikal : 輸 08/31 18:48
58F：推 bbbsmallt : 日本人的戲劇審美觀還蠻喜歡經典橋段重複演繹的，再 08/31 19:13
59F：→ bbbsmallt : 來就是優越感吧，我們看起來是缺點的地方，他們可能 08/31 19:14
60F：→ bbbsmallt : 覺得東南亞小島懂什麼 08/31 19:14
61F：→ retre77 : 就是有一套什麼情境就該怎麼分鏡怎麼演，剛開始看很 08/31 19:37
62F：→ retre77 : 好，看久了會覺得都同一套會膩。 08/31 19:37
63F：→ retre77 : 韓國的商業型電影也是蠻公式化的，起承轉合都抓的很 08/31 19:38
64F：→ retre77 : 準。 08/31 19:38
65F：推 iloserSD : 愛說教 煩死 09/01 00:32
66F：推 s860382 : 演技很浮誇 很像努力想展現各種情緒 太重了 09/01 07:24
67F：推 volkov : 日本電影北野武！ 09/01 10:18
68F：→ volkov : 大逃殺也不錯，hunger game的先驅 09/01 10:18
69F：推 ronale1104 : 福爾圖娜之瞳就像你說的沒表情 09/01 23:49
70F：推 derrick1220 : 除了黑澤明的作品外 很少看日本電影 原因也是劇情 09/01 23:57
71F：→ derrick1220 : 通常很像政令宣導 但記得高倉健的鐵道員還不錯 09/01 23:57
72F：推 derrick1220 : 這點 感覺跟印度寶萊屋的粉飾太平歌舞片 有異曲同 09/02 00:00
73F：→ derrick1220 : 工之妙 09/02 00:00
74F：推 wcre : 純粹喜歡找一堆新人爛演技，只會誇張派演出 09/02 10:41
75F：推 nckukath : 就是愛說教，真人版只有劍心第一部還可以 09/03 13:39
76F：推 k1400 : 你看看無限住人拍成什麼樣子 09/05 22:19