傳影互動先前公布將引進今年進入奧斯卡最佳國際電影短名單的兩部電影，分別是法國的 《兩人之間》（女性影展譯《媽咪心風暴》）和伊朗的《Sun Children》。 其中《兩人之間》在今天也已經正式定檔 3 月 19 日上映啦！ 之前我有在板上介紹過這部片，可以這邊看：#1VjqT4r_ (movie) https://i.imgur.com/uV9oo8G.jpg 以下是官方簡介（取自 Yahoo奇摩電影） ★2021 金球獎最佳外語片提名 ★強勢問鼎2021奧斯卡最佳外語片 ★法國盧米埃電影獎擒下雙影后殊榮 法國凱薩獎雙影后入圍 已經退休的妮娜與瑪德琳兩人是秘密愛戀多年的伴侶，眾人皆以為兩人只是分別住在頂樓 公寓兩側的普通鄰居關係，就連瑪德琳的家人也不例外。兩人平時在公寓間來去穿梭，享 受親密情愛的喜悅與日常生活上的照顧。 原本妮娜一直希望能夠兩人雙宿雙飛，離開法國搬去義大利共度餘生，但是沒想到瑪德琳 因為一次無法預料的中風事件，讓所有的事情大逆轉，在無法以正常方式的溝通下，妮娜 心急如焚，忍不住內心充滿痛苦慾望，偷偷摸摸闖入有看護照顧的瑪德琳房裡，只為見最 親密愛人一面！而同時卻也被瑪德琳的女兒發現關於兩人私密的真相，引起軒然大波，兩 人的感情還有重見天日的時刻嗎？ 【關於電影】 一個串連兩間房子穿廊傳遞愛 一對相戀至死不渝的七十歲戀人 這兩個主角錯綜複雜的生活故事，他們要面對家庭、朋友、子女對於他們的關係、感情如 何敞開胸懷接受同志身份的問題，導演菲力波梅內蓋帝提到：「這個故事靈感可能來自許 多我所認識的人們的生命軌跡，讓我深刻印象無法忘懷。長久以來這個問題一直深植在我 心中，到底要如何詮釋卻是我的第一個難題。」 「然而有天，當我正要按下朋友家的門鈴時，我聽到了從頂樓傳來的聲音；在我走上樓察 看時，看見公寓的兩戶人家大門都正好開著，有兩人分別在自家門口互相談話。我安靜、 不被察覺地逗留並聽了幾分鐘，發現非常迷人；而後我的朋友告訴我，他們兩個都是年屆 七十歲的寡婦，他們開著門將走廊作為連接彼此房子的通道，讓整個頂樓像是一個家庭來 避免「獨居」的生活型態。這激發了我腦海裡的靈感，發現可以用來描繪我的故事。我的 兩個主角會以這種方式生活在一起，藉由僅僅是鄰居的關係，來藏匿他們之間浪漫的情感 。這時有好多畫面湧現出來並編排在一起，這個充滿隱含的意喻也同時單純又符合常理的 故事在我腦海中成形，這個劇本於是誕生了。」 「意外的事大概在這之後沒有多久，當我和我的共同編劇一起寫作劇本時，我得知有一對 情侶完全如同這部電影中兩位主角妮娜與瑪德琳的生活一般，她們隱藏彼此的關係，真實 故事彷若藝術作品，我是這麼認為的。」 影后大PK之作 德國梅莉史翠普之稱影后芭芭拉蘇可娃戰起來 與法國資深影后瑪婷榭瓦樂、凱薩獎影后蕾雅杜嘉拚演技 《兩人之間》最引人入勝的就是導演找來德國影后芭芭拉蘇可娃飾演片中的妮娜一角，同 時法國資深影后瑪婷榭瓦樂飾演的瑪德琳，光看這兩位女主角在片中的演技絕對就值回票 價！再加上飾演瑪德琳女兒安娜蕾雅杜嘉成為阻撓兩人在一起的最大障礙，讓觀眾從劇情 中更加感受這份「愛」的困難重重。導演菲力波梅內蓋帝提到芭芭拉與瑪婷在電影前期很 早就承諾要接演這部片，讓我們可以花更多心思深入描繪兩人角色。 我想要妮娜跟瑪德琳在電影中真實呈現自己年紀的自在演出，我不想加深觀眾對她們弱勢 形象，反而希望彰顯她們為了愛願意奮力一搏的勇敢。這部電影在講如果戀人的其中一人 萬一倒下之後，所有她們曾經的存在都只剩下自己的片面記憶了，無人知曉，也沒人在意 是否確實存在，如同虛幻的夢一場。因此當瑪德蓮生病無法言語之後，妮娜害怕兩人再也 無法生活在一起的那個景況，讓她甘冒被人發現同志戀情的毅然決然，劇情的緊張程度讓 兩人的深情有了更堅固的效果。 這些奮力掙扎也使導演著迷並發現新的議題：「外人的眼光是如何影響著我們的行為？當 我們面對外人的檢視時，內在的衝突如何激起我們的戰鬥力？這些障礙 時常引領妮娜與 瑪德琳做出極端的行為。我不想要觀眾因為他們所做的事情感到抱歉，相同地，我不想要 瑪德琳的女兒安娜，成為一個施加壓力的迫害者，這也是為什麼我認為蕾雅杜嘉在這部電 影裡表演得非常完美，她讓這個角色脆弱並且使得觀眾感到同理。安娜是一個總是照顧著 母親，非常有愛的女兒，她願意為了媽媽做任何事，卻也同時因為發現母親一直活在謊言 之中而感到驚惶失措，這解釋了她為什麼會有許多強硬的行動，每個角色都有它的光明與 黑暗面。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.18.122 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1613977607.A.815.html