作者seanx1991 (匡怡恩)
看板movie
標題[好微雷] 阿拉丁 挽回我對迪士尼的信心
時間Thu May 23 01:52:43 2019
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1.影片名稱 : 阿拉丁
2.觀影時間 :
3.觀影地點 : 新竹 巨城
4.觀影方式 : 自行購票
§其他防雷說明(非必要) :
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
之前看過小飛象,並不是很喜歡它的改動
但是看完阿拉丁之後,又重拾對迪士尼的信心
期待之後的獅子王!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
忘記自己到底看過幾次阿拉丁的卡通,也看過百老匯的音樂劇
事隔二十幾年後,再次看到它登上大螢幕,除了感動還是感動
電影不但保留了原本卡通經典歌曲,更為其添增許多新元素
讓人不僅僅是緬懷童年、復刻回憶,更有耳目一新的感覺
角色的塑造也好得超出我原本的預期
尤其是茉莉公主跟原本有點令人擔心的精靈(威爾史密斯)
茉莉公主,我個人覺得完全超越了原本卡通的設定
雖然精靈這個具有強烈魅力特質的角色真的很難還原,但我很喜歡威爾史密斯的詮釋
劇情上的些許改編也讓電影更適合闔家觀賞(觀念正確!)
翻譯的部分中規中矩,只有其中一小句,翻譯小小調皮了一下XD
如果你跟我一樣,是老迪士尼卡通的鐵粉,阿拉丁2019絕對不會讓你失望
如果你從來沒看過卡通,阿拉丁也會是一部絕無冷場且能同時滿足你視覺聽覺的慶典!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.226.147
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1558547565.A.DFF.html
1F:→ missim220 : 發大財XD 05/23 02:05
2F:推 CYKONGG : 唱歌會很多嗎(小時候看過幾次知道經典好聽,但不 05/23 02:39
3F:→ CYKONGG : 喜歡佔很久XD) 05/23 02:39
4F:推 Chih929 : 我覺得歌舞時間方面還蠻適中的 05/23 02:46
5F:推 prawinra : 其實老迪士尼卡通比較多是成人取向的, 05/23 06:19
6F:→ prawinra : 但後來票房發現大人帶小孩看會願意花更多錢, 05/23 06:20
7F:→ prawinra : 再加上週邊商品市場一條龍賺得不亦樂乎, 05/23 06:20
8F:→ prawinra : 於是就變成現在這種政治正確的兒童卡通片取向... 05/23 06:22
9F:推 smoai : 阿拉丁大直美麗華imax 3D版效果很好,音效也不錯 05/23 06:32
10F:→ smoai : 推薦 05/23 06:32
11F:→ smoai : 歌舞時間蠻適中的 05/23 06:33
12F:推 h75311418 : 獅子王的預告看的滿讓人擔心的... 05/23 07:07
13F:推 chiarum : 看到發大財的瞬間都笑了XD 05/23 09:11
14F:推 nostar : 茉莉公主使出劍廿三 超猛的 05/23 09:40
15F:推 mamajustgo : 跟二樓一樣XD 但這次去看覺得不會唱到讓人感覺不耐 05/23 11:01
16F:→ mamajustgo : ,大概是動作設計搭配流暢的關係,整體視聽我很享 05/23 11:01
17F:→ mamajustgo : 受 05/23 11:01
18F:推 Seikan : 賈方:\發大財!/ 05/23 23:15
19F:推 masaki29 : 好看推 05/24 00:05
20F:推 kyodo : 精靈真的是亮點 然後公主獨唱那段也超棒 05/24 16:15