《最遙遠的距離》The Most Distant Course ～最最遙遠的路程。最最動人的聲影～ 　　什麼是最最遙遠的路程？出走、尋覓、逃脫，我來到台灣的最南端，眼 前一大片無垠的海、無際的天，卻不是蔚藍青春的海天一色，而是透著雙層 色階的慘淡鐵灰。我心底，受不了一成不變生活模式而決心出走；在聲與影 都紛亂不已的茫茫人海中尋覓那個人；始終困住自己、綑綁自己而亟需一個 出口以徹底逃脫……這些，就是最遙遠也最難完成的一段距離！ 　　　 　　《最遙遠的距離》與《色戒》堪稱今年唯二兩部在國際三大影展上受到 矚目甚至獲得大獎的台灣電影（後者真算台灣電影嗎？），而且很恰巧地都 在威尼斯發光發熱，一部是正式競賽的金獅獎，一部則是非正式競賽的影評 人週最佳影片。《色戒》在影片本身的成就，以及話題性、各地票房、後續 效應等所有層面無一不足，在此不消多說。然而，《最遙遠的距離》才是今 年真正深深打動我，真正觸及心底的一部傑出國片。可別以為是因為它屬於 台灣出品的成色相當充足之故，在這個時代，一部電影跨國製作、多國合作 的例子比比皆是，出品國在哪兒實在不那麼重要了！《最遙遠的距離》感動 我的，在於三個角色在現代生活中所面臨的困境，與自己是有多麼重疊，而 導演林靖傑又是多麼用心，多麼具有才華地運用聲音與影像的綿密交織，把 他心裡多年以來想說的，還有像我這樣的觀眾心裡也一直想說卻不知該如何 說的，一併用這部電影精采地說了出來。 莫子儀飾演的「小湯」很容易讓人理解，描繪的是台灣電影界著名的錄 音師湯湘竹，而他同時也是出任這部片的製片統籌，聽說莫子儀在片中的所 有造型穿著都經過設計，跟湯湘竹平日打扮一模一樣，實在有趣。不過，聽 到關於導演林靖傑失戀的八卦之後，我倒覺得小湯一角很多部份脫胎自導演 本身的感情經歷與生活困境。話說林靖傑在上回拍完《惡女列傳》之後，之 所以隔好多年遲遲沒有作品出現，一方面由於籌措資金，另方面是失戀而搞 得生活一團混亂，就像片中小湯一般。其中一場一鏡不剪的戲，小湯先是坐 在小旅社的床邊，訴說著自己失去一段珍貴戀情的來由予坐在房間外的阿才 聽……「她說你不覺得我們需要做些改變了嗎？」「我才突然發覺，那是我 們最後一次一起看電影，最後一次相擁入眠，最後一次共同吃大餐。我們還 有很多事情說好卻還沒一起做呀～」啊～～小湯由衷深刻的一番傾訴，說到 最後不能自己，蜷縮在牆角，話語雖然簡單，卻實實在在說進多少失戀人的 心坎兒裡了。昔日緊守身旁的親密，如今卻是那樣遙遠，甜蜜回憶也跟著遠 去不復返。 　　桂綸鎂全片與另外兩位主角都沒有對手戲，是種難度極高但非常有趣的 安排。小雲是個生活平淡無奇的上班族，忍受著日復一日的都市步調以及男 友腳踏兩船的敷衍塞責。她想出走，想尋求一份純淨，想感受人與人之間真 切的關心。或許小桂迷會覺得桂綸鎂戲份少了些，這個角色比起小湯和阿才 也稍嫌平板，不夠豐富，然而導演很巧妙地運用聲音把角色聯結起來，使小 雲一角因此變得關鍵。《最遙遠的距離》由湯湘竹製片統籌，可想而知聲音 的精采表現絕對不亞於影像，搭配小湯這麼一個錄音師的職業，就這麼相當 有意思地串起三個孤寂的靈魂：阿才唱著、小湯錄著、小雲聽著，一曲俗擱 有力的「熱線你和我」。編導的巧思、剪接的趣味、聲音的重要性，在此不 言可喻。聲音可以傳達情感，聲音可以訴說情懷，聲音也能排解情傷。入圍 金馬獎最佳音效的《最遙遠的距離》，讓聲音躍然而上成了電影一大主角， 同時也穿針引線似的把一幕幕戲補綴妥貼，牽起了不同空間的人事，勾起了 不同時間的回憶。單就聲音與影像如此精采且相得益彰的連結，足可見導演 的用心與錄音師的功力了！ 　　「獻給 陳明才」 　　阿才是導演林靖傑的一位多年摯交，一直都在劇場界努力付出與創作， 可惜前幾年自殺去世了。在今年台北電影節的映後座談上，導演靜靜地如此 提到，還說原本想找陳明才本人親自出演這個角色的，劇本也是當初他和阿 才兩人共同構想。自殺消息一出，導演反而更加堅定要把這部電影完成，算 是實現好友之間的諾言吧！同時也是生後能獻給阿才最好的一樣東西。我想 陳明才若真有知，或能看到他好朋友的這部作品，肯定是滿意至極且感動不 已吧！至少，當時聽完拍片初衷而有一番了解的我，還真替林靖傑的同袍情 誼由衷佩服。而在電影裡改為心理醫生這樣的角色設定，則更加淺顯精準地 把阿才如實呈現給觀眾。他是一個思緒連綿不絕，時而天馬行空的怪咖。他 直說自己的職業是在販毒，販賣一種迷惑人心的毒，然而毒害最深而不可自 拔的卻是自己。身為心理醫生的他時常必須傾聽他人訴苦，當別人藉由一句 句坦白、一滴滴淚水向他抒發積壓許久的痛苦情緒時，阿才只能把一肚子苦 水往內吞，流不出淚，走不出來。阿才愛用所謂的「戲劇治療」，與病人玩 起角色扮演的遊戲，卻始終弄不清楚在人生舞台上自己究竟扮演著啥樣角色 。替人解惑的他反而給自己牢牢困住了，才華洋溢的他反而遍尋不著人生意 義，最終，只能套起潛水裝備在空氣中奮力泅泳，分不清真實與虛無，大口 喘氣，用盡所有力氣去感知自己在世上的存在。 　　還記得去年鄭文堂導演一部非常棒的電影《深海》，片尾一句閩南語台 詞：「海真闊，治百病！」唉～～阿才，人生不太可能始終苦無解答，更何 況非得要去找到解答不可呀！。那時如果跨過道路欄杆，奔向海灘，跟著小 湯、小雲一同聆聽，那海，應該會有不一樣的結局吧！　 　　《最遙遠的距離》，獻給陳明才，也獻給廣大的台灣影迷。 -- ██◣ ███ █ ◢ ◢█◣ █ ◢█◣ ◢█◣ 我們無瑕談論感情█◢◤ █ █ █ █ █ █ █我們也沒有時間◣感受與感情具有密切關係的激情◣ 於是 我們的生命◥◣就這樣從我們的指隙間流逝了█ ██◤ ███ █ ◥ █ █ ███ ◥█◤ ◥█◤ ~~Krzysztof Kieslowski --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.203.157