作者cutemie (d(-_-)b)
看板movie
標題[惡雷] 地海戰記...囧rz
時間Wed Feb 14 17:27:23 2007
拜之前上課唸過地海系列之賜，這次聽說終於要在台灣上映
想說不得不去看一下這樣，不過看完之後
覺得吉卜力這回作品可以說做得有點糟
有問題的部分其實蠻多的
然後我也很訝異導演竟然選擇這部作品來呈現
並非作品不好，而是這部作品太龐大了，以幻奇文學來說是經典之一
作者想呈現的議題其實是不容易在短短的一兩小時之內較完整詮釋表達出來
所以基本上我還蠻佩服導演勇於嘗試這個挑戰的..(年輕人的熱血!?)
接著是因為原作內容的龐雜(整個系統和設定蠻大的這樣..)
所以像在看這部映畫的時候，感覺很多名詞和觀念的帶入，會變得很突兀
提到了一些地名、和觀念，其實都是整個系列的細部設定
簡單說就是來龍去脈沒有解釋或帶入的很好
所以片中一閃而過的名詞，其實都是寓意蠻多的(或者說各有代表的事件或故事)
像是弓忒這個地名，其實是大法師雀鷹的家鄉...
然後還有提到一些事件或地名，其實沒看過小說的人
會有點看不懂影片裡的一些內容...(對觀眾理解度的影響還蠻大的)
作品本身內容就很多了
所以想在短短的觀賞時間內鋪陳的清晰有條理
並且要將原作很重要的深度詮釋出來，是蠻難的。
(其實我想說這會挑戰到導演本身的功力...)
但既然要做，就要做得有點樣子，不過這部確實稱不上做得成功。
(可能對Le Guin的書迷來說會是失敗中的失敗這樣 XD)
另外就是設定上的差異
我記得之前聽到一些消息，就是Le Guin自己對這部電影作品不滿意
很多細部設定都跟小說出入不少，
不過我想這部電影作成這樣，原作者會批也應該也在意料之中。
不過這部片的OST非常推薦，我對配樂的評價很高。
畫工部份，吉卜力出品繪製品質就有一定的水準保證
不過整體而言，在內容的表達跟呈現上
真的有挺大的瑕疵...確實是瑕疵。
我和我妹一起去看這部動畫
結束的時候，我妹告訴我說：
「我以為是男孩會跟女孩合好... 然後原來她是一頭龍呀 XD」
這句話讓我整個覺得
宮崎爺爺，您還是繼續做動畫吧..Orz
大家還需要您捏.. 囧
一點小意見這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.138.148
1F：推 onlywei:出山 ="= 02/14 17:37
2F：推 hjshief:應該是下山吧? 02/14 17:39
3F：推 loiol:出山就不能幫你繼續做動畫啦XD 02/14 17:59
4F：推 cutemie:XD 02/14 18:02
※ 編輯: cutemie 來自: 218.174.138.148 (02/14 18:03)
5F：推 Verlander35:目前為止還沒看到有鄉民說好看過....好掙扎啊 冏rz 02/14 19:47
6F：推 cutemie:我覺得可以衝著吉卜力和地海的點去看...(其他就算了xd) 02/14 20:19
7F：推 ssarc:當作音樂會聽吧XD 02/14 20:28
8F：推 orzisme:地海的書迷不要去看比較好...會很囧a 02/14 21:11
9F：→ goddora:記得這次地海戰記 是改編原著其中一集而已 02/14 23:32
10F：→ goddora:設定集有提到 只是我忘了是改編自六本中的哪一本 02/14 23:40
11F：推 goddora:所以我不會把它當地海系列的小說看 當成另一個故事~ 02/14 23:43
12F：推 bluegentle:也有出山這種說法啦... 02/15 00:41
13F：推 orzisme:電影拍的是地海第三部-地海彼岸 02/15 00:45
14F：推 monner:之前看一部電影叫地海傳說吧，也是拍的超爛... 02/15 14:11
15F：推 sk8heat:的確是被音樂和預告給騙了... 02/17 18:00
16F：→ ayanokoji:即使不知道弓忒 也可以猜想到雀鷹對那個地方蠻熟悉 01/19 01:26
17F：→ ayanokoji:電影需要表現這種小地方反而會變得很瑣碎 01/19 01:27