作者mlkj (N )
看板movie
標題王牌冤家 (有點劇情)
時間Tue May 23 17:28:50 2006
Eternal Sunshine of the Spotless Mind，台灣的片商翻成王牌冤家。
Jim Carrey要是知道不知道會不會哭，原文如此富有詩意，引自英國詩人
Alexander Pope的詩，永恆卻又不留痕跡，是互相矛盾還是互為因果？
情人間總愛互相問：你會不會忘記我？
如果有機會，真的可以忘掉所有的回憶，你願意嗎？這部片基本上是繞著這個
主題在打轉；記憶某種程度上就是生命的延續，片中Jim Carrey一面要求消
除記憶，卻又不停地翻轉/製造新的記憶，是不是也暗示著對生命的主導(無論
他在片中表現地是如此萎靡)？
故事有兩條線在走，一條是Jim Carrey跟Kate Winslet的愛情故事，另一條
發生在診所人物間的戀愛交錯；編劇Charlie Kaufman安排讓兩條線的主角們
，惡作劇似的再度愛上曾經愛過/錯愛過的他/她，但我想劇中能夠消除記憶的機
器僅僅是一種科幻框架，真正要表現的是Climentine和Joel在逃跑/脫離記憶中
對甜美回憶的保護；兩個人一同在被窩裡想像著逃跑到哪裡，面對虛幻/真實的
處境，機器到底是在裂解記憶還是在創造？
逃不過機器的消解，Climentine說：「See me at Montauk 」，附上輕輕的一吻。
這也是我最喜歡的一幕，帶著一點淡淡離別的哀傷和一絲絲的希望。
接著早晨來臨，記憶消除。
原本可以再來一次的完美開始，卻在收到兩人在消除記憶前的錄音帶後變調；Joel
在門廊叫住Climentine，是否有完美結局，片尾並沒有交代。甚至也沒有灑狗血的
擁抱或著是接吻，只有兩人說著OK，害羞/曖昧地將臉靠近，然後結束。不過我覺得
這樣緩緩的結尾更適合此片的tone。
在追回記憶的過程中，他找到了Climentin對他的重要性，但那些記憶卻永遠回不來
，留下的只有紀錄對方缺點的錄音帶，對片中出現尼采的詩句「祝福健忘的人，
因為健忘會過的更好」做了相當程度的諷刺，畢竟留下的是不好的，所有美好的必需
重新找尋。
如果給你一個機會遺忘，你願意嗎？
--
http://blog.pixnet.net/mlkj24
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.163.42
※ 編輯: mlkj 來自: 218.184.163.42 (05/23 17:30)
1F：推 kill5566:好片再推 05/23 19:18
2F：推 LAMOON:意外的好看! 05/23 20:28
3F：→ onetwo01:原來是牛頓的朋友寫的詩啊XD 05/23 22:22
4F：推 sallybear:推樓上全部 XD 05/23 23:10
※ 編輯: mlkj 來自: 218.184.163.42 (06/06 00:16)
5F：推 ht30439:文章借轉好嗎?會附作者出處,謝謝囉:D 05/24 06:45
6F：→ mlkj:okok 05/25 16:24
7F：推 EuniceYu:寫得真好 06/10 00:20
※ 編輯: mlkj 來自: 192.192.90.211 (08/14 09:30)
8F：推 rayzart:好片! 05/31 14:23
9F：推 shiningcloe:借轉喔^^ 12/11 01:21
※ shiningcloe:轉錄至看板 MakeUp 12/11 01:21
10F：推 goodman56:MEET ME IN MONTAUK 02/27 00:23
11F：推 pase139 : 導演有說過這部是幸福結局 主角們願意重新努力一次 12/03 01:07