作者wallsons (台股吃大補丹上攻7500!)
看板money
標題[轉錄][新聞] 大河人生／鄭崇華 淬煉台達電綠能傳奇
時間Mon Feb 8 13:42:50 2010
※ [本文轉錄自 Stock 看板]
作者: zuan (Hello) 看板: Stock
標題: [新聞] 大河人生／鄭崇華 淬煉台達電綠能傳奇
時間: Mon Feb 8 11:12:49 2010
1.原文連結：
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/5412555.shtml
2.內容：
大河人生／鄭崇華 淬煉台達電綠能傳奇
【聯合報╱本報記者鄒秀明、鄭朝陽】 2010.02.07
和台達電的企業品牌名氣相比，鄭崇華顯得低調很多。他白手起家開創全球第一大電源供
應器的公司，領導一個逾六萬名員工、營收超過一千億元的跨國企業，少人知道他曾是一
名飽嘗時代苦難的流亡學生。
富家子來台 一無所有
鄭崇華祖籍福建省建甌縣，是家中長子。外祖父住在卅公里外的福建水吉，是當地首富。
十三歲以前，鄭崇華是個受寵的富家子弟，但遭逢國共內戰，在一九四九年跟著三舅來到
台灣，「原本以為只是離家求學一、兩年，沒想到一別竟卅五個寒暑。」直到一九八四年
才與父母重逢。
六十年前鄭崇華（右一）讀台中一中，強忍寂寞，努力向上。
圖／天下文化提供
來台「當時身上只帶卅五元金圓券，物價飛漲，還買不了一塊燒餅。」鄭崇華一無所有，
所幸三舅找到台中一中的教職，才得落腳台中一中插班讀初二。自此，他以校為家，寒暑
假都沒離開學校。
鄭崇華最怕放寒暑假，「我沒家可回，寒假期間學校也不供熱水洗澡了。」他說，難過也
沒用，生活還是得過，冬天沒熱水就洗冷水澡，久了養成習慣，直到婚後才改過來。
吸水海綿 讀書慰寂寞
年紀輕輕的他自知得為孤獨的人生拚搏，因此把自己當成吸水海綿，當管理員打開生物標
本室，他就進去把每個展示標本和說明的文字仔細看一遍；圖書館更是排遣寂寞的良伴，
「我最愛讀翻譯短篇小說，還有許多數理和科學觀念的工具書，讓我得到很多啟發。」
鄭崇華善用時間廣泛閱讀，但思親之苦仍教他難受。晚上他常一個人坐在操場看星星、月
亮，想念爸媽和弟妹。「我心想：他們是否也在看著同一個月亮，想著離家的孩子？書上
不是這樣寫嗎？」
鄭崇華被時代洪流沖到台灣，但沒被困頓淹沒，他靠領獎學金、接家教過活，考上成功大
學後，二舅全家也來台灣，並資助他上大學的學費，「他們家有三個小孩要養，還要接濟
我和三舅的生活，心地真仁慈。」回想至此，鄭崇華眼神仍流露著無限感激。
顛沛流離 淬煉創業智慧
鄭崇華從顛沛流離中養成智慧，淬煉自己成為傑出企業家。但他總謙虛地說：「我是真的
很幸運，也很感恩，遇到好人、好舅媽、好老師。」包括年少離家的這段流離歲月，「如
果沒有這段生活的磨練，絕對沒有今天的我。」
鄭崇華在美商精密電子TRW工作時，取英文名字為Bruce。這源自「國王與蜘蛛」的故事（
Robert Bruce & Spider）：一位屢戰屢敗的流亡國王，逃難時躲在一間小屋裡看蜘蛛結
網，網子一再被弄壞，蜘蛛仍然不放棄，國王效法蜘蛛的精神，終於打勝仗，光復自己的
國家。鄭崇華說，除了自勉要持續奮鬥，Bruce也是二舅的英文名字，藉此對他表示感謝
。
38年不虧錢 堅持不領分紅
台達電成立卅八年來沒有一年虧錢，但鄭崇華從來不領員工分紅，「拿多了要怎樣？能吃
的有限，人死了也都躺在棺材，帶得走嗎？」他笑說，貪財是很笨、很愚蠢的，企業賺錢
累積資本，是為了做對社會有意義的事，像節能減碳是慢不得的事；公司的盈餘除了分配
給股東、員工，就該拿來做研究，實踐「綠色資本主義」，提供人們更好的生活，保護地
球環境。
走進台達電，用的是省電燈泡，男廁使用免沖水的小便斗，南部新廠房全是綠建築，處處
可見鄭崇華環保與綠能理念的實踐。
無鉛製程 贏得SONY訂單
二○○○年，索尼（SONY）公司要求產品導入環保節能設備，四處尋找不含鉛的變壓器，
當時只有台達電領先市場採用無鉛製程，這讓新力很驚訝，把全部訂單都給了台達電，也
讓它贏得「全球百大低碳企業」殊榮，也是唯一入榜的華人企業。對鄭崇華來說，企業社
會責任比賺錢更重要。
3.心得/評論：
新書值得看!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.244.20
1F：→ sagarain:開始造神了 02/08 11:13
2F：→ sbc5858:出書算利多還是利空?? 02/08 11:14
3F：推 narcissus03:哈哈～推鄭崇華，默默捐很多錢做公益 02/08 11:16
4F：→ zuan:他常把孫運璿李國鼎等輩掛在心上 光這點就值得欣賞了 02/08 11:17
5F：推 DreamKite:不管如何,一個好老闆就會帶領一個好公司! 值得鼓勵! 02/08 11:20
6F：推 noise:造神? 多花點時間去看這位的新聞吧 值得佩服的一位企業家 02/08 11:21
7F：推 YesHi:他真的很低調 默默做好事... 02/08 11:21
8F：→ narcissus03:他真是我的神XDDD 02/08 11:23
9F：推 DreamKite:隨便說一家公司造神,難怪自己一輩子都不會在股票上賺錢! 02/08 11:23
10F：推 HermanWang:1F加油啊，孤陋寡聞不是你的錯，連google都不會就.... 02/08 11:27
11F：→ sagarain:多謝一言堂的指教 02/08 11:28
12F：推 punck:不像郭董老是帶點霸氣，也沒有其他企業大老一副不可一世的樣 02/08 11:29
13F：推 ljsnonocat2:他真的是少數企業家...做事很踏實.... 02/08 11:29
14F：→ ljsnonocat2:股市低檔時是可以考慮投資一些 02/08 11:30
15F：→ yoyodio:出貨喔？ 02/08 11:30
16F：推 bluedrop:八八水災好像是台達捐最多?? 02/08 11:30
17F：→ punck:子，應該台廠裡少數不搞大坨代工的異類 02/08 11:31
18F：→ crimsonn:印象中只有溫世仁和鄭崇華值得尊敬 02/08 11:33
19F：推 djviva:台達電是很棒的企業阿~ 個人覺得比郭海&王宿好很多,只是錢 02/08 11:34
20F：→ djviva:沒賺到幾千億所以比較沒那兩位有名氣罷了 02/08 11:35
21F：推 source0209:很踏實的一個企業家 02/08 11:35
22F：→ djviva:但鄭崇華年事已大,不曉得接棒的子孫能不能有一樣的風骨就是 02/08 11:35
23F：推 rainorshine:我也很尊敬他~他真的是值得學習效法的企業家 02/08 11:37
24F：推 YesHi:鄭崇華太低調了 不愛在媒體講話 所以比較沒名氣... 02/08 11:37
25F：推 ssaan:1樓實在沒有見聞…台達電是間很好的企業… 02/08 11:42
26F：→ ssaan:說比較實在的好了，我有一台ups，買了九年，只換過一次電 02/08 11:42
27F：→ ssaan:池，目前仍能維持原有的八成水準，這台就是台達電的ups 02/08 11:43
28F：→ ssaan:是一個腳踏實地的企業 02/08 11:44
29F：推 tonyd:推鄭崇華 只是他的太陽能子公司...能不能稍微來點轉機呀XD 02/08 11:44
30F：推 tallhand:台達電一直以來都不賴啊 02/08 11:53
31F：推 TanIsVaca:台達電 讚! 02/08 11:54
32F：推 wyytw:希望對股價有幫助 02/08 11:55
33F：推 XYH:真的很佩服他 02/08 11:57
34F：推 KOK19841103:推 台達電對社會真的很有心! 02/08 12:00
35F：→ bigbvd2001:台達電 GJ 02/08 12:05
36F：推 aodn:1F請加油好嗎?? 鄭董是我很欽佩的少數幾名台灣企業家之一 02/08 12:08
37F：推 JamesSoong:鄭崇華才是真正的企業家 02/08 12:10
38F：推 f204137:推他 02/08 12:44
39F：推 terry2683316:雖是好企業家,但依往例被高調大捧時,短期高點不遠矣 02/08 12:46
40F：推 cos810662:1F拜託加油好嗎? 有良心的企業家不多了，推一個 02/08 12:47
41F：推 DMstar:可以不買他股票 但是不能不欽佩他的風格 02/08 12:51
42F：→ yoyodio:出貨文＋出貨書而已.....有啥好崇拜？造神 02/08 13:07
43F：推 ljsnonocat2:樓上那麼嗆 有種去放空阿 02/08 13:12
44F：→ metaphysic:板上造那麼多股神都沒人嗆.辦企業還是比不上打嘴砲強. 02/08 13:27
45F：→ QQ5566:公司好 但是股價是有人要打壓!? 02/08 13:38
46F：推 iiscon:懂得感恩的企業家 02/08 13:39
--
我的blog:
http://www.wretch.cc/blog/wallsons
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.213
47F：推 uefang:喜歡鄭崇華的低調及謙虛 唉 郭董完全比不上.... 02/27 10:39