作者gethigh (黃艾咪)
看板missA
標題[新聞] miss A老么秀智轉大人 想看A片、喝酒
時間Fri May 18 15:48:40 2012
娛樂中心／綜合報導
韓國女子團體『miss A』成員秀智，在團裡年紀最小，今年10月10日才滿18歲，談到轉大
人最想做的事情，秀智率真表示，最想和三位姐姐一起喝酒、看A片。
年僅17歲的秀智，靠著首部作品《建築家概論》迷倒大批男粉絲。最新宣傳照中，身穿牛
仔短褲露出小蠻腰，展現嬌媚女人的風情，似乎正在醞釀轉大人的蛻變。而《星》劇男主
角金秀賢，日前在濟州島舉行簽名會，參加的粉絲需要1000人爭1席位。
近日秀智亮上綜藝節目時，興奮分享過去一年在音樂和影視頒獎禮榮獲的三個新人獎。更
透露成年後，最想跟姐姐一起喝酒及看A片。此外，提到在韓劇《Dream High》中首次拍
攝吻戲，秀智坦言表現得有點不知所措。
來源:
http://tw.news.yahoo.com/miss-a老么秀智轉大人-想看a片-喝酒-233104021.html
真的很率真XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.104.93
※ 編輯: gethigh 來自: 114.27.104.93 (05/18 15:59)
1F：推 pace0820:不是台媒想的那樣...韓國19禁的電影很多 恐怖片還是有些 05/18 16:34
2F：→ pace0820:動作片只要有些血腥場面的都是19禁 min之前出演的那部電 05/18 16:34
3F：→ pace0820:影也是19禁的... = = 她只是想看電影而已啦.... 05/18 16:35
4F：→ aa0780928:翻成A片太誇張了 05/18 19:59
5F：→ pace0820:T T...... 05/18 20:54
6F：→ gethigh:原來如此!! 是翻譯上的問題Orz 05/18 22:06
7F：推 catlyeko:所以說是想看限制級電影.....結果台媒自動就想歪了 05/19 03:27
8F：推 doritos8:嚇我一大跳TT 05/19 12:08
9F：推 sesfan:台煤也太誇張，秀智四次元說話也不會講到這麼離譜的事~~ 05/22 10:35
10F：推 angel3632005:限制級也有恐怖片好嗎,台霉怎把自己的興趣都寫出來了 06/12 12:43