秀智的大學煩惱，“不能經常出席也一定要去大學嗎？” 女子組合miss A秀智吐露了對於大學的想法。 http://img.gnj.kr/newsen/news_photo/2012/01/04/201201041723561001_1.jpg 秀智出演了將於6日晚8時45分播出的JTBC“偶像試映會”並表示“也不能經常出席，一定 要去大學嗎？"，表現出了懷疑態度。 今年19歲高三的秀智說：“雙方都在考慮。…雖然實際上沒有去上學的時間煩惱有沒有必 要去大學，但是相反在大學學習好像也很有意義。” 對此一起出演的Verbal Jint建議說：“因為充滿音樂感覺時要集中於音樂，所以可能會 放棄學業，但是不知道想法會怎樣改變，去上學也是一種方法。”實際上Verbal Jint是 首爾大學經濟系畢業生，目前就讀於法學院，是音樂和學業完美消化的代表人物。 另外，秀智最近在2011 KBS演技大賞中憑藉“Dream High”獲得了新人獎。 來源：Newsen 轉載請註明娛樂園http://kpoppark.com http://kpoppark.com/201201/0510595031255.html 秀智 概念發言話題“企業應該為了消費者做貢獻” miss A秀智的概念性發言吸引大眾目光。 http://sports.donga.com/IMAGE/2012/01/06/43129819.2.jpg 秀智在6日將播出的綜合頻道JTBC“偶像試映會”上，被問到對企業的社會性責任的見解， 對於此一比較困難之問題，有板有眼的回答了問題。 秀智發言道“企業的利潤是消費者付出的。作為社會的一員，當然要做貢獻，企業也通過 這樣的貢獻活動而提高企業形象。”接著也有條有理地解釋道：“這與演藝人們做捐助活 動來報答大眾的喜愛，在這一點上是相似的。”秀智有板有眼的回答，使得現場工作人員 與MC金具拉都吃驚不已。 miss A秀智的全新面貌將透過6日晚間8點50分“偶像試映會”上公開。 轉載自百度裴秀智吧 翻譯/製圖：L_uye http://i.imgur.com/IhNYT.jpg (文字:自打 勿轉T___T ) 原韓新聞網址　http://sports.donga.com/3/all/20120106/43129845/2 秀智與FANS對話斷絶屈辱？“心涼的秀智”爆笑 miss A秀智為了和FANS對話而進入了聊天室，但沒人與之對話，經歷了屈辱。 http://img.tvreport.co.kr/images/20120104/20120104_1325660013_97579800_1.jpg 最近，某網站以《FanCafe中獨自喧鬧心涼的秀智》為題刊載了文章和照片。 刊登的照片是秀智帶著想與FANS對話之心進入聊天室卻沒人回話的尷尬畫面。 之後，秀智在自己的Twitter上寫道“興沖沖地進了FanCafe的聊天室，卻一個人也沒有.. 一個人也沒有..”引發了爆笑。 發帖人寫道“秀智來了怎麼都不說話呢？不管怎麼說今天運氣還不錯”表達了遺憾之情。 網民們紛紛表示“秀智進來之後那樣的反應真的很搞笑”“現在是FANS操練的時代嗎？” “秀智真的很可愛，怎麼一個回話的都沒有呢”等。 來源：TVPREPORT 翻譯：楠楠 轉自音悦台http://kpoppark.com/201201/0422280731237.html JTBC今天晚上就會播了，官推發布很多照片～～～ 總共20P，Min和Suzy，一起放進相簿了http://imgur.com/a/hFWt0　 聊天室那個很好笑，也沒人知道是不是真的本人，應該會先認為是假的，呵呵～ 出的新聞不只是大學相關，還有其他的，不過沒看到翻譯～～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.192.94 ※ 編輯: pace0820 來自: 114.39.192.94 (01/06 16:52)