作者pace0820 (無)
看板missA
標題[新聞] 111219 YeonSoek:秀智性格如相貌一樣美麗
時間Thu Dec 22 00:21:41 2011
劉延錫“性格也像相貌一樣美麗的秀智，喜歡她灑脫的樣子”
[TV Report 金善河記者]
演員劉延錫和miss A女子組合的秀智共同拍攝建築學概論，講述了良好的感覺。
http://img.tvreport.co.kr/images/20111219/20111219_1324260293_71918500_1.jpg
劉延錫19日在忠武路進行的TV Report訪談中提及“秀智不僅是在海外聚積人氣的韓流STAR
，並且很灑脫。比起在電視中看到的miss A，是在實際拍攝中更加合意的朋友。”
劉延錫在《建築學概論》中飾演深得女性後輩青睞的八面玲瓏的建築學學生在宇一角，得
到飾演徐妍一角的秀智的仰慕。
劉延錫表示
“不久前在慶熙大學拍攝的時候，看到秀智不在乎他人的注意、充滿陽光的樣
子很是喜歡。散發著熱量，在運動場上肆無忌憚的跑來跑去，不是人氣IDOL的樣子，更像
是同齡高中生。”“
雖然如今電視畫質越來越好，TV畫面和演藝人實際的樣貌幾乎一致，
但是性格卻不得而知。 可是秀智的性格也如同她的樣貌般美麗。”
劉延錫稱讚道
“若是很紅的STAR，就會有很多想要表現的地方。她不是像那種對於小小年
紀就出道的朋友們使我常常陷入憂慮，並且很純真。”
在"建築學概論"中，
秀智、李濟勛和劉延錫形成微妙的三角關係，劉延錫笑道“樣貌也美
麗、性格也好的秀智，在電影中喜歡我，真是我的榮幸。”
轉載自百度裴秀智吧
翻譯/製圖：L_uye http://i.imgur.com/b4flm.jpg
文字:自打 勿轉T___T
原韓新聞網址 http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=181693
───────────────────────────────────────
覺得偶爾發這樣的新聞也不錯>///< 剛好今天看到翻譯了，就趕緊打字了～～！
比起推特新聞，更喜歡這樣訪談而提及看法的新聞～～((雖然推特的新聞刷的比較多..
之前就看過幾個和MIN跑來跑去的飯拍 科科..XDD
Suzy之後要好好保持孩子氣的個性(☆_☆)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.82.100
※ 編輯: pace0820 來自: 114.40.82.100 (12/22 00:23)
1F：推 hopeyaju:Suzy粉絲又進帳一位...XDD 12/22 00:33
2F：推 aa0780928:就是孩子氣的感覺! 12/22 00:36
3F：→ pace0820:對Suzy來說是大叔飯了XD 1984年生的...XD 12/22 00:43
4F：→ NacciXGoma:太好囉 可以開糖醋肉派對了XD 12/22 09:23