作者turtle222 (龜 (づ ̄ 3 ̄)づ 推)
看板missA
標題[新聞] 110601 SJ利特要澄清,指的是之前他叫Suzy減肥的事
時間Fri Jun 3 15:20:15 2011
[新聞] 110601 SJ利特要澄清,指的是之前他叫Suzy減肥的事
在5月31號,
SJ的利特客串了
SBS的強心臟並且做出了關於之前對
miss A Suzy說的話
進行了道歉。
Suzy也被邀請到了這個節目,在開始講她的故事之前她解釋到
“從我們出道到現在還
不到一年的時間,就有了如此多關於我的體重、演技、語言方面的失誤的輿論,甚至還有
關於我流鼻涕的”。
當她被問到目前最大的煩惱的時候,她回答到:
“因為我是個女孩,現在就是在與體重
相關方面的爭議讓我感到煩惱”。在
Suzy回答的時候,
利特在鏡頭前看起來非常的不安。
導致
希澈跳出來幫解釋到:
利特曾經在他的廣播節目的裡提到
Suzy,就是說關於
miss A回
歸的時候叫她減肥”
希澈繼續說:“我和
利特生活在一起,有天隨意的看到了關於
胖胖Suzy
的文章,他跟我說:
她看起來一點也不胖啊,他甚至提到,下次見面一定要安慰她。
在他的廣播節目裡,他實際上要說
”Suzy妳為什麼要減肥?這是完全沒有必要的啊”
由於電台
嘉賓反應得太快了導致於他沒能說完他的觀點。
利特說到:
“在那個是時候我不能終止我說的話,大約三四天後,人們開始談論到這
個事的時候。當再被提起的時候我感覺到了不對。所以我告訴某人我該給她送上我的歉意
”。
Suzy說到:
“我是自然的就胖起來,也許是我還小的原因吧,體重對我來說是一天不
同一天的,有時候看重或者看淡都是取決於當天的時間吧”。
http://i.imgur.com/Qf2Sq.jpg
新聞來源:ALLKPOP
翻譯:MR_叔叔
製圖:瘋格_格格
本文轉自:MISSACNF
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.69.110
1F:推 LeeJungHyun:肉肉的也很可愛!!!! 06/03 17:10
2F:→ turtle222:(づ ̄ 3 ̄)づ 推 06/03 17:29
3F:推 r50824:肉肉的SUZY超可愛!!!! 06/03 19:11
4F:推 lisa22757:Suzy不管怎樣都可愛!!!!我覺得利特不是故意的啦XD 06/03 20:29
5F:推 doritos8: Suzy不管怎樣都可愛!!!! 06/03 20:38
6F:推 aa0780928:推啦 06/04 15:08