作者turtle222 (阿龜在這 \(*￣︶￣*)y)
看板missA
標題[新聞] 110413 JYPE 送給Miss A的霏和佳的禮物
時間Thu Apr 14 00:02:06 2011
[新聞] 110413 JYPE 送給Miss A的霏和佳的禮物
最近，
JYPE給予
miss A兩個成員
(霏和佳)一份禮物，這份禮物就是兩星期的特別
假期，讓她們回到中國家鄉探訪家人。
JYPE代表說:
「兩個成員沒料到會得到這份禮物，因此太感動而哭起來。無論什麼
時候，當她們收到特別的禮物後，她們拼博的精神都會比以前增加。」
原文：
Recently, JYPE recently gifted two of their miss A members, Fei and Jia, with
a two week ’special break’ for them to visit their hometown back in China.
A JYPE representative stated, “The two cried a lot from being so touched by
the present they never thought they’d get. Whenever the kids receive these
kinds of ’surprise gifts’, their fighting spirits increase a lot more than
before.”
文章圖片：
http://i.imgur.com/vtbLQ.jpg
文章出處：
http://tinyurl.com/6yl7a5x
新聞出處：allkpop
文章轉載：MISSACNF
翻譯：sweetying
終於可以回老家看自己的親人了，聽到這消息ㄧ定很開心的阿！
希望兩位好好的休息一下吧，為了CB前充滿電力吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.50.219
1F：推 tegrat:好棒////// 04/14 00:03
2F：推 r50824:讚阿!!!! 04/14 00:24
3F：推 aa0780928:好好休息!! 04/14 09:48
4F：推 wendyg:好像不是最近啦 農曆年的時候吧 1月底回去的 有兩個禮拜 04/14 15:46
5F：→ wendyg:的假 去年的成績那麼出色 是應該放假讓她們見見家人休息 04/14 15:47
6F：→ wendyg:一下 畢竟她們不像韓國成員可以經常回家 04/14 15:48
7F：→ turtle222:原來是之前的 囧 04/14 17:01
8F：推 depi:他們真的好辛苦 離鄉背景的 04/15 01:16
9F：推 ringkitten:JYPE做的好!開心是一定的阿!!身在異國工作好不容易有了 04/16 02:38
10F：→ ringkitten:機會可以回家和家人聚聚~真替他們開心~ 04/16 02:40