作者shooler (J.c)
看板minoru
標題[閒聊] 板標是否該換了??第3集好像出了
時間Sat Aug 30 00:23:55 2008
如題
終於可以不用看港板了....
還是喜歡台灣的翻譯啊....
希望出版社腳步可以加快點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.73.214
1F：推 kf048984:喔喔!!千呼萬喚使出來 08/30 10:59
2F：推 Jokery:好像出了一陣子了。 08/30 14:07
3F：推 BigAssHole:哈都看完了~~~ 08/31 00:13
4F：推 yankees51:怎麼風格愈來愈像演說類的漫畫 08/31 21:31
5F：推 shiver:期待台版第四集呀！ 08/31 23:47
6F：推 Leika:其實直接看部分漫畫店已出的港版即可 字幾乎都一樣 沒有粵語 09/07 00:00
7F：→ Leika:除了啊改成"吓"以外 都是台灣也用的用語 09/07 00:01
8F：→ Leika:PS.港版同日版叫"獨男"...不過台灣的書店會貼深海魚男於書側 09/07 00:06