作者songgood (ilovegoodgame)
看板miHoYo
標題[原神] 這名命不會出事嗎?
時間Sat Aug 22 11:28:53 2026
https://i.meee.com.tw/tcnvVbm.jpg
無聊在至冬搭列車
然後逛了一下
列車有啥風景
發現這個狗的命名
真不會出事嗎
老米你還真勇啊
--
帶客人去蘇澳吃滷肉飯 猜古神 克蘇魯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.66.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1787369336.A.0DD.html
1F:推 melzard: 不是叫什麼維尼包子之類的不會有事情 08/22 11:32
2F:推 lomgray: 有些東西大概本國人的觀感不一樣。就好比我們本地的球隊 08/22 11:35
3F:→ lomgray: 名爲「烏鴉」,因爲大文豪愛倫坡就出生於此,代表作名爲 08/22 11:36
4F:→ lomgray: 烏鴉。俄國也有一部名作名爲「白癡」 08/22 11:37
5F:→ songgood: 了解 08/22 11:38
6F:→ laladiladi: 聚所還有叫盤子的 08/22 11:39
7F:推 lomgray: 我記得做一個任務卡維給小孩子講課,附近有一隻NPC狗名爲 08/22 11:52
8F:→ lomgray: 庫塔,庫塔不就印度語的狗這個詞?須彌大概也部分跟印度 08/22 11:53
9F:→ lomgray: 有關。我猜須彌可能別的狗NPC也可能是某個中東語言的狗 08/22 11:54
10F:推 Hunton: 不要質疑原神編劇的文本量XD 08/22 12:07
11F:→ lover19: 就二樓說的,是一部作品的名字 08/22 12:46
12F:推 MelShina: 杜斯妥也夫斯基的作品我以為都是常識 08/22 13:08
13F:→ MelShina: 角色名捏他沒那麼好get 但很多時候都直接作品名了 08/22 13:10
14F:推 Alopexdiary: 原很多命名都是各種典故,所以看到奇特名稱都要反向 08/22 13:39
15F:→ Alopexdiary: 查找才會發現其用意 08/22 13:39
16F:→ Alopexdiary: 鐵早期也是,後來放飛自我後就有一半一半來自現在日 08/22 13:40
17F:→ Alopexdiary: 常癲物 08/22 13:40
18F:→ bheegrl: 什麼常識,你去路上問十個杜斯妥也夫斯基的作品試試 08/22 13:40
19F:→ bheegrl: 要不問你家人也行 08/22 13:40
20F:推 ssstw: 杜斯妥也夫斯基,對一般人來說還是太難了,能夠完整唸出名 08/22 17:15
21F:→ ssstw: 字就很好了,更別說他的作品 08/22 17:15
22F:→ tnl0716: 噗 我笑了 08/22 22:21
23F:推 Gwaewluin: 不如說多少人認出鞋匠的孩子總是光腳是杜斯妥也夫斯基 08/22 23:13
24F:→ Gwaewluin: 相關的故事 08/22 23:13