作者ClawRage (猛爪Claw)
看板miHoYo
標題[原神] 派蒙的楓丹式名字會是什麼?
時間Mon Jun 29 10:14:47 2026
楓丹文化
喜歡幫小助手取個超級無敵長的名字
再縮寫
https://i.meee.com.tw/or9VLvD.png
例如法傑歐=>
全功能通用型自動機器
Facilitatrice Automatisee Generaliste interactive et Omnitache
例如普隆尼亞=>
https://i.meee.com.tw/kDR8D9G.png
未來事象觀演機關
Prospective Undulation Localized Observing and Investigating Automation
看中文感覺還算清晰明瞭
翻成外文根本不知道在講啥咪碗糕
那如果幫我們最好的小助手
派蒙 Paimon
取一個楓丹式的超級無敵長名字
可以怎麼叫?
超級喋喋不休噪音機?
Professional Annoying Instant Messenger Of Nonsense
攜帶式聒噪助手?
Portable Assistant In Making Odd Noises
永遠吵不停煩人精?
Perpetually Arguing In Most Obnoxious Nature
還是...?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.163.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1782699290.A.EAE.html
1F：→ ByKiss: Clueless Loop Automaton With Random Asking Generator 06/29 10:29
2F：→ ByKiss: Engine，簡稱Clawrage 06/29 10:30
3F：→ ByKiss: 內建厚問引擎的迴圈自動機 06/29 10:31
4F：推 Antitz: 楓丹式名字還以為是「派凱蒙寧·德·提瓦特」這種 06/29 10:58
5F：推 Gwaewluin: primary algorithm of intransient matrix of overseer 06/29 10:59
6F：→ Gwaewluin: network 原初永恆統轄矩陣，平常發系統信的寄件人其實 06/29 10:59
7F：→ Gwaewluin: 一直都是叫做P.A.I.M.O.N而不是PAIMON 06/29 10:59
8F：推 abadjoke: P. A. I. M. O. N. 就已經是了 06/29 11:15