作者qq5377352 (小石)
看板miHoYo
標題[閒聊] 《崩壞:星穹鐵道》三週年主題曲:「天
時間Fri Apr 10 19:41:31 2026
英文
https://youtu.be/jgtPZdB9cWA?si=vhldjdPPPjfcdXXm
中文
https://youtu.be/GP_d61To6z4?si=rEXqOn3TUEdZ2vmv
應該只有中英兩個版本
不敢說老蕭拉完了
英文版屌打..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.101.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1775821293.A.55B.html
※ 編輯: qq5377352 (101.12.101.134 臺灣), 04/10/2026 19:42:26
1F:推 ricky469rick: 我覺得拉完了 04/10 19:43
2F:→ kase09521: 除了不眠之夜很少有中文都屌打的 04/10 19:44
3F:推 koy784512: 英文版也普通 作曲拉了 04/10 19:46
4F:推 recosin: 真的蠻難聽的== 04/10 19:48
5F:推 gwawa0617: 狗幹難聽 04/10 19:50
6F:→ jojoway: 中文版真的不行 04/10 19:50
7F:→ a3221715: 英文也還好 剛剛沒認真聽 04/10 19:52
8F:推 MushT: 一般般沒感覺 04/10 19:59
9F:推 Fino5566: 這三週年 拉完了 04/10 19:59
10F:推 EmiIia0923: 半成品版本 哈哈 04/10 20:03
11F:推 u950027: 感覺老蕭很多歌都單純想炫技沒什麼在注重美感 但歌曲是掛 04/10 20:08
12F:→ u950027: 在米哈游名下 所以還是算米遊拉了 這是第一次崩鐵的歌被 04/10 20:08
13F:→ u950027: 嫌嗎? 04/10 20:08
14F:推 angraer: 今年一定.. 04/10 20:11
15F:推 yeah8466: 這很歡愉 04/10 20:22
16F:推 anpinjou: 個人覺得還好 不是說這首好聽 而是老蕭的歌就那樣 04/10 20:35
17F:→ anpinjou: 所以也沒特別難聽還啥的 04/10 20:35
18F:推 danielshat: 要我音樂會聽這個的話還真不要 04/10 20:38
19F:推 whitebk: 普通 04/10 20:38
20F:推 t24569871: 感覺音樂本身也有問題 這種風格的歌居然編曲上聽感很 04/10 20:43
21F:→ t24569871: 不飽滿 04/10 20:43
22F:推 gn01110728: 是真的不好聽= = 很沒FU 04/10 20:44
23F:推 Beramode: 我覺得英文版很讚啊 04/10 20:45
24F:→ gn01110728: 跟2版和3版歌差多了 04/10 20:45
25F:推 Beramode: 中文版我覺得也不是歌手問題 真的有夠難唱 04/10 20:49
26F:→ Beramode: 編曲問題吧 04/10 20:49
27F:推 shangjiahe: 都不好聽 04/10 20:52
28F:推 genesys570: 歌有點普 然後英文比中文好 04/10 20:55
29F:→ kase09521: 英文真的比較好聽 04/10 20:57
30F:推 easton123: 這種曲風很難駕馭 我也不會欣賞不來 04/10 21:03
31F:→ easton123: *也欣賞不來 04/10 21:03
32F:→ a3221715: 英文聽著還行啦 04/10 21:18
33F:→ fanacicx: 我覺得英文不錯 中文拉完了 04/10 21:21
34F:推 qqclu123: 三週年這歌一點感覺都沒有 我的天 04/10 21:29
35F:推 k254369: 痾 超不怎麼樣的 歌超沒記憶點 不知道再唱什麼 04/10 21:29
36F:→ a3221715: 老蕭拉了 04/10 21:32
37F:推 RandyOrlando: 給老蕭直接唱英文說不定比較好 04/10 23:47
38F:→ bengret: 聽他唱我還不如聽知更鳥開大 04/11 00:06
39F:推 JohnnyRev: 笑死 老蕭 前面有點期待 結果副歌蠻普 04/11 00:58
40F:推 gtxzero70823: 蕭真不太行,還不如聽英文版的好點 04/11 04:35
41F:推 EXGG: 編曲歌詞 誰用的 04/11 08:32
42F:→ EXGG: 找一個唱功強的,歌曲不太行都救不了 04/11 08:33
43F:推 clou: 中文我覺得以老蕭自己的水準來說都唱得蠻拉的… 04/11 11:03
44F:推 todo635387: 不常聽蕭敬騰的歌,他平常的歌有這麼拉嗎?還是米的 04/11 12:01
45F:→ todo635387: 問題? 04/11 12:01
47F:→ magicwater: 銀狼中配翻唱 04/11 15:09
48F:→ starian: 中文版真的爆難聽 04/11 16:05
49F:推 warcraft0424: 剛又聽了一遍 中文真的難聽 英文勉強可以 04/11 16:15
50F:推 kning: 不眠之夜太神,這次整個就一坨 04/11 16:21
52F:→ genesys570: 這個好很多 04/11 17:47
54F:→ magicwater: 不如讓斯科特來唱 04/11 17:49
56F:推 nightwind209: 原來有人推過,預覽的名稱跟YT上的名稱不一樣@@ 04/11 22:01
57F:推 snpb: 聽來聽去還是最喜歡知更鳥大招那首 04/13 02:46