作者miHoYo (T0負資產終末地管理員)
看板miHoYo
標題[鐵道] 火花花火 中日配比較??????????????????
時間Tue Mar 3 15:03:40 2026
最近逼站蠻多人在比較的
花火各有特色
火花就比較兩極了
日配上田麗奈 據說是用虛擬偶像的方法去配
聲音非常夾
中配趙爽 是用相對瘋狂浮誇的方式去演繹
大家喜歡哪種了 討論一下吧
--
https://i.meee.com.tw/NGisNr9.gif
https://i.meee.com.tw/oMABa3A.gif
https://i.meee.com.tw/zMmRN12.gif
https://i.meee.com.tw/PHZLIK7.gif
https://i.meee.com.tw/FaUdYuQ.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.30.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1772521425.A.717.html
1F：推 aaa5118: 我是上田麗奈的狗 03/03 15:04
2F：推 angelmax: 日配火花放戰技的聲音超色 03/03 15:08
3F：推 firezeus: 我是上田麗奈的狗 03/03 15:14
4F：推 arcanite: 都ok 日配很V家風格很high 03/03 15:18
5F：→ arcanite: 大招就真的日語比較有節奏感 但2倍速也破壞了 03/03 15:19
6F：推 weilu0228: 我是上田麗奈的狗 03/03 15:22
7F：→ dong531: 中配還得學幾年 03/03 15:31
8F：推 CrazyCid: 我是上田麗奈的狗 03/03 15:31
9F：推 O300: 不用比了日配就完勝 這隻是沒有爭議的 03/03 15:32
10F：→ O300: 又可愛又屁孩 03/03 15:32
11F：→ CrazyCid: 不過這批米哈由御用中配cv，趙爽跟hanser我覺得都不差了 03/03 15:32
12F：推 keerily: 花火的話兩邊都強，但火花的話覺得日配贏了 03/03 15:39
13F：推 nice022228: 花火喜歡中配 火花喜歡日配 03/03 15:40
14F：推 TiTiTimothy: 什麼時候開放平常二倍速 大招一倍速啊 03/03 15:41
15F：→ arceus: YT中配的很好找 所以玩的時候用日配 兩種都體驗 03/03 15:44
16F：推 xxxrecoil: 日屌虐= = 03/03 15:49
17F：→ inbowla: 永支上田麗奈 超愛 03/03 15:50
18F：推 QBoyo: 好夾好喜歡 03/03 15:58
19F：推 yokan: 日 03/03 16:00
20F：推 dog29635841: 上田是神 03/03 16:31
21F：推 albino1347: 我是上田麗奈的狗 03/03 16:33
22F：推 easton123: 花火都很強 但中配的花火花個人覺得區別不夠明顯 03/03 16:34
23F：推 harunoneko: 上田偉大 無需多言 03/03 16:36
24F：推 berry5277: 大招日配莫名上頭，演出中配個人比較喜歡 03/03 16:40
25F：推 a3221715: 兩邊都有喜歡的 選喜歡的就好 但我愛上田 03/03 16:45
26F：推 qqclu123: 日屌虐 不用比吧 03/03 16:46
27F：推 LIEN2021: 越夾越好 上田是神 03/03 16:59
28F：推 heat1124824: 上田超讚，可以像甘雨老婆這麼溫柔甜美，也可以像花 03/03 17:01
29F：→ heat1124824: 火火花這麼瘋 03/03 17:01
30F：推 fmp1234: 上田麗奈 讚 03/03 17:20
31F：推 wasilinbaba: 大招日配，其他中配，但2倍速根本沒差，所以調回中配 03/03 17:31
32F：→ kase09521: 火花就理解有差異 03/03 17:31
33F：推 lerry555777: 上田麗奈無敵 03/03 17:42
34F：推 xxxff0645: 上田我婆 03/03 17:48
35F：推 a1296340: 永遠只用日配 03/03 17:49
36F：推 assassinrex: 只能說爽姊這次也不差 但放在一起對比真的明顯 03/03 17:54
37F：推 w22519352: 日配第一 03/03 18:24
38F：→ leo255112: 上田麗奈的配法比較喜歡，瘋瘋的又不是瘋子怪人那種感 03/03 18:24
39F：→ leo255112: 覺 03/03 18:24
40F：→ a3221715: 日配演技跟詮釋太猛了 03/03 18:26
41F：推 lovechen129: 我4爽姐的狗 但這次日配真的挺猛的 03/03 19:19
42F：推 neowfish: 上次趙爽還能一打 花火宣傳片配音超瘋 這次火花真的輸 03/03 20:20
43F：→ neowfish: 上次加上宣傳片還能小贏 但這次反而輸慘 03/03 20:21
44F：→ arcanite: 其實我覺得中配花火也挺可愛的 我可以24小時讚美你勇武~ 03/03 20:51
45F：推 ricky469rick: 火花中文配音已經很強了 輸給上田不丟臉 03/03 21:23
46F：推 Simurgh: 演繹(X)詮釋(O) 03/03 21:47
47F：推 trhrh: 中配講二次元那句印象很深阿 03/03 21:53
48F：推 shiochris: 上田NO 03/03 22:35
49F：→ shiochris: 雖然我聽日配，但上田剛好在我雷點，死都不抽 03/03 22:36
50F：→ WindSpread: 你雷點還挺多的== 03/03 23:00
51F：推 dynamis: 中配屌打 03/03 23:03
52F：推 s01714: 中配除了薪水以外有什麼贏日配的嗎 03/03 23:19
53F：推 shiochris: 是啊，然後呢？ 03/03 23:21
54F：推 q0933708852: 我是上田麗奈的狗 03/03 23:31
55F：→ a3221715: 上田我婆 03/04 01:02
56F：推 angraer: 配音就是習慣問題，剛去找日配來聽來聽，個人聽感只覺得 03/04 01:16
57F：→ angraer: 聲音夾到有點刺耳，這種高度主觀的東西，除了水文章其實 03/04 01:16
58F：→ angraer: 沒啥比較的意義 03/04 01:16
59F：推 tnl0716: 日配100分 中配70吧 03/04 02:41
60F：推 lime1207: 火花我沒聽日配，但我聽了中配覺得一百分 03/04 12:38
61F：推 Rorona: 聽習慣日配 但中配趙爽也很棒 我覺得他咬字發音很清晰 03/04 20:30
62F：推 Jakigan: 我是うえしゃま的狗 03/06 16:33