※ 引述《ArthurJack (Weston)》之銘言： : 無聊去查，台灣農業知識入口網 : https://kmweb.moa.gov.tw/theme_data.php?theme=plant_illustration&id=8 : 台灣應該是叫大理花(但是大麗花確實也是名稱之一) : 只是官方翻譯屬名又翻作大麗菊屬 : 中國的話去查百度看看底下的引用連結，好像都稱為大麗花 : 不過看到幾個俗稱 : 天竺牡丹，西番莲，大理菊，苕菊，洋芍药 : 中國可能比較沒有用大理花這個用法......... : 所以其實統一用大麗花好像就可以了? 還是繁體的麗字美術覺得太擠不好看? : 還有英文版名稱是The Dahlia，但是當初黑塔是因為要區分人偶黑塔 : 才加上The，大理花也沒有這困擾啊? 所以為什麼特別加上The? : https://x.com/honkaistarrail/status/1980484188911415346/photo/1 : https://pbs.twimg.com/media/G3wKm4qXAAAhx2t.png : 還是像一些網友開玩笑說的，The其實是帽子的名字.... : 還有立繪上面我才注意到，尾巴那個洞好像是燒出來的，所以應該是這套衣服 : 不是專門為她這類有尾巴的人設計，她穿上去之後才自己硬戳一個洞嗎? 講到大黑塔...... 大黑塔英文名The Herta 而大黑塔還有個四星版本叫做Herta 因此The Dahlia是不是也會有個四星版本叫做Dahlia呢？ 不過其實的確已經有四星Dahlia了... 就是在原神裡面的Dahlia！ https://x.com/GenshinImpact/status/1922230346524791078 https://pbs.twimg.com/media/Gq0iUAHXwAEbcgR.jpg reddit的反應是我早就知道其實你是個女孩子了 -- Deserves death! I daresay he does. Many that live deserve death. And some die that deserve life. Can you give that to them? Then be not too eager to deal out death in the name of justice, fearing for your own safty. Even the wise cannot see all ends. Gandalf to Frodo --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.194.50 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1761058342.A.801.html