作者leafff (LEAF)
看板miHoYo
標題[原神] 禁字問題
時間Mon Dec 6 18:14:48 2021
最近有些人會跑來我的世界打怪、採資源
不過溝通有時就被禁字搞
像買「狗」、「媽」、「去你的」世界拿東西
雖然會造成溝通問題
不過因為是情緒性用語
被禁好像沒什麼問題
有人用英文問我從哪裡來
我回Taiwan也被擋
但以原神的國籍也可以理解
今天我跟別人說任務還沒逃出離島
「離島」兩個字也被碼掉
所以後來我用拼音跟他講
有人會也覺得禁字干擾到遊戲溝通嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.82.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1638785694.A.F39.html
1F:推 shinobunodok: 單機遊戲我不知道和誰溝通 12/06 18:18
2F:→ Valter: 之前我幫人家打世界BOSS 打完提醒他看討伐書有重置時間 結 12/06 18:21
3F:→ Valter: 果發現討伐這個詞也會被擋…… 12/06 18:21
4F:推 shiochris: 原神打字太麻煩了早就放棄了 12/06 18:31
5F:→ shiochris: 不過真要打字時倒是從沒被禁字卡過就是了 12/06 18:31
6F:推 nickalex8689: 掛也會被擋 之前我跟朋友說掛機讓他挖礦 掛也打不出 12/06 18:32
7F:→ nickalex8689: 來 12/06 18:32
8F:推 youkan: 禁字一堆所以我都用line通話跟我妹玩 12/06 18:33
9F:推 utadahikaru: 上次打我在掛機,掛被禁是為何 12/06 18:36
10F:推 showwhat2: 雙十節跟國慶日都被擋,只好說節慶快樂。XD 12/06 18:37
11F:推 AUGnebulaUGA: 美國也被擋,America倒是沒問題 12/06 18:57
12F:→ qsxwaz98: 玩支遊就要有被擋的準備 所以還好 12/06 18:58
13F:推 Ding0918: 有時候會 英文比較能溝通 12/06 18:59
14F:推 LeonBolton: 我比較希望人物可以有直接交流的動作or貼圖 12/06 19:00
15F:→ LeonBolton: 而不是打字介面點貼圖 12/06 19:00
16F:→ LeonBolton: 以前玩wow就一堆禁字了,早已習慣 12/06 19:12
17F:→ LeonBolton: 不想被禁字,可以玩俄羅斯的遊戲,wot你高興還可以放 12/06 19:12
18F:→ LeonBolton: 青天白日國徽標誌or青天白日滿地紅國旗標誌 12/06 19:12
19F:推 anpinjou: 你還算好了 你知道我們PS玩家手把打字多辛苦嗎 打完一 12/06 19:26
20F:→ anpinjou: 串人家早就走了或是禁字取消 氣到豹壁用 12/06 19:26
21F:推 Grothendieck: 超多禁字的 連有些日常用字都不知道為什麼會禁 12/06 19:33
22F:推 sk131: 沒禁我最愛打的蘿莉所以是沒啥感覺 12/06 19:36
23F:→ yuzukeykusa: 國際服還禁字很瞎 12/06 19:39
24F:→ yuzukeykusa: 日本人問來自哪裡都沒辦法打 後來都用平假名寫 12/06 19:40
25F:推 zorroptt: 原來禁那麼大 難怪遊戲越來越單機化了 12/06 19:47
26F:推 k1k1832002: 如果要取巧有一招 禁字通常是詞 所以兩個字中間打 " 12/06 19:55
27F:→ k1k1832002: ." 台.灣通常就過了 12/06 19:55
28F:推 IfIcouldfly: 我都打TW 12/06 19:56
29F:推 MelShina: 玩什麼都沒怎麼遇到過 如果習慣用簡稱就很少撞到字 12/06 20:24
30F:推 js850604: 學隔壁打羅馬拼音啊,連小粉紅都知道打中文字會出事 12/06 20:25
31F:推 kevin184550: 樓上你知道台灣羅馬拼音就是taiwan嗎? 12/06 21:05
32F:→ kevin184550: 不過有時候打羅馬字對方反而看不懂倒是真的www 12/06 21:06
33F:推 r25886xd: 遊戲能不能改檔案取消禁字啊 日常用語都禁真的是有病 12/06 21:58
34F:推 sam355322: taiwan也被禁啊 12/06 22:55
35F:推 WaitingTime: 打「新聞」、「軍隊」之類的字眼,整句會直接消失 12/06 23:04
36F:推 Severine: 還好不是MMORPG 這聊天系統根本無法交流XD 12/07 01:24
37F:推 AL107: 之前打討伐也被馬賽克 12/07 17:02