作者toasl (toasl)
看板media-chaos
標題史克公司跟威爾公司好威啊...
時間Mon Sep 4 19:48:15 2006
http://blog.yam.com/toasl/4a5ae1ec.jpg
內文第三段...
記者不懂電玩業，光用拼音去揣摩是可想而知的了，
但我始終不明白，ENIX的發音會跟 "威爾" 扯上什麼關係...
此為9/2經濟日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.208.83.253
1F：推 vicboy777:有合併吧～ 09/04 19:49
2F：推 hsiangsho:大概不知道全名是 史克威爾艾尼克斯 09/04 19:51
3F：→ Cid1213:但那4個中文字 跟ENIX沒關係啊 SQUARE... 09/04 19:51
4F：推 Crayon1988:那些記者根本不知道Square&Enix已經合併了~\(′～‵")/ 09/04 20:07
5F：推 hsiangsho:不 或許他們還是第一次聽說SQUARE ENIX 09/04 20:23
6F：→ heartstrings:史克(SQUARE)與威爾(ENIX) 哈哈哈哈哈 XD 09/04 20:56
7F：推 SHANGOYANYI:...這記者不懂也麻煩查證過再來寫 史克+威爾 這三小 09/04 21:06
8F：→ midstrong:文章裡面有寫兩家合併,只是enix翻成威爾就太奇怪了 09/04 21:24
9F：推 ethan310:那第一大是誰啊?! 09/04 21:27
10F：推 prr:應該是任天堂吧 09/04 21:44
11F：推 Levelmax99:史克威爾是被艾尼克斯吃掉的吧.......... 09/04 22:02
12F：→ Levelmax99:因為史克威爾經營不善阿 09/04 22:04
13F：推 jonsauwi:\(′口‵")/這個...！！會不會太扯了！？史克與威爾orz 09/04 22:23
14F：推 liaommx:借轉巴哈..XD 09/04 22:40
15F：推 bignumber:他那段什麼是程式碼也是外行文一篇 09/04 22:45
16F：推 newgunden:不過史克威爾還是排前面就是了 09/04 22:49
17F：→ newgunden:台灣媒體如果會查證，這個版早就乾了XD 09/04 22:49
18F：推 midstrong:程式碼那段似是而非.比喻太爛. 09/04 22:52
19F：推 snosky:雖然是ENIX把SQUARE吃下來...不過S的名氣還是比較大咩... 09/05 00:17
20F：→ snosky:他是因為投資錯誤 導致財務困難 E公司才把他買下 09/05 00:18
21F：→ snosky:順便用他的名氣囉..^^ 09/05 00:18
22F：→ midstrong:就是被電影版太空戰士害的 09/05 00:19
23F：→ newgunden:順道一提 ENIX的本業是出版業喔~ 09/05 00:19
24F：→ snosky:可是號稱10萬根頭髮會飄動的電影阿~~ (煙) 09/05 00:22
25F：推 geesegeese: 這個記者叫李立達，有人認識嗎？ 連英文都看不懂 XD 09/05 01:55
26F：推 freesamael:「由史克跟威爾合併而成」哈哈哈哈哈XDDDDDDDD 09/05 06:06
27F：→ freesamael:最後一段...「由日、韓技術人員直接來台裝設程式碼」 09/05 06:08
28F：→ freesamael:程式碼用「裝設」的是吧XD" 09/05 06:08
29F：推 EDGE:這篇會在殺氣騰騰一觸即發的巴哈被版眾噓到爆吧。（汗） 09/05 13:55