作者vyiciu (nothing)
看板media-chaos
標題[轉錄][新聞] 政府新貴失禮 外賓傻眼
時間Mon Feb 13 13:10:10 2006
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: Bqqqa (風雲) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 政府新貴失禮 外賓傻眼
時間: Mon Feb 13 12:34:59 2006
伍思文/文化工作者(台北市)
外交部要駐台使節排隊向陳總統領紅包,不符外交禮儀,遭輿論批評。事實上,台灣在政黨輪替後,官員從LP到比拳頭等,許多怪異言行已到族繁不及報載的程度。有位駐華官員就說了他被羞辱的事。
他說有次應邀與台灣官員吃飯,主人官員連句基本英文也不講,叫人翻譯。言談不是貴我兩國可有哪些合作,全在吹他如何會喝酒,曾一桌就喝掉兩箱紅酒等;然後就是灌酒,外賓說不善飲,台灣人又大不以為然,好像不喝酒就不對一樣。
更有甚者,官員還邀了幾位朋友同歡,但其友姍姍來遲。其中有位作家主持人,竟然對這位駐華代表說:「我去貴國,印象深刻的就是地鐵乞丐很多。為何不乾脆由我們台灣把他們全買起來,叫他們在地鐵中宣傳中國如何打壓台灣,這樣伸張正義也解決了貴國問題,各位意下如何?哈哈哈!」弄得外國人不知如何接話。
更可議的是,那位政府新貴意氣風發,說我駐外代表皆尸位素餐,現民主政府已大力換血,某幹將已赴任、某才俊將上任,可介紹你們一見,雙方合作等等。這種在外國官員面前,批評我駐該國官員,極為違反外交慣例,通常兩國外交人員都互認識,此人就與被批評者交情不錯,這種話傳來傳去很不好,對朋友不禮貌,對自己人也不敬。
一桌飯已很不對勁了,拖到十點,官員竟叫那主持人找來兩名記者,拿新聞當公關,就把在座的駐華官員請出去採訪,但採訪者與受訪者也不知要談什麼,反把一桌飯全打亂了,弄得大家都無趣。
席終客人說謝謝「Merci beaucoup」。台灣的官員竟說:「我們台語此音聽來是『要死不久!』哈哈哈!」外國代表說:「真是慘不忍睹!」
【2006/02/13 聯合報】
http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/3160606.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.133.2
1F:噓 Proteome:這個費文也要轉喔 02/13 12:36
2F:噓 EvenD:有誰知道這誰啊 在講法文的地方... 02/13 12:39
3F:推 deludedfool:推回來 如何說是廢文? 02/13 12:40
4F:推 huiming:廢文..... 02/13 12:42
5F:噓 jagdzaku:整篇都是匿名 ,可信度 ? 02/13 12:43
7F:→ autoexecbat:自D啦! 02/13 12:45
8F:→ WGfriend:而且是聯合報這種腦殘報紙的....唉....有轉錄的價值嗎?? 02/13 12:47
9F:噓 gibaman:當地外交官部會講當地語言 那當屁喔 02/13 12:48
10F:→ AnyTime:聯合報 不唱衰政府還能幹麻????? 02/13 12:49
11F:推 darksaber:內容挺八卦的啊,能把姓名寫出來就更讚了 02/13 12:49
12F:噓 u870458:這根本不是新聞阿~~~ 02/13 12:50
13F:噓 floyyed:聯合報吃屎吧. 02/13 12:53
14F:→ oreo99:外交官員不會講駐在國語言的情況不少 尤其是特任的大使代表 02/13 12:53
15F:推 clifftsai:飯濾嘴砲鄉民真恐怖 只准綠營罵人 02/13 12:54
16F:推 icoletzeng:這就是民意輪談阿 大家談一談ㄇㄚˇ 02/13 12:56
17F:推 sausalito:反正甚麼都推到唱衰 扣帽子的功力真強 02/13 12:56
18F:推 transylvania:幹麻對報不對事 明明就很八卦吧 02/13 12:56
19F:推 Supergreen:對泛綠來說,這樣辦外交一定很丟臉所以惱羞成怒 02/13 12:58
20F:噓 koken:八卦?要不要我轉幾篇自由的民意論壇來給你們看看,那更八卦 02/13 12:58
21F:推 mansonrock:真好啊 不是自由不是台灣日報 都是唱衰 02/13 13:00
22F:推 cornElField:對~聯合報最腦殘~全台灣只有自由最中肯~只准看自由~ 02/13 12:59
23F:推 CaymanS:怎麼不問作家主持人跟政府新貴是誰... 02/13 13:00
24F:噓 aaawu:這根本不是新聞啊~~~~ 02/13 13:00
25F:→ koken:而且這裡面有些用常理判斷來說就知道是假的,有哪位白目作家 02/13 12:59
26F:→ CaymanS:原來反政府都是唱衰台灣... 02/13 13:01
27F:→ koken:會在外國大使面前這說這種話 自由的白癡論壇跟聯合不相上下 02/13 13:01
28F:推 LACENI:推八卦 02/13 13:02
29F:推 cornElField:樓上喊自D的大概怕人家看到這篇吧 02/13 13:02
30F:推 webka:明明很八卦啊...下死下正的外交官員 02/13 13:02
31F:→ Fitzwilliam:到底那個新貴跟作家是誰?怎麼不指出來? 02/13 13:03
32F:推 albert:的確是很八卦啊 02/13 13:03
33F:→ koken:要轉你們去轉吧 我原意你們還聽不懂 就是不要轉這種文章 02/13 13:03
34F:→ Fitzwilliam:這種匿名指控簡直像在發黑函 XD 02/13 13:03
35F:推 pcshgod:難怪台灣外交每下越況 02/13 13:03
36F:→ Simakui:看看就好 大家不要太激動了 02/13 13:04
37F:推 leafduckling: 明明就很八卦 02/13 13:04
38F:推 CaymanS:是說不要轉唱衰政府的文章嗎? 02/13 13:04
39F:→ spurPTT:這是在寫什麼碗糕?? 02/13 13:05
40F:推 cadanny:原來不是自由台日就是唱衰台灣... 02/13 13:06
41F:→ WGfriend:聯合惡名昭彰太久了..中時蘋果都算還好 聯合 唉 算了吧 02/13 13:07
42F:→ sginkgo:不要吵架啦 02/13 13:07
43F:→ koken:有人還是看不懂 這種所謂”八卦" 自由聯合裡面天天都有 02/13 13:07
44F:→ koken:大家如果要信就去信吧 02/13 13:08
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.234.93
45F:推 lovesea:這是讀者投書民意論壇之類版面裡的文章 02/13 13:44
46F:推 pig:所以登出來其實也沒什麼好意外的 :p 02/13 13:58
47F:推 KevinAction:有八卦! 倒數第二段... 02/13 14:13
48F:推 dotZu:LP根本是媒體現形記 可悲的媒體亂造新語事件 02/13 19:23
49F:推 ManEmilio:語焉不詳的......是想栽贓誰阿........(#‵′)凸 02/14 08:03
50F:推 floyyed:妓者自己都不知道要問什麼,幹他老師的只會去吃飯?廢物 02/14 08:55
51F:噓 xiaoyu:新華社的新聞能看嗎? 02/15 00:51