這篇新聞的內容是: "訪問團一行人在阿聯停留期間的食宿與交通費用，全部由阿方招待。" "陳總統今天也由阿聯觀光部安排，搭直昇機赴AL AIN觀光，再搭直昇機赴杜拜， 到有名的七星級帆船飯店的總統套房休息。" 但標題變成: "七星級招待 阿扁埋單" 原本以為是中時晚報編輯的錯誤 但看了報紙 卻是"七星級招待 阿方埋單" 才發現是中時電子報將"阿方"寫成"阿扁" 如果讀者只看中時電子報 未看中時晚報 就會被誤導 尤其很多讀者習慣只看標題 2005.10.01　 中時晚報 七星級招待 阿扁埋單 郭瓊俐/阿布達比報導 陳水扁總統到阿拉伯聯合大公國進行過境外交，總統府視為是一大外交突破，而阿聯 也展現相當的誠意與富有的氣魄，訪問團一行人在阿聯停留期間的食宿與交通費用，全部 由阿方招待。 陳總統被阿聯安排，下榻在富麗堂皇、七星級的皇宮旅館總統套房。這間旅館也是阿 聯皇家招待賓客的招待所，宴會廳的樑柱、壁面也都以金箔裝飾，昨天晚間哈密德親王在 宴會廳宴請陳總統，所有團員、幕僚、媒體甚至華航專機上的人員都受邀，享受豪華精緻 的晚餐。陳總統今天也由阿聯觀光部安排，搭直昇機赴AL AIN觀光，再搭直昇機赴杜拜， 到有名的七星級帆船飯店的總統套房休息。 在表定的豪華參觀行程之外，阿扁當然也安排秘密會見阿聯重要政要，包括阿聯總統哈 里發。 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.170.5 ※ 編輯: tinmar 來自: 192.192.170.5 (10/01 14:26) ※ 編輯: tinmar 來自: 192.192.170.5 (10/01 16:04)